Translation of "central city" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Neva became the central part of the city.
Нева стала главной архитектурной осью города.
wisekwai Army guys wandering around Central City Bangna.
wisekwai Армейские ребята бродят по центральному городу Бангна.
Today, the city council is the city's central administrative authority.
Сегодня муниципалитет центральный административный орган города.
It is a procession in fancy dresses to the central square of the city.
Костюмированное шествие по проспекту Победы к центральной площади города.
Székesfehérvár (, , , ) is a city in central Hungary and is the 9th largest in the country.
Се кешфехервар ( , , , , ) город в Венгрии, административный центр медье Фейер.
History The area of the city has played a central role in Jeju since before recorded history.
Территория современного города играла важнейшую роль в Чеджу с начала письменной истории.
In October, accompanied by about 3,000 Tlaxcaltec they marched to Cholula, the second largest city in central Mexico.
В октябре в сопровождении около 3000 тлашкальтеков его отряд направился к Чолуле, второму по размеру городу центральной Мексики.
We can't trust the county and city Party committee, but we still have the provincial and central Party committee
Мы не можем доверять полицейскому комитету муниципалитета, но у нас ещё есть комитет провинции и национальный комитет...
The city is administratively divided into 2 okrugs (previously raion), coinciding with the historical parts Leninsky (Dzemgi) and Central.
В настоящее время город административно разделён на 2 округа (ранее районы), совпадающие с историческими частями Ленинский (Дзёмги) и Центральный.
Protest actions were also held in various cities nationwide, notably in Bacolod City, Baguio City, Cagayan de Oro, Cebu City, Dagupan City, Davao City, Digos City, Dumaguete City, Iloilo City, Naga City, and Puerto Princessa in Palawan.
Протестные акции также были проведены в разных городах по всей стране , особенно в городах Баколод, Багуйо, Кагайан де Оро, Себу, Дагупан, Давао, Дигос, Думагет, Илойло, Нага, и Пуэрто Принцесса в Палаване.
From Central Bank to Central Planning?
От Центрального банка к центральному планированию?
Divided by the central canal into the two sections of the old town and the city centre, tourists can easily walk between the major sites the city has to offer.
Центральный канал разделяет старый город и центр, туристы могут легко передвигаться между основными достопримечательностями города.
Fire at the night club Khromaya Loshad (Lame Horse) in a central Russian city Perm killed more than 100 people.
Пожар в ночном клубе Хромая Лошадь в центральмом городе России Перми убил по меньшей мере 100 человек.
The Blue Line, which opened in 1999 and was expanded in 2008, travels from the Salt Lake City Intermodal Hub (Salt Lake Central Station), south to the nearby city of Draper.
Синяя линия, которая была открыта в 1999 году и расширена в 2008, протянулась от Salt Lake City Intermodal Hub на юг до ближайшего городка Санди.
City.
Сост.
Activists in the Siberian city of Novosibirsk, for example, created taktaktak.ru and netizens in Yekaterinburg, a city in central part of Russia, recently launched dalslovo.ru, a website for monitoring promises of Russian politicians.
Например, активисты Новосибирска создали taktaktak.ru и нет граждане Екатеринбурга недавно запустили dalslovo.ru вебсайт для мониторинга обещания российских политиков.
Eleven of the injured were taken to Rubtsovsk City Hospital No.1, two people were hospitalized in the Rubtsovsk Central Regional Hospital.
Одиннадцать пострадавших доставлены Городскую больницу 1 Рубцовска, два человека госпитализированы в ЦРБ Рубцовска.
The central commercial district of Kabul, Afghanistan at the end of the civil war, shortly before the city fell to the Taliban.
Центральный деловой район Кабула, Афганистан в конце гражданской войны, незадолго до того, как город падёт в руки Талибана.
And while there were small demonstrations in some parts of city, it was largely a day like any other in central Bangkok.
И хотя небольшие демонстрации в некоторых частях города все же были, в целом день был похож на любой другой день в центре Бангкока.
It will be a city within a city.
В городе имеется более 60 музеев.
Hochiminh City is the largest city in Vietnam.
Хошимин самый крупный город во Вьетнаме.
The Royal residences are generally to the north, in what is known as the North City, with a central administration and religious area and the south of the city is made up of residential suburbs.. North City Located within the North City area is the Northern Palace, the main residence of the Royal Family.
Royal WadiWorkmen's villageГробница ЭхнатонаNorthern tombsSouthern tombsStelae UDesert altersMaru AtenNorthern PalaceNorth CityKom el NanaStelae HGreat Aten TempleВ центре города находился большой дворец, по окраинам загородные дворцы, в северной части города дворец царицы Нефертити.
Dark City
Темный город
Central Intelligence Agency.
Центральное Разведывательное Управление.
Central Bank Confidential
Центральный банк для служебного пользования
Celebrity Central Bankers
Звездная болезнь центральных банков
Non Central Asian.
Не включая страны Центральной Азии.
You can't just say that now I'd like to do a sustainable city in central Asia, because that's not really how you get commissions.
Нельзя сказать А теперь я займусь генпланом устойчивого развития города на Кавказе . Заказы от этого не появятся.
The cities municipalities of Jakarta are Central Jakarta ( Jakarta Pusat ) is Jakarta's smallest city and home to most of Jakarta's administrative and political centre.
Список городских муниципалитетов Джакарты (2009) Центральная Джакарта (Jakarta Pusat) это самый маленький муниципалитет Джакарты, где располагаются большинство административно политических учреждений Джакарты.
Only Odysseus crater has a central depression resembling a central pit.
Только кратер Одиссей имеет центральную депрессию, напоминающую центральную яму.
Homs city before Assad, 1930 Homs city after Assad, 2012.
Панорама г. Хомс в 1930 и 2012 гг.
The city hall is in the center of the city.
Муниципалитет расположен в центре города.
in the city centre, and at precincts throughout the city.
Он следит за выполнением планов национального развития в городе.
The city is close to the seaside city of Jinhae.
Город расположен примерно в 40 километрах к западу от Пусана.
Besides its central offices, the LDS Church owns and operates a profit division, Deseret Management Corporation and its subsidiaries, which are headquartered in the city.
Наряду с основными офисами церкви LDS, в Солт Лейк Сити также расположены офисы, принадлежащей церкви коммерческой организации Deseret Management Corporation, в состав которой входят несколько дочерних компаний.
Motor City Meltdown
Крах Города моторов
The Human City
Человеческий город
Civilizing the City
Придать цивилизованный облик большим городам
That's one city.
И это только один город.
City simulation game
Игра симулятор города
Smoggy city Beijing.
Город, окутанный смогом.
Fianarantsoa city hall
Городской совет Фианарантсоа
Yangon City Hall.
Ратуша Янгона.
Khujand city museum.
Городской музей Худжанда.
City Plaza Hotel
City Plaza Отель

 

Related searches : Central City Location - Sister City - City View - Twin City - Imperial City - Large City - City Proper - City Services - Sprawling City - City Bike - Coastal City - City Of