Translation of "catchy melody" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a catchy song. | Это легко запоминающаяся песня. |
| That's a catchy tune. | Это надоедливая мелодия. |
| That's a catchy tune. | Это мелодия, которая застревает в голове. |
| Drawing by Melody Sundberg. | Рисунок Мелоди Сандберг. |
| That's an eerie melody. | Это зловещая мелодия. |
| This is Melody Myers from Tennessee. | Это Мелани Майерс из Теннесси. |
| This waltz's melody always hypnotizes me. | Мелодия этого вальса меня всегда завораживает. |
| (Image Credit digital drawing by Melody Sundberg. | (Авторство изображения цифровой рисунок Мелоди Сандберг. |
| Drawing of Mahlet Fantahun by Melody Sundberg | Набросок портрета Махлет Фантахун, художник Мелоди Санберг |
| This melody is familiar to many Japanese. | Эта мелодия знакома многим японцам. |
| I no longer remember the song's melody. | Я уже не помню мотив этой песни. |
| I can't remember the melody to that song. | Я не могу вспомнить мотив той песни. |
| I can't remember the melody of that song. | Я не могу вспомнить мотив той песни. |
| It s a short name, very catchy, positive, Tair Haim said. | Это короткое название, легко запоминающееся, позитивное говорит Таир Хаим. |
| All the websites used catchy domain names UsaNewsFlash.com, 365UsaNews.com, WorldNewsPolitics.com. | Все сайты использовали привлекательные доменные имена Usanewsflash.com, 365usanews.com, worldnewspolitics.com. |
| A melody is not merely something you can hum. | Мелодия не только то, что можно напеть себе под нос. |
| ... His sense of pitch and melody is really sophisticated. | Пародию на Мика Джаггера в своем шоу показывал комик Грег Трэвис. |
| For investors, that outcome justified the creation of the catchy acronym. | По мнению инвесторов, такой результат оправдывал создание данной броской аббревиатуры. |
| Anybody and any idea can be sold with a bright ribbon and a catchy jingle. | Кого угодно (и какую угодно идею) можно продать, наклеив яркую ленту и звонкий бубенец. |
| That our profligate consumption requires five planets is a catchy story, but it is wrong. | То, что для нашего расточительного потребления требуется пять планет, хитроумный трюк, но он неверен. |
| President George W. Bush has been short on neither initiatives nor catchy slogans and acronyms. | Президент Джордж Буш не был краток ни в инициативах, ни в броских лозунгах, ни в акронимах. |
| Digital drawing of Befeqadu Hailu by Melody SundbergWeaving stories untold Lauding stories unheard | Портрет (с использование цифровых технологий) Бефекаду Хайлу от Мелоди СандбергСочиняя нерассказанные истории Восхваляя неуслышанные истории |
| I remember the words to the song, but I can't remember the melody. | Слова песни я помню, а вот мелодию не могу вспомнить. |
| But to tell you the truth, it s hard to find a name as catchy as SlutWalk ! | Но, откровенно говоря, трудно найти более точное название, чем SlutWalk ! |
| So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception. | По каким то причинам данный имплантат безуспешно стимулирует слуховую кору при восприятии мелодии. |
| These complexities are lost on many observers when matched up against the convenient and catchy rhetoric of the Shia Crescent. | Данные детали часто упускаются многими аналитиками из виду, ведь у них есть такая удобная и привлекательная риторика шиитского полумесяца . |
| The websites used catchy domain names UsaNewsFlash.com, 365UsaNews.com, WorldNewsPolitics.com and their accompanying Facebook pages had hundreds of thousands of followers. | Эти сайты использовали привлекательные доменные имена UsaNewsFlash.com, 365UsaNews.com, WorldNewsPolitics.com их страницы в Facebook имели сотни тысяч читателей . |
| The tone of the violin stands out above other instruments, making it appropriate for playing a melody line. | Звучание скрипки устанавливалось выше других инструментов, что делало её более подходящим инструментом для игры мелодической линии. |
| Cast and crew Chuck Norris ... Max Donigan Louis Gossett Jr. ... Leo Porter Melody Anderson ... Patricia Goodwin Will Sampson ... | Макс и Лео двое искателей приключений, чьи попытки найти сокровище почти никогда не были удачными. |
| Kimo , and YouTube Ads with catchy slogans such as Made in Taiwan (MIT), and A Renaissance of the Taiwan Garment Industry . | Kimo и YouTube Ads под запоминающимися слоганами Сделано в Тайване и Возрождение швейной промышленности Тайваня . |
| The name Abegg Abegg is actually A B E G G, and that's the main theme in the melody. | Название Абегг на самом деле ноты A B E G G это главная тема мелодии. |
| Reznor regularly uses noise and distortion in his song arrangements, and incorporates dissonance with chromatic melody and or harmony. | Резнор часто использует эффекты шумов и искажений в структуре песни, включающие несоответствие с мелодией и или гармонией. |
| Today, she takes the stage to sing the jazz classic, Summertime, a lovely melody that captures the entire café s attention. | Сегодня она выходит на сцену, чтобы спеть классику, Summertime восхитительную мелодию, которая приковывает внимание всего кафе. |
| They have a daughter, Lily Rose Melody Depp (born 1999), and a son, John Christopher Jack Depp III (born in 2002). | У пары двое детей дочь Лили Роуз Мелоди (27 мая 1999) и сын Джек Кристофер (9 апреля 2002). |
| It was decided to make the song a tango, and Muranaka composed the melody for the English lyrics she had conceived. | Так что было решено сочинять песню в стиле танго, и Муранака сложила мелодию под английский вариант слов. |
| This week, Swedish blogger and artist Melody Sundberg writes about Abel Wabela, a member of Zone9 and the manager of Global Voices' Amharic site. | На этой неделе шведский блогер и художник Мелоди Сандберг (Melody Sundberg) пишет об Абеле Вабеле (Abel Wabela), члене Zone9 и редакторе сайта Global Voices на амхарском языке. |
| But actually if you look at melody, what you find is that there's very little cortical activity in implant users compared with normal hearing controls. | Но если вы проанализируете мелодию, вы обнаружите малую активность коры головного мозга у имплантированных пациентов по сравнению с нормальнослышащими. |
| Their singing was intermixed with the normal voice actor's voices, often with a regular voice actor singing the melody and the Dapper Dans providing backup. | Их пение смешивалось с нормальным голосом актера, часто актёр пел мелодию, а The Dapper Dans обеспечивали бэк вокал. |
| In June 2009, the foreign ministers of the four countries met for the first time in Yekaterinburg, Russia, to transform a catchy acronym into an international political force. | В июне 2009 г. министры иностранных дел четырёх стран впервые встретились в Екатеринбурге для превращения данной звучной аббревиатуры в международную политическую силу. |
| And without the ability to perceive pitch well, music and melody is a very difficult thing to do forget about a harmony and things like that. | И без способности правильно воспринимать высоту звука, музыка и мелодия становятся тяжёлыми для восприятия, не говоря уже о созвучии и тому подобном. |
| Even many South Koreans, such as blogger Gl Meet, admit they dont fully get the lyrics, because they are disjointed and nowhere close to having a storyline just like many other catchy pop songs. | Многие южнокорейцы (среди них и блогер Gl Meet) признают, что сами до конца не понимают, о чем песня, поскольку текст в ней несвязный, и нет даже малейшего намека на сюжетную линию так же, как и во многих других броских поп песнях. |
| South Korean net users, although well aware of Psy's great performance and catchy and satirical songs, are also bewildered by this explosive success not only on the local level, but also on the international level. | Южнокорейские интернет пользователи, прекрасно осведомленные о великолепных шоу Psy и его броских и сатирических песнях, также озадачены таким головокружительным успехом не только на родине, но и на международном уровне. |
| Now what we did was we brought a musician into the scanner same way had them memorize this melody and then had another musician out in the control room trading back and forth interactively. | Мы таким же образом поместили одного музыканта в сканнер они оба выучили мелодию. В контрольной комнате был второй музыкант, и они обменивались тактами. |
| Caroline Phillips cranks out tunes on a seldom heard folk instrument the hurdy gurdy, a.k.a. the wheel fiddle. A searching, Basque melody follows her fun lesson on its unique anatomy and 1,000 year history. | Каролина Филлипс вертит ручку и играет мелодии на малоизвестном народном инструменте хёрди гёрди или колесной лире. После её увлекательного рассказа о необычном строении и тысячелетней истории этого инструмента звучит берущая за душу песня на Баскском языке. |
| It may not be catchy (and it is likely to be changed), but it expresses an essential truth Zionism is about the right of the Jewish people to self determination, not about the permanent domination of another people. | Хотя и не очень эффектно (что вероятно изменится), но это имя отражает важную истину сионизм это право еврейского народа на самоопределение, а не на постоянное господство над другим народом. |
Related searches : Melody Pipe - Haunting Melody - Melody Line - Beautiful Melody - Catchy Song - Catchy Phrase - Catchy Title - More Catchy - Catchy Name - Catchy Jingle - Catchy Term - Catchy Headline
