Translation of "certificates of education" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(c) Procedures for processing of certificates and applications for certificates and retention of records
c) процедуры для обработки сертификатов и заявок на сертификаты и хранения записей
The reason lack of birth certificates.
Причина отсутствие свидетельства о рождении.
Recognition of foreign certificates and electronic signatures
Признание иностранных сертификатов и электронных подписей
People who received education certificates and diplomas before the fall of the USSR in 1991 are also exempt under the law.
Не подпадают под действие закона и люди, успевшие получить аттестаты и дипломы об образовании до распада СССР в 1991 году.
I want to find myself in a profession I want my brain, education certificates, and skills to be used for the benefit of society.
Я хочу реализовать себя в профессии, хочу, чтобы мои мозги, мои дипломы, мои навыки были востребованы, шли на благо общества.
Converts between X509 and PKCS12 certificates
Преобразование сертификатов между X509 и PKCS12
S.S. The sale of certificates will take place year round.
С.С. Продажа сертификатов будет происходить круглый год.
Free Education Or Freedom Of Education
Бесплатное образование или свобода образования
Manage X.509 certificates and CAs, easily and graphically
Простое графическое средство управления сертификатами X.509 и CA
(d) Availability of information to signatories identified in certificates and to potential relying parties
d) наличие информации для подписавших, идентифицированных в сертификатах, и для потенциальных полагающихся сторон
Another means to combat the illicit trade is the adoption of end user certificates.
Еще одним средством борьбы с незаконной торговлей оружием являются сертификаты конечного пользователя.
E.V. Is the motivation of people who bur or gift certificates important to you?
Е.В. Для вас важна мотивация людей, которые покупают или дарят сертификаты?
They should give certificates. Nicholas Kristof ( NickKristof) July 7, 2014
Пора уже и сертификаты выдавать.
The Ministry of Finance is preparing a draft bill, which would ban bearer savings certificates.
Минфин готовит законопроект, который запретит сберегательные сертификаты на предъявителя.
Bank of America share certificates fell significantly more strongly than the market by 2.6 percent.
Акции Bank of America упали на 2,6 процента, гораздо сильнее, чем рынок.
The philosophy of education may be either the philosophy of the process of education or the philosophy of the discipline of education.
Философия образования область философского знания, имеющего своим предметом образование.
In total therefore, 169 000 cases were unjustified, out of several million of employees issued with certificates.
В целом получается, что 169 000 случаев были необоснованными на нескольких миллионов работников, получивших больничные листы.
'It is quite a different kind of education that education of theirs.
Это совсем другое образование их образование.
The Elixir of Education?
Эликсир образования?
Greek Ministry of Education.
Министерство образования Греции.
Annually PNU staff and teams of researchers receive not less than 50 patents, certificates of registration of computer programs.
Ежегодно сотрудники и научные коллективы ТОГУ получают не менее 50 патентов и свидетельств о регистрации программ для ЭВМ.
A graphical user interface for handling and issuing X.509 compliant Certificates
Графическая оболочка для обработки и выдачи X.509 совместимых сертификатов
These cards contain two certificates one for authentication and one for signature.
Эти карточки содержат 2 сертификата один для аутентификации, другой для подписи.
The strengthening of legislation since 2002 has led to systematic controls of certificates valid for longer than 45 days.
Ужесточение закона после 2002 года привело к систематической проверке больничных длительностью более 45 дней.
Low quality of higher education...
Низкое качество высшего образования...
Students can enroll in classes without proof of identity or graduation certificates, and tuition is entirely free.
Студенты могут записываться на курсы без удостоверения личности или свидетельств о ранее полученном образовании, и обучение полностью бесплатно.
Member, Council of Women in Higher Education, Texas Higher Education Coordinating Board
Член, Совет женщин в системе высшего образования, Координационный совет Техаса по вопросам высшего образования
Michelle Unwin highlights the need to provide birth certificates to Indonesia's street kids.
Michelle Unwin подчеркивает необходимость обеспечить бездомных детей Индонезии свидетельствами о рождении .
Education Education is free and compulsory between the ages of five and 16.
Образование является бесплатным и обязательным в возрасте от 5 до 16 лет.
Education
4. Образование
She cited a report which says that only nine to 22 percent of street children have birth certificates.
Она приводит цитату из отчета, в котором говорится, что только 9 22 бездомных детей имеют свидетельства о рождении.
One is the question of education.
Первая это проблемы образования.
Education grant review of the level
Субсидия на образование обзор размера субсидии
Minister of EDUCATION The Mighty Chalkdust
Министр ОБРАЗОВАНИЯ могущественный школьный мелок.
What is the purpose of education?
Какова цель образования?
The Liberal Democratic Party of Japan also announced their plan to extend the use of Extended Validation Certificates on websites of individual politicians.
В свою очередь Либерально демократическая партия Японии объявила о своем плане распространить использование сертификата Extended Validation (сертификат расширенной проверки подлинности на веб страницах независимых политиков.
E. Review of the level of education grant
Е. Обзор размеров субсидии на образование
improved education
улучшенное образование
Education reform
Реформа образования
Experience Education.
Experience Education.
Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights.
Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав.
Students must take ownership of their education.
Студенты должны взять под собственный контроль вопросы своего образования.
Considering the importance of human rights education,
учитывая важность образования в области прав человека,
That's the point of rehabilitation or education.
В этом суть реабилитации или образования.
Sign of progress in their education system.
Признак прогресса в их системе образования.

 

Related searches : Endorsement Of Certificates - Certificates Of Training - Certificates Of Coverage - Certificates Of Merit - Certificates Of Appreciation - Cancellation Of Certificates - Certificates Of Approval - Certificates Of Exemption - Certificates Of Authenticity - Certificates Of Competence - Certificates Of Invention - Set Of Certificates - Certificates Of Competency - Certificates Of Qualification