Translation of "challenging new role" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

New types of loyalty and association are challenging the state s traditional role.
Новые типы лояльности и объединения бросают вызовы традиционной роли государства.
What underpins success in this new and challenging environment?
Что лежит в основе успеха в этой новой и сложной обстановке?
Staff interests included new and more challenging fields of work.
В сферу интересов персонала входили новые и более перспективные области работы.
We recognize the challenging role of the United Nations in responding to complex emergency situations.
Признаем, что Организации Объединенных Наций приходится играть непростую роль в реагировании на сложные чрезвычайные ситуации.
The new Palestinian president faces a challenging agenda and high popular expectations.
Перед новым палестинским президентом стоит сложная программа и большие ожидания со стороны палестинского народа.
That is why the UNFPA apos s role will continue to be important, and to be challenging.
Именно поэтому ЮНФПА будет и впредь выполнять важную и сложную роль.
Very challenging.
Очень сложной.
It's challenging.
Это сложно.
Tremendously challenging.
Невероятно сложно.
Is it challenging?
Должно быть трудно?
That was challenging.
Это было сложно.
It's Albert challenging.
Альберт догоняет.
It's challenging me.
Как видится.
A petition challenging the new policy was dismissed by the High Court of Justice which affirmed the new policy (H.C.J.
Петиция с обжалованием этих новых правил была отклонена Высоким судом, который утвердил их (дело В.С.
You know the uni is the most challenging, so number ten is challenging.
Сложнее всего с приготовлением суши из морских ежей, и эта десятка законов как морской ёж.
Challenging Europe s Last Autocrat
Бросив вызов последнему самодержцу Европы
Challenging the official line
Оспаривание официальной линии
Challenging gender based violence
Борьба с насилием в отношении женщин
It is also challenging.
Эта работа также и трудна.
How challenging is it?
Как вызов это?
Chapter 7 Challenging questions
Глава 7 Сложные вопросы
MISA has a policy on discrimination on gender, challenging itself and society. It provided input about media's role and human rights.
У МИСА есть стратегия в отношении дискриминации по гендерному признаку, которая распространяется на все общество.
A challenging new book by the Harvard University psychologist Steven Pinker says that the answer is yes.
Новая, бросающая вызов устоявшимся взглядам книга Стивена Пинкера, психолога Гарвардского университета, говорит да .
58. The increasingly diverse and challenging demands facing the Organization require a new emphasis on staff training.
58. Тот факт, что перед Организацией встают все более разнообразные и сложные задачи, требует по новому взглянуть на профессиональную подготовку персонала.
Or a new role for the player piano.
Или новую пьесу для фортепиано,
Given the broad based and comprehensive concept of development, the United Nations must reinforce its role in this area by adopting a new approach which will effectively respond to the challenging needs of developing countries.
С учетом широкой основы и всеобъемлющей концепции развития Организация Объединенных Наций должна укрепить свою роль в этой области путем выработки нового подхода, который эффективным образом отвечал бы на острые потребности развивающихся стран.
And this is a very challenging idea. It's a very challenging idea to mainstream media.
Это идея, которая бросает вызов.
Why I Am Challenging Putin
Для чего я бросаю вызов Путину
A bit more challenging, right?
Это посложнее, да?
Amelia Earhart Challenging the Skies .
Lost Star The Story of Amelia Earhart.
Setting challenging goals and targets.
Постановку стимулирующих целей и задач.
Setting challenging goals and targets.
Постановки стимулирующих целей и задач.
It's a very challenging task.
Конечно, задача трудная.
Countries planning new nuclear power programs must recognize that achieving their goals is a challenging, long term undertaking.
Страны, планирующие новые ядерные энергетические программы, должны признать, что достижение их целей это трудное и долгосрочное предприятие.
This will enable them actively to participate in the challenging task of building and developing their new society.
Это позволит им принять активное участие в выполнении сложной задачи построения и развития их нового общества.
It would usefully complement the ECB s new supervisory role.
Это позволит поднять руководящую роль ЕЦБ.
I wish him every success in his new role.
Я желаю ему всяческих успехов на его новом поприще.
4. Role of the Sales Section (New York Geneva)
4. Роль Секции продажи изданий (Нью Йорк Женева)
The Symphony plays a challenging program of the traditional repertoire as well as commissioning a new work each year.
Оркестр исполняет сложную программу традиционного репертуара, в репертуаре оркестра каждый год новая работа.
The design raises some challenging questions.
По поводу дизайна возникает несколько вызывающих вопросов.
US Canadian Exports A Challenging Proposition.
US Canadian Exports A Challenging Proposition.
She's very tough it's most challenging.
Она очень требовательная, вот что сложно.
It's not very challenging any more.
Потому что здесь нам уже не достаточно сложно.
This is a suprisingly challenging question.
Это вопрос оказался неожиданно сложным.
This is challenging work to do.
Это была сложнейшая работа.

 

Related searches : Challenging Role - New Role - This New Role - Your New Role - His New Role - Assume New Role - A New Role - Challenging Project - Quite Challenging - Challenging Conditions - Challenging Problem - Remain Challenging