Translation of "at chance" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom jumped at the chance.
Том ухватился за эту возможность.
At least give me a chance.
По крайней мере, дай мне шанс.
We met by chance at the supermarket.
Мы случайно встретились в супермаркете.
She jumped at the chance to join A.E.G.I.S.
Для борьбы с ними была создана специальная секретная международная организация A.E.G.I.S.
I found the book at that bookstore by chance.
Я случайно нашел эту книгу в книжном магазине.
I met him by chance at the airport yesterday.
Я вчера случайно встретил его в аэропорту.
Can you at least give me a chance to explain?
Вы можете хотя бы дать мне возможность объясниться?
He then got a chance to see Kant at Königsberg.
Кант одобрил его труд и подыскал для него издателя.
Quite by chance, I met my old friend at the airport.
Я совершенно случайно встретил в аэропорту старого друга.
Many would jump at the chance to live in New York.
Многие бы ухватились за возможность жить в Нью Йорке.
The girl jumped at the chance to go to New York.
Эта девушка ухватилась за возможность поехать в Нью Йорк.
I met my teacher by chance at the restaurant last night.
Я случайно встретил своего учителя в ресторане вчера вечером.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
Hu s Chance
Шанс для Ху
Fat Chance
Надежда на жир
At the very least, it is worth giving the alternative a chance.
Как минимум, стоит попробовать альтернативный шанс.
They actually feel that they're going to win even at games of chance.
Они действительно думают, что могут победить даже в азартных играх.
If by any chance he comes here, I'll let you know at once.
Если он вдруг зайдёт, я сразу же сообщу тебе.
Nigeria s Lost Chance
Упущенный шанс Нигерии
Not a chance.
Но шанс потерян.
Rouhani s Lost Chance
Упущенный шанс Роухани
Erdoğan s Second Chance
Второй шанс для Эрдогана
Chance What happiness
Азар Какое счастье
Yeah, fat chance!
Ага, держи карман шире!
Here's my chance.
Вот мой шанс.
Give it a chance.
Он или она должны открыто говорить с Арабской Лигой, чей предложенный план мирного урегулирования потребует жестких переговоров с израильской стороны, но является разумным началом для предотвращения будущих войн, в том числе справедливых войн. Дайте ему шанс.
Zimbabwe u0027s Last Chance
Последний шанс Зимбабве
Cyprus s Last Best Chance
Последний шанс Кипра
The Cruelty of Chance
Жестокость случая
Give it a chance.
Дайте ему шанс.
Give it a chance.
Не принимай поспешных решений.
Give me another chance.
Дай мне ещё один шанс.
Give me another chance.
Дайте мне ещё один шанс.
Give me another chance.
Прости меня на этот раз.
Give me another chance.
Простите меня на этот раз.
The chance is gone.
Упустили шанс.
Give peace a chance.
Соглашайтесь на мирное урегулирование.
Give peace a chance.
Дайте миру шанс.
Give peace a chance.
Дай миру шанс.
There's not a chance.
Шансов нет.
It's your only chance.
Это твой единственный шанс.
I lost another chance.
Я упустил еще один шанс.
I lost another chance.
Я упустил еще одну возможность.
Give me a chance!
Дайте мне шанс!
Give me a chance!
Дай мне шанс!

 

Related searches : Chance At Life - Jumped At The Chance - Pure Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting - Bon Chance - Chance Upon