Translation of "portion size" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Portion - translation : Portion size - translation : Size - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Portion size is obviously a massive, massive problem. | Размер порции чрезвычайно большой, повсеместная проблема. |
| This is the USDA portion size, that little, tiny thing. | Это размер порций от министерства сельского хозяйства США |
| When a portion of a molecular cloud reaches a critical size, mass, or density, it begins to collapse under its own gravity. | Такие области начинают стягиваться друг к другу, и когда сжатая область молекулярного облака достигает критического размера, массы или плотности, начинается её гравитационный коллапс. |
| Give me my portion. | Отдай мне мою долю. |
| Give me my portion. | Отдайте мне мою долю. |
| Portion the breakfast out! | Раздели продукты! |
| If any portion of E.T. | Если любая часть спрайта E.T. |
| Say thou the redundant portion. | Скажи (им) Остаток то, что переходит за ваши потребности . |
| Say thou the redundant portion. | Скажи Остаток . |
| Say thou the redundant portion. | Скажи Излишек . |
| Say thou the redundant portion. | Скажи им, чтобы они расходовали на благодеяния и благотворительность из того, что они могут экономить и им нетрудно раздать. |
| Say thou the redundant portion. | Отвечай Излишек , который остается у вас . |
| Say thou the redundant portion. | Скажи Все, что выходит за пределы ваших нужд . |
| Say thou the redundant portion. | Скажи Лучшее из имущества . |
| They enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile, and ye plunged about even as they plunged about. | И вы (тоже) насладились своей долей, как насладились те, которые были до вас, своей долей. И вы погрузились (в ложь и заблуждение) так же, как погружались они. |
| They enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile, and ye plunged about even as they plunged about. | И вы наслаждались вашей долей, как наслаждались те, которые были до вас, своей долей, и погружались так же, как погружались они. |
| They enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile, and ye plunged about even as they plunged about. | Они пренебрежительно относились к Божьим пророкам, выказывали им свое неуважение и насмехались над ними между собой. Вы тоже наслаждаетесь мирскими благами, выпавшими на вашу долю, подобно тому, как поступали ваши предшественники. |
| They enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile, and ye plunged about even as they plunged about. | Вы тоже насладились своей долей, подобно вашим предшественникам. Вы погружались в словоблудие, подобно им. |
| They enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile, and ye plunged about even as they plunged about. | Они встречали своих пророков с насмешкой и издевались над ними про себя и между собой. Вы также наслаждались земной жизнью и её благами, совершая злодеяния и неодобряемое, как они. |
| They enjoyed their portion awhile, so enjoy your portion awhile even as those before you enjoyed their portion awhile, and ye plunged about even as they plunged about. | Они вкушали в удовольствие свою долю земных благ . Вы же при пользовании вашей долей уподоблялись тем, которые жили до вас. |
| The bone in thigh with back portion consists of the thigh, attached back portion, and associated fat. | Бедро, необваленное, с прилегающей частью спинки состоит из бедра с прилегающими частью спинки и прилегающего к ним жира. |
| The shape of the underwater portion is difficult to discern by looking at the above surface portion. | Форму подводной части трудно определить, глядя на надводную часть. |
| This is the portion of Boa. | Это дело было. |
| Well that has got portion, absolutely. | Здесь все физические усилия Давида отражены на лице он стиснул зубы.... |
| What is written in the Portion | То, что написано в этом деле |
| A portion of potatoes and sauerkraut! | Картошку с капустой. |
| Size Canvas to Size of Current Layer | Изменить размер изображения по размеру слоя |
| Size | Численность |
| Size | РазмерThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file |
| Size | Размер |
| Size | РазмерMovix File Path |
| Size | Кодировка по умолчанию |
| Size. | Размер. |
| Size | РазмерName |
| Size | Размерmodified date column |
| Size | Разрешение |
| Size | Размер |
| size | размер |
| Size | Имя |
| Size | Размер |
| Size | Размеры |
| Size | Толщина линии |
| Size | РазмерOpen file |
| Size | Контакт |
| Size | Размер file name of the attachment |
Related searches : Equity Portion - Major Portion - Lower Portion - Body Portion - Distal Portion - Compulsory Portion - Bottom Portion - Any Portion - Rear Portion - Material Portion - Cash Portion - Center Portion
