Translation of "divide from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Divide - translation :

From - translation :

Keywords : разделить властвуй разделяй разделим поделить подальше Откуда откуда отсюда дома

Examples (External sources, not reviewed)

This video from Uttar Pradesh highlights this divide clearly	Это видео из Уттар Прадеша очень четко иллюстрирует этот разрыв
Iraq s Economic Divide	Экономически разделенный Ирак
The Digital Divide	Компьютерное разделение
Development s Digital Divide	Цифровой разрыв в развитии
Divide and conquer.	Разделяй и властвуй.
The digital divide isn t much of a divide anymore it s the literacy divide that is holding many people back.	Цифровой барьер больше не выполняет функцию барьера именно барьер грамотности сдерживает многих людей.
Islam u0027s Electoral Divide	Избирательное разделение Ислама
The Transatlantic Muslim Divide	Трансатлантический раздел между мусульманами
The New Age Divide	Раздел нового века
Bridging the digital divide	Наведение мостов через цифровую пропасть
Bridging the digital divide	Преодоление разрыва в области цифровых технологий
Bridging the digital divide	Преодоление цифровой пропасти
Divide this in half.	Разделите это пополам.
Divide this in half.	Раздели это пополам.
Divide this among yourselves.	Поделите это между собой.
Bridging the World s Genetic Divide	Наведение мостов через мировой генетический водораздел
Overcoming Africa s North South Divide	Преодоление раскола между севером и югом Африки
Call it the digital divide.	Назовем это компьютерным разделением.
The Sino Indian Water Divide	Китай и Индия Раздел водных ресурсов.
Seventeen doesn't divide by two.	17 не делится на 2.
It doesn't divide by three.	И на 3 не делится.
It doesn't divide by nine.	И на 9 не делится.
India u0027s Divide and Misrule	3
Bridging the Transatlantic Digital Divide	Преодоление трансатлантического цифрового барьера
Divide it among the three.	Подели это на троих.
Divide the pizza in three.	Подели пиццу на троих.
Divide the money among you.	Поделите эти деньги между собой.
Major differences also divide firms that remain publicly owned from those privatized, as well as from those always private.	Другое важное расхождение отделяет компании, которые остаются общественными, от приватизированных.
Milosevic u0027s Divide and Mis rule	Слободан Милошевич Разделяй и плохо властвуй
Foreign affairs also forms another divide.	Другое различие лежит в сфере международных отношений.
Immigration and the New Class Divide	Иммиграция и Разделение На Новый Класс
Divide the cake among you three.	Раздели торт между вами троими.
Divide these apples between you three.	Поделите эти яблоки между вами тремя.
Let's divide the check between us.	Давай заплатим поровну.
The Atlantic Divide In Black and White	Атлантический раскол в черно белом цвете
So we are bridging the digital divide.	Так мы преодолеваем цифровое неравенство.
The divide is physical, not just mental.	Разделение физическое, а не просто интеллектуальное.
Divide this line into twenty equal parts.	Подели отрезок на двадцать равных частей.
Please divide the pizza into three parts.	Пожалуйста, разделите пиццу на три части.
You forgot to divide by X here.	Ты забыл разделить здесь на X.
You forgot to divide by X here.	Ты забыл здесь на x разделить.
The brothers had to divide their efforts.	Братья Райт должны были разделить усилия.
This past January, I traveled to a place called WAIS Divide, about 600 miles from the South Pole.	В прошлом январе я отправился в место, называемое Граница ЗАЛЩ, около 965 км от Южного полюса.
Speakers and participants discussed everything from social movements and digital natives, to Net Neutrality and the digital divide.	Выступающие и участники обсудили все от социальных движений и цифрового поколения, до нейтральности сети и цифровых барьеров.
Infographic from the 2013 report about the Digital Divide in Trinidad and Tobago courtesy mSurvey, used with permission.	Инфографика 2013 года о Цифровом разрыве в Тринидаде и Тобаго представлено mSurvey, использовано с разрешения.

Показать эту страницу на русском языке