Translation of "celebrate the victory" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Here was a victory they could celebrate.
Это была победа, которую они могли праздновать.
Rousseff's supporters celebrate her victory on Sunday night at Avenida Paulista, in São Paulo.
Сторонники Русеф празднуют ее победу в воскресенье ночью на Авенида Паулиста, в Сан Паулу.
Here was a victory they could celebrate. After years of guilt and deprivation, the Germans were back, as it were.
После нескольких лет чувства вины и поражений, немцы вернулись, как это было раньше.
Saudis celebrate
Гордость саудитов
Let's celebrate!
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Давайте отпразднуем.
Let's celebrate.
Отпразднуем.
During moments of political transition a military victory, for example the emperor might designate a special era name to help celebrate the good news.
Император мог дать периоду политических преобразований, как, например, военных побед, особое имя , чтобы отпраздновать хорошие вести.
To celebrate his victory, Lutatius built a temple to Juturna in Campus Martius, in the area currently known as Largo di Torre Argentina.
В честь этой победы Гай Лутаций Катул построил храм Ютурны на Марсовом поле в Риме, в месте, которое сейчас носит название Largo di Torre Argentina.
But we celebrate.
Но мы празднуем.
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
We should celebrate.
Мы должны праздновать.
We should celebrate.
Это стоит отпраздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давай праздновать.
Now let's celebrate.
А теперь давайте праздновать.
Tonight we celebrate.
Сегодня ночью мы празднуем.
Tonight we celebrate.
Этой ночью мы празднуем.
The Vultures Victory
Победа стервятников
And the victory.
До деталей все помнится.
Really, why do celebrate the holiday?
А на самом деле зачем они празднуют этот праздник?
Eat the sweets to celebrate the groom.
Ешь сладости, чтобы чествовать жениха .
Victory!
Победа!
But still we celebrate.
Но мы всё же празднуем.
There's nothing to celebrate.
Праздновать нечего.
There's reason to celebrate.
Есть повод отпраздновать.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не празднует дни рождения.
Tom doesn't celebrate birthdays.
Том не отмечает дни рождения.
The victory excited us.
Победа привела нас в возбуждение.
The victory is ours.
Победа наша.
The victory is ours.
Победа за нами.
The victory is yours.
Победа за вами.
People celebrate it all over the country.
День труда в Японии отмечается 23 ноября.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Мы должны отметить день зимнего солнцестояния.
We'll have to celebrate the winter solstice.
Нам нужно отпраздновать зимнее солнцестояние.
The people hailed the victory.
Народ приветствовал победу.
The heads of state of all three countries have been invited to participate in the parades to be held in Moscow to celebrate the Red Army s victory over Nazi Germany.
Главы этих трех государств получили приглашение принять участие в торжествах, которые состоятся в Москве, по случаю победы Красной Армии над нацисткой Германией.
We're here to celebrate compassion.
Наша сегодняшняя встреча будет посвещена теме сострадания.
Ready to celebrate E Day
К празднику готовы!
We celebrate today in Panama.
Присутствие кубинской делегации сегодня это большой праздник для всех нас.
Transwomen celebrate Eid in Pakistan.
Транс женщины празднуют Ид в Пакистане.
We celebrate Christmas every year.
Мы каждый год празднуем Рождество.
Today we celebrate Africa Day.
Сегодня мы отмечаем День освобождения Африки.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
Our family doesn't celebrate Christmas.
Наша семья не празднует Рождество.

 

Related searches : Celebrate A Victory - Celebrate The Legacy - Celebrate The World - Celebrate The Rites - Celebrate The Beauty - Celebrate The Opening - Celebrate The Fact - Celebrate The Holidays - Celebrate The Occasion - Celebrate The Season - Celebrate The Launch - Celebrate The Spirit - Celebrate The Moment