Translation of "center portion" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The European portion accounted for a quarter of the country's area, and was the cultural and economic center.
Европейская часть составляла четверть территории страны и являлась её культурным и экономическим центром.
Give me my portion.
Отдай мне мою долю.
Give me my portion.
Отдайте мне мою долю.
Portion size is obviously a massive, massive problem.
Размер порции чрезвычайно большой, повсеместная проблема.
have a portion of pierogi or Polish dumplings
попробуй знаменитые польские вареники pierogi
Center
Центральный
Congress Center of the World Trade Center.
Центр Международной Торговли, Москва.
Start with a 16 ounce portion of big fish.
Берем полкило этой рыбы,
Thus ended the individual portion of the World Championships.
Так завершилась индивидуальная часть мирового первенства.
Info Center
Информация о системе
Software Center
Центр приложений
A good portion of the world is ruled this way.
Значительная часть мира управляется таким образом.
Twitter user Parg0 noted just a portion of those debts
Пользователь Twitter Parg0 отметил лишь часть этих долгов
If each portion is sold for more than HKD 30.
Если одна порция стоит более 30 гонконгских долларов.
A small portion of ham, please, and a draught beer.
Маленькую порцию ветчины, пожалуйста, и одно разливное пиво.
Geography South America occupies the southern portion of the Americas.
Существует две версии о возможном заселении территорий Южной Америки человеком.
The hydrosol portion of the distillate is known as rosewater .
The hydrosol portion of the distillate is known as rosewater .
LADI Control Center
Центр управления LADI
Lubuntu Software Center
Центр приложений Lubuntu
Muon Software Center
Центр приложений Muon
Plasma Media Center
Plasma Media Center
Razor Configuration Center
Центр настроек Razor
Ubuntu Software Center
Центр приложений Ubuntu
XBMC Media Center
Медиацентр XBMC
In 2000, 76 contestants participated in this portion of the festival.
В 2000 г. в фестивале принимали участие 76 номинантов.
The businessmen simply returned a large portion of the money to him.
Бизнесмены просто возвращали ему большую часть денег.
Light is electromagnetic radiation within a certain portion of the electromagnetic spectrum.
Свет в физической оптике электромагнитное излучение, воспринимаемое человеческим глазом.
During the war, the northwestern portion of Virginia seceded from the C.S.A.
Вначале война велась с переменным успехом и преимущественно на территории Виргинии и Мэриленда.
Dead center John Dewey.
последователь теорий Джона Дьюи.
Gtk MySQL Control Center
Графический (Gtk ) центр управления MySQL
Digital TV Control Center
Центр управления цифровым ТВ
Where's the shopping center?
Где находится торговый центр?
Prettiest one in the Torah and you can understand why I have a soft spot for it, in our portion the portion of Boa from the days of Yemima.
Красивых свою очередь, и вы можете понять, почему у меня слабость к нему, что дело нашем случае давайте с незапамятных времен.
A portion of territory has been seized by the terrorist group Islamic State.
Часть территории захватила террористическая организация Исламское государство .
A large portion of the non urbanized area is dominated by agriculture land.
Большую часть негородской территории занимают сельскохозяйственные земли.
But a significant portion of the internet didn't express sympathy for the boy.
Однако значительная часть пользователей интернета не выразила сочувствия к мальчику.
The eastern portion of the city is less affordable than its western counterpart.
В восточной части города недвижимость стоит намного дороже, чем в западной.
However, a portion of his Dance of Death was used in the film.
До съемок в фильме Марк Фрешетт работал плотником.
Konfigurator krusader 's configuration center.
Конфигуратор это центр настройки krusader .
HP Printing System Control Center
Центр управления системой печати HP
The Free Sport Training Center
Спортивный тренер (работа со спортивными достижениями и тренировками)
Scene inside an evacuation center.
Снимок из эвакуационного центра.
The center is an ideal.
Центр идеал.
The universe has no center.
У Вселенной нет центра.
National Center for Health Development.
Национальный центр по развитию здравоохранения.

 

Related searches : Center To Center - Equity Portion - Major Portion - Lower Portion - Portion Size - Body Portion - Distal Portion - Compulsory Portion - Bottom Portion - Any Portion - Rear Portion - Material Portion