Translation of "cells divide" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

In cancer, cells rapidly divide and lead to uncontrolled tumor growth.
При раке клетки делятся очень быстро, что приводит к неконтролируемому росту опухоли.
Other types of cells, such as epithelial cells, continue to divide throughout an organism's life and rarely enter G0.
Другие типы клеток, как, например, эпителиальные клетки, продолжают делиться в течение всей жизни организма и редко входят в G0 фазу.
What we see is that the cells will attempt to divide for several hours.
Мы наблюдаем, что клетки пытаются поделиться в течение нескольких часов.
We'll see two cells in the upper part of the screen attempting to divide.
Мы увидим две клетки в верхней части экрана, которые пытаются поделиться.
We get dressed and they divide us among the cells, more than 400 people in each dormitory like space, the biggest cells I ve ever experienced in prison.
Затем одеваемся и они распределяют нас по камерам больше 400 человек в каждом помещении, похожем на огромное общежитие. Пожалуй, это самые большие клетки, которые я видел в тюрьме.
Divide
Делить
Divide
Деление
Divide.
Разделимся.
So just finally, cancer is an inevitable outcome of the ability of our cells to divide and to adapt to their environments.
И в конце концов, рак это неизбежный результат способности наших клеток делиться и адаптироваться к окружающей их среде.
Deduct for family, divide... I, I never could divide.
Делиться с семьей я не хочу делиться!
Now divide.
И знак деления
Induced pluripotent cells have been made from adult stomach, liver, skin cells, blood cells, prostate cells and urinary tract cells.
С использованием этого метода удалось перепрограммировать клетки крови, кожи, легких, печени, а также нервные клетки.
progenitor cells, muscle stem cells).
Начинается эра индуцированных плюрипотентных стволовых клеток.
So take the tissue you were going to put into the patient but put it into a petrie dish and make those cells divide.
Взять ткань, которую вы собираетесь пересадить пациенту, поместить ее в чашку Петри и добиться деления этих клеток.
Indeed, does not divide , does not divide , and divides and .
Пусть formula_25 минимальный индекс, для которого formula_26 не делится на formula_3.
The source of interferon gamma can be CD4 T cells, CD8 T cells, natural killer cells, B cells, natural killer T cells, monocytes, macrophages, or dendritic cells.
Источником интерферона гамма могут быть CD4 T лимфоциты, CD8 T лимфоциты, естественные киллеры, B лимфоциты, T киллеры, моноциты, макрофаги или дендритные клетки.
Mature dendritic cells activate T helper cells and cytotoxic T cells.
Зрелые дендритные клетки активируют Т хелперы и Т киллеры.
Some cells are the motility cells.
Другие клетки ответственны за продвижение питательных веществ внутри гусеницы.
Given the right biochemical signals, these cells can divide and transform themselves into a range of different cell types as and when the need arises.
Учитывая правильные биохимические сигналы, эти клетки могут делиться и трансформировать сами себя в один из различных типов клеток, в зависимости от того, где и когда возникла необходимость.
And, there are other frequently dividing cells in your body like skin cells, gut cells, and blood cells.
В вашем организме есть и другие делящиеся часто клетки, например, клетки кожи, клетки кишечника и клетки крови.
The digital divide isn t much of a divide anymore it s the literacy divide that is holding many people back.
Цифровой барьер больше не выполняет функцию барьера именно барьер грамотности сдерживает многих людей.
Iraq s Economic Divide
Экономически разделенный Ирак
The Digital Divide
Компьютерное разделение
Development s Digital Divide
Цифровой разрыв в развитии
Divide and conquer.
Разделяй и властвуй.
Multiply, divide, procreate.'
И что то должно просто наблюдать это и внимание должно оставаться в тишине.
Multiply and divide.
И умножает и делит!
Divide it up.
Давай дели.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.
Some eukaryotic cells (plant cells and fungal cells) also have a cell wall.
От структуры цитоскелета кортикального слоя зависит также форма клетки (например, наличие микроворсинок).
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.
Нервные клетки, клетки печени, поджелудочной железы их мы не можем вырастить даже сегодня.
However, as far as I know, all the species have evolved to actually die, so when cells divide, the telomerase get shorter, and eventually species die.
Однако развитие каждой особи завершается смертью, при делении клеток теломеразы укорачиваются и, в конечном итоге, особь умирает.
Cells
Ячейки
Cells
Ячейки
Cells...
Ячейки
Divide these just like that, and then divide these just like that.
И ещё раз повторим нашу процедуру.
Immunological memory When B cells and T cells are activated some will become memory B cells and some memory T cells.
В клетки памяти преобразуются как T клеткиклетки памяти), так и B клетки.
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.
Затем мы берем клетки, кровеносные клетки, клетки кровеносных сосудов, мы покрываем сосудистое дерево клетка самого пациента.
Fat derived stem cells are adult stem cells.
Выведенные из жира стволовые клетки это клетки взрослых,
We're made of cells and stuff between cells.
Мы сделаны из клеток и межклеточной материи.
All cells arise from pre existing, living cells.
Клетка происходит только путём деления материнской клетки.
So, embryonic stem cells are really incredible cells.
Эмбриональные стволовые клетки просто поразительны.
We're made of cells and stuff between cells.
Мы сделаны из клеток и межклеточной материи.
And three all cells come from preexisting cells.
И третье все клетки происходят из уже существующих клеток.
Such a prime cannot divide a , since then it would also divide 1.
Такие простые не могут делить a , поскольку тогда они должны делить и 1.

 

Related searches : Political Divide - Racial Divide - Social Divide - Continental Divide - Divide Among - Divide From - Class Divide - Divide Out - Cultural Divide - Gender Divide - Water Divide - Big Divide - Generation Divide