Translation of "central registration system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Central - translation : Central registration system - translation : Registration - translation : System - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Establishment of a registration system | Создание системы регистрации |
| In March 1995, the registration system was changed to a centralized system which only has a national registration number. | В марте 1995 года существовавшая система регистрации автомашин была преобразована в централизованную систему с одним единственным общенациональным номерным знаком. |
| (f) The registration system is administered and organized to facilitate efficient registration and searching. | f) методы управления и организация системы регистрации способствуют обеспечению эффективной регистрации и поиска. |
| HOST system (central level) | Общая структура Центрального уровня ИВСС |
| The new registration system was introduced on 1 January 2004. | Новая система регистрации была введена 1 января 2004 года. |
| Perthshire, officially the County of Perth ( ), is a registration county in central Scotland. | Пертшир, , официально графство Перт, , , регистрационный округ в центральной Шотландии. |
| Oligodendrocytes and central nervous system myelin. | Олигодендроциты локализуются в центральной нервной системе. |
| B. The central programme planning system | В. Централизованная система планирования по программам |
| Many volunteers also joined the event, making use of a new online registration system. | В мероприятии участвовало большое количество волонтёров, воспользовавшихся новой системой онлайн регистрации. |
| The central nervous system consists of four organs. | Центральная нервная система состоит из четырёх органов. |
| Central America n Integration System (SICA) (ministerial meeting) | Система центральноамериканской интеграции (СЦАИ) (совещание на уровне министров) |
| System of Central Banks (ESCB) Monetary policy, the | Европейский Центральный Банк (ЕЦБ) и Европейская система центральных банков (ЕСЦБ) Монетарная политика, т.е. регулирование |
| Nerve fibres of the parasympathetic nervous system arise from the central nervous system. | У млекопитающих в парасимпатической нервной системе выделяют центральный и периферический отдел. |
| Registration | Регистрация |
| Registration | Registration Регистрация |
| Central American Integration System (General Assembly resolution 50 2) | Организация работы Комитета по неправительственным организациям на его очередной сессии 2005 года |
| B. The central programme planning system . 22 29 8 | В. Централизованная система планирования по программам 22 29 8 |
| There is no central authority governing the judicial system. | Нет никакого центрального органа, управляющего судебной системой. |
| And this central box connects the whole system together. | Эта центральная коробка соединяет всю систему. |
| The central nervous system nerves, there is no cure. | Нервы центральной нервной системы не восстановятся. |
| Support the continuation of the electoral registration system, ensuring capacity development so that the Government will maintain and build on the system. | Оказать поддержку в сохранении системы регистрации избирателей и укрепить ее потенциал, чтобы правительство и далее пользовалось ею, и совершенствовать ее. |
| (b) The new registration system of the accounting system was designed and partially implemented in 1993, with full implementation targeted for 1994. | b) в 1993 году была разработана и частично внедрена новая система регистрации в рамках системы учета и отчетности, завершение работ по вводу в действие которой намечено на 1994 год. |
| (b) The new registration system of the accounting system was designed and partially implemented in 1993, with full implementation targeted for 1994. | b) в 1993 году в рамках системы бухгалтерского учета была разработана и частично внедрена новая система регистрации, полное освоение которой намечено на 1994 год. |
| It also has the largest cave system in Central America. | Иоанна старейшая англиканская церковь в Центральной Америке. |
| The central government decided to rationalize the social welfare system. | Центральное правительство решило усовершенствовать систему социального обеспечения. |
| Strengthening of the Central American Parliament (PARLACEN) within the context of the Central American integration system (SICA) | Укрепление центральноамерикан ского парламента в рамках системы центральноамериканской интеграции Р Июнь |
| Vendor registration | Регистрация поставщиков |
| Registration Application | 5.3.2 Бизнес документ |
| Registration form | Регистрационный бланк |
| SAD Registration | Регистрация ЕАД |
| Vendor registration | Учет и хранение запчастей |
| Refugee registration | Регистрация беженцев |
| Registration Data | Данные регистрации |
| Color Registration | Запись цветов |
| 1. Registration | 1. Регистрация |
| Registration Convention | Конвенция о регистрации |
| Registration Office | Регистрационный |
| Registration cards | Регистрационные карточки Бланки для голосования |
| Get registration | Добейся регистрации |
| As part of measures to address the issue, the Government is implementing a programme with the assistance of UNICEF in Myanmar to enhance the Birth Registration Vital Registration System. | В рамках мер по решению этой проблемы правительство осуществляет в Мьянме при содействии ЮНИСЕФ программу по укреплению системы регистрации новорожденных демографи ческой статистики. |
| Added to this is the complexity of the system and the serious difficulties in the registration process. | Проблема эта усугубляется также сложностью системы регистрации и ее существенными недостатками. |
| 5. Regulations will specify the manner in which registration may be renewed, amended or cancelled and regulate such other matters as are necessary for the operation of the registration system. | 5. В правилах будет указан порядок, в котором регистрация может быть возобновлена, изменена или аннулирована, и будут урегулированы другие вопросы, как это необходимо для функционирования системы регистрации. |
| Cocaine, caffeine, and cathinone are stimulants of the central nervous system. | Кокаин и катинон являются стимуляторами центральной нервной системы. |
| This central component left the system vulnerable to attacks and lawsuits. | Этот центральный компонент делал систему уязвимой для атак и рисков. |
| It is a member of the European System of Central Banks. | Национальный банк Бельгии является членом Европейской системы центральных банков. |
Related searches : Central Registration - Registration System - System Registration - Central System - Central Registration Number - Land Registration System - Household Registration System - Online Registration System - Civil Registration System - System Of Registration - Business Registration System - Time Registration System - Visitor Registration System - Central Nervous System
