Translation of "chance at life" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in addition, I believe that every oiled animal deserves a second chance at life. | Кроме того, я верю что каждое облитое нефтью животное заслуживает ещё один шанс на жизнь. |
| We ask all empathetic people to gift a chance at life and a happy future! | Просим всех неравнодушных людей подарить шанс на жизнь и счастливое будущее! |
| Tom jumped at the chance. | Том ухватился за эту возможность. |
| At least give me a chance. | По крайней мере, дай мне шанс. |
| We met by chance at the supermarket. | Мы случайно встретились в супермаркете. |
| Give every day the chance to be the most beautiful in your life. | Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! |
| She jumped at the chance to join A.E.G.I.S. | Для борьбы с ними была создана специальная секретная международная организация A.E.G.I.S. |
| Life begins at forty. | Жизнь начинается в сорок. |
| Keeping a diary also gives us a chance to reflect on our daily life. | Ведение дневника также даёт нам шанс поразмышлять над нашей ежедневной жизнью. |
| I found the book at that bookstore by chance. | Я случайно нашел эту книгу в книжном магазине. |
| I met him by chance at the airport yesterday. | Я вчера случайно встретил его в аэропорту. |
| Can you at least give me a chance to explain? | Вы можете хотя бы дать мне возможность объясниться? |
| He then got a chance to see Kant at Königsberg. | Кант одобрил его труд и подыскал для него издателя. |
| I was in a hospital on life support, with less than a 2 chance of living. | Но не прошло и 24 часов как я оказалась в больнице, в реанимации, с шансом менее 2 остаться в живых. |
| Richard Branson's life at 30,000 feet | Ричард Брэнсон Жизнь на высоте в 30 тысяч футов |
| Quite by chance, I met my old friend at the airport. | Я совершенно случайно встретил в аэропорту старого друга. |
| Many would jump at the chance to live in New York. | Многие бы ухватились за возможность жить в Нью Йорке. |
| The girl jumped at the chance to go to New York. | Эта девушка ухватилась за возможность поехать в Нью Йорк. |
| I met my teacher by chance at the restaurant last night. | Я случайно встретил своего учителя в ресторане вчера вечером. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| Hu s Chance | Шанс для Ху |
| Fat Chance | Надежда на жир |
| Free at last, they took your life | Теперь ты свободен, они лишили тебя жизни |
| At the very least, it is worth giving the alternative a chance. | Как минимум, стоит попробовать альтернативный шанс. |
| Each year thousands of Central Americans hitch rides on northbound Mexican freight trains for a chance at reaching the U.S. border in search of work and a better life. | Каждый год тысячи жителей Центральной Америки отваживаются на поездку к границе Соединенных Штатов на следующих на север мексиканских товарных поездах, чтобы иметь шанс найти работу и обрести новую жизнь. |
| Life expectancy for men is stuck at 59. | Средняя продолжительность жизни мужчин застыла на 59 годах. |
| Life without love has no meaning at all. | Жизнь без любви не имеет никакого смысла. |
| I'm not jealous of your life at all. | Я совсем не завидую твоей жизни. |
| At , the actual narrative of Christ's life starts. | Настоящий рассказ о жизни Христа начинается с Мат. |
| They actually feel that they're going to win even at games of chance. | Они действительно думают, что могут победить даже в азартных играх. |
| If by any chance he comes here, I'll let you know at once. | Если он вдруг зайдёт, я сразу же сообщу тебе. |
| Nigeria s Lost Chance | Упущенный шанс Нигерии |
| Not a chance. | Но шанс потерян. |
| Rouhani s Lost Chance | Упущенный шанс Роухани |
| Erdoğan s Second Chance | Второй шанс для Эрдогана |
| Chance What happiness | Азар Какое счастье |
| Yeah, fat chance! | Ага, держи карман шире! |
| Here's my chance. | Вот мой шанс. |
| But still, it's a good chance. And of course, if it happens, it will transform our view of life altogether. | но тем не менее, есть шанс. И, конечно, если это случится, это переменит наш взгляд на жизнь вообще. |
| How did look at the stuff in your life? | Как вы смотрели на вещи в вашей жизни? |
| Having this said, life must not stop at here. | Жизнь не должна останавливаться на этом. |
| Doctors and nurses must preserve life at all costs. | Врачи и медсёстры должны сохранять жизнь любой ценой. |
| I found this at the risk of my life. | Я обнаружил это, рискуя своей жизнью. |
| Tom's inattention at the wheel cost him his life. | Невнимательность Тома за рулём стоила ему жизни. |
| Everyday life can get a bit monotonous at times. | Повседневность порою бывает малость однообразной. |
Related searches : At Chance - Chance For Life - Life At - Life At Risk - Look At Life - Life At Stake - Life At Work - Life At Home - Jumped At The Chance - Pure Chance - Chance Event - High Chance
