Translation of "celebrate the occasion" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| As a bride, you get two (TWO) parties to celebrate the momentous occasion of marriage. | В качестве невесты у вас есть две (ДВЕ) вечеринки для празднования этого важного события. |
| The occasion is piled high with difficulty, and we must rise with the occasion. | Наша высокая миссия сопряжена с неимоверными трудностями, и мы обязаны держаться на высоте нашей миссии. |
| What better way than to celebrate this occasion than by sharing photographs and reactions of netizens to this event, celebrated by billions worldwide. | Так что может быть лучше, чем отпраздновать это событие, которое отмечают миллионы людей по всему миру, путем обмена фотографиями и реакциями пользователей Cети по этому поводу. |
| Saudis celebrate | Гордость саудитов |
| Let's celebrate! | Давайте отпразднуем. |
| Let's celebrate. | Давайте отпразднуем. |
| Let's celebrate. | Отпразднуем. |
| Anyway, before the Liberation Day (April 25) Labour Day(May 1) very long weekend there is one more big occasion to celebrate and have fun in Rome. | В любом случае, после дня освобождения от фашизма (25 апреля) и до праздника труда (1 мая) целая неделя, и нет лучшей возможности повеселиться в Риме, как отметить его день рождения. |
| It's a special occasion. | Это особый случай. |
| But we celebrate. | Но мы празднуем. |
| Celebrate in style! | Отметь по особому! |
| Celebrate in style! | Празднуй стильно! |
| We should celebrate. | Мы должны праздновать. |
| We should celebrate. | Это стоит отпраздновать. |
| Now let's celebrate. | А теперь давай праздновать. |
| Now let's celebrate. | А теперь давайте праздновать. |
| Tonight we celebrate. | Сегодня ночью мы празднуем. |
| Tonight we celebrate. | Этой ночью мы празднуем. |
| Really, why do celebrate the holiday? | А на самом деле зачем они празднуют этот праздник? |
| This is one such occasion. | Это один их таких случаев. |
| This is a special occasion. | Это особый случай. |
| We see them on occasion. | Мы видимся с ними время от времени. |
| We see them on occasion. | Мы видимся с ними от случая к случаю. |
| I see him on occasion. | Я иногда его вижу. |
| Eat the sweets to celebrate the groom. | Ешь сладости, чтобы чествовать жениха . |
| The occasion was solemn and charged with symbolism. | Случай был торжественным и наполненным символизмом. |
| I meet him on occasion at the club. | Я иногда встречаю его в клубе. |
| But still we celebrate. | Но мы всё же празднуем. |
| There's nothing to celebrate. | Праздновать нечего. |
| There's reason to celebrate. | Есть повод отпраздновать. |
| Tom doesn't celebrate birthdays. | Том не празднует дни рождения. |
| Tom doesn't celebrate birthdays. | Том не отмечает дни рождения. |
| To celebrate 25 years of Celica, the SS I and SS III Special Edition were released in Japan, and the 25th Anniversary ST Limited and GT Convertible marked this occasion in the US. | В ST на месте дополнительных фар устанавливались черные заглушкиВ честь 25 ти летия Celica были выпущены модели SS I и SS III Special Edition для Японии, и 25th Anniversary ST Limited и GT кабриолет для США. |
| People celebrate it all over the country. | День труда в Японии отмечается 23 ноября. |
| We'll have to celebrate the winter solstice. | Мы должны отметить день зимнего солнцестояния. |
| We'll have to celebrate the winter solstice. | Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние. |
| Football can also be the occasion of positive gestures. | Футбол также может быть поводом для позитивных действий. |
| On Twitter, Egyptians shared their feelings on the occasion. | По этому поводу египтяне поделились своими чувствами в Твиттере. |
| We're here to celebrate compassion. | Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания. |
| Ready to celebrate E Day | К празднику готовы! |
| We celebrate today in Panama. | Присутствие кубинской делегации сегодня это большой праздник для всех нас. |
| Transwomen celebrate Eid in Pakistan. | Транс женщины празднуют Ид в Пакистане. |
| We celebrate Christmas every year. | Мы каждый год празднуем Рождество. |
| Today we celebrate Africa Day. | Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки. |
| Celebrate! Tomorrow we may die! | Празднуй! Завтра мы можем умереть! |
Related searches : Celebrate The Legacy - Celebrate The World - Celebrate The Rites - Celebrate The Beauty - Celebrate The Opening - Celebrate The Fact - Celebrate The Holidays - Celebrate The Season - Celebrate The Launch - Celebrate The Spirit - Celebrate The Moment - Celebrate The Victory - Celebrate The Past
