Translation of "central time zone" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We have one time zone.
У нас один часовой пояс.
We're in the same time zone.
Мы в одном часовом поясе.
Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
Mykolaiv is in the second time zone (Eastern European Time).
Николаев находится во 2 м часовом поясе (восточноевропейское время).
It's morning here in my time zone.
Здесь, в моём часовом поясе, утро.
We are in the same time zone.
У нас один часовой пояс.
Foreign bank mergers have proved poisonous for euro zone central bankers.
Слияния с иностранными банками оказали отрицательное влияние на центральных банкиров еврозоны.
57 69. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
57 69. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
61 88. Establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
61 88. Создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
Polar expeditions may use any time zone that is convenient, such as Greenwich Mean Time, or the time zone of the country from which they departed.
Полярные экспедиции используют любое время по своему усмотрению, например, среднее время по Гринвичу или стандартное время той страны, откуда они прибыли.
Time 2pm 5pm West Africa time 1pm 4pm GMT (click here to find your time zone)
Time 14 00 17 00 по западноафриканскому времени 13 00 16 00 GMT (нажмите сюда, чтобы узнать время для вашей зоны)
I live in the Pacific time zone in the USA.
Я живу в Тихоокеанской временной зоне США.
Is it time to apply and enforce a no fly zone?
Не пора ли ввести и обеспечить зону, запретную для полетов?
Are we in the same time zone or in different ones?
У нас один часовой пояс или разные?
6. Also welcomes the ongoing efforts to establish a nuclear weapon free zone in Central Asia
6. приветствует также предпринимаемые усилия по созданию зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
In Arzamas, in central Russia, mcn.nnov.ru (45,000 visitors per month) forum moderators introduced an 'apolitical' zone.
В центральной части России, в Арзамасе модераторы форума mcn.nnov.ru (аудитория 45 000 пользователей в месяц) ввели на форуме аполитичную' зону.
4. Welcomes the decision by all five Central Asian States to sign the Central Asian nuclear weapon free zone treaty as soon as possible
4. приветствует решение всех пяти центральноазиатских государств подписать договор о создании зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии в ближайшее время
With such policies in place, the comfort zone for central banks is enlarged sufficiently to loosen monetary policy.
Наличие такой политики позволяет центральным банкам чувствовать себя достаточно свободно для того, чтобы ослабить кредитно денежную политику.
The conflict in Central Africa is very intense and dangerous and what you would call a red zone.
Конфликт в Центральной Африке очень интенсивный и опасный, вы бы назвали это красной зоной.
But Iran is playing for time and hoping to reach a zone of immunity.
Но Иран пытается выиграть время и достичь зоны неприкосновенности.
Indeed, by 2007, central and eastern Europe had become the second most important export destination for euro zone countries.
К 2007 году центральная и восточная Европа стали вторым наиболее важным экспортным направлением для стран еврозоны.
A transit zone
Транзитная зона
The end zone.
и устаревшее англ.
3. Calls upon all five Central Asian States to continue their dialogue with the five nuclear weapon States on the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
3. призывает все пять центрально азиатских государств продолжать их диалог с пятью государствами, обладающими ядерным оружием, по вопросу о создании зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
The Target Zone Controversy
Полемика по вопросу о целевых зонах
Zone 9 Tumblr Collage.
Коллаж Zone 9 Tumblr.
I'm in the zone.
Я в ударе.
He's in the zone.
Он в ударе.
1. Notes with appreciation the support of all States for the initiative to establish a nuclear weapon free zone in Central Asia
1. с признательностью отмечает поддержку всех государств инициативе, направленной на создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
1. Notes with appreciation the support of all States for the initiative to establish a nuclear weapon free zone in Central Asia
1. с признательностью отмечает поддержку со стороны всех государств инициативы, направленной на создание зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
And the 80 percent zone is a no carrot and no stick zone.
И 80 ая зона это зона, где кнута и пряника нет.
The restoration of central authority has been going on for some time.
Процесс восстановления центральной власти уже начался некоторое время назад.
These threats may be proving counter productive to the achievement of price stability in the euro zone economy, the central bank s primary objective.
Данные угрозы могут оказаться контрпродуктивными в достижении ценовой стабильности экономики зоны евро первичной задачи центральных банков.
1. Welcomes the signing of the Treaty on a Nuclear Weapon Free Zone in Central Asia in Semipalatinsk, Kazakhstan, on 8 September 2006
1. приветствует подписание 8 сентября 2006 года в Семипалатинске, Казахстан, Договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
It was a war zone.
Это была зона военных действий.
Soldiers guarded the demilitarized zone.
Солдаты охраняли демилитаризованную зону.
Third, the position of the euro will strengthen over time as more countries will join the euro zone.
В третьих, позиция евро со временем усилится, поскольку к еврозоне присоединятся новые страны.
6. Also welcomes the signing of the Treaty on a Nuclear Weapon Free Zone in Central Asia, in Semipalatinsk, Kazakhstan, on 8 September 2006
6. приветствует также подписание 8 сентября 2006 года в Семипалатинске, Казахстан, Договора о зоне, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
4. Requests the Secretary General, within existing resources, to continue to provide assistance to the Central Asian States in the elaboration of an agreement on the establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
4. просит Генерального секретаря продолжить, в рамках имеющихся ресурсов, оказывать помощь центрально азиатским государствам в разработке договора о создании зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
5. Requests the Secretary General, within existing resources, to continue to provide assistance to the five Central Asian States in their further work for the early establishment of a nuclear weapon free zone in Central Asia
5. просит Генерального секретаря, в пределах имеющихся ресурсов, продолжать оказывать помощь пяти центральноазиатским государствам в их дальнейшей деятельности по скорейшему созданию зоны, свободной от ядерного оружия, в Центральной Азии
They have succeeded in making global warming a central moral test of our time.
Они преуспели в превращении глобального потепления в главный нравственный тест нашего времени.
So the time has come for the West s central banks to become normal again.
Таким образом, настало время западным центральным банкам опять стать нормальными .
Until that time, central banks, fearing recession, were gradually losing their grip on inflation.
До этого времени центральные банки, которые боялись спада, постепенно теряли свое понимание инфляции.
A No Fly Zone for Libya
Бесполетная зона над Ливией
A No Fly Zone for Syria
Бесполетная зона для Сирии

 

Related searches : Central Zone - Time Zone - Central Time - Default Time Zone - Time Zone Information - Time Zone Change - Your Time Zone - Dual Time Zone - Home Time Zone - Time Zone Converter - Time Zone Difference - Eastern Time Zone - Local Time Zone - Time Zone Offset