Translation of "chance for improvement" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's always room for improvement. | Всегда есть куда расти. |
| The only chance of improvement is to decouple economic growth from energy consumption and emissions. | Единственный шанс добиться улучшений это отделить экономический рост от потребления энергии и выбросов. |
| There is ample scope for improvement. | Есть широкий простор для усовершенствования. |
| We have a lot of room for improvement. | Нам ещё есть куда совершенствоваться. |
| A New Chance for Darfur | Новый шанс для Дарфура |
| Ransoming Israel s Chance for Peace | Попытка выкупа израильских шансов на мир |
| For the majority of Iranians, economic improvement is the priority. | Для большинства иранцев улучшение экономического положения является приоритетом. |
| Last Chance for Ukraine and Europe | Последний шанс для Украины и Европы |
| A Big Chance for Small Farmers | Большой шанс для мелких фермеров |
| Tom begged Mary for another chance. | Том умолял Мэри дать ему ещё один шанс. |
| The hoped for improvement in the fiscal position does not materialize. | Улучшения финансово бюджетного положения, на которое возлагалось столько надежд, так и не происходит. |
| Our Last Chance for a Safe Planet | Наш последний шанс на безопасную планету |
| The last chance for action has arrived. | Последний шанс для действий настал. |
| Let's take a chance and go for broke. | Давайте рискнём и пойдём ва банк. |
| Vast improvement is needed on the Kosovar side for tolerance to take root. | Необходимо провести большие изменения со стороны Косово, чтобы здесь появилась терпимость. |
| But you have to keep working on efficiency there's always room for improvement. | Но над эффективностью нужно дальше работать нет пределов совершенству. |
| But the improvement is extremely precarious. | Но это улучшение крайне нестабильно. |
| I wouldn't call this an improvement. | Я бы не назвал это улучшением. |
| François Hollande s victory is a fresh chance for Europe. | Победа Франсуа Олланда свежий шанс для ЕС. |
| Osovskiy happily accepted the chance to work for pay. | Осовский с радостью воспринял шанс заработать. |
| He is eager for a chance to study abroad. | Он жаждет получить возможность учиться за границей. |
| I gave Tom a chance to work for me. | Я дал Тому шанс работать на меня. |
| I gave Tom a chance to work for me. | Я дала Тому шанс работать на меня. |
| Mary is dying for a chance to meet Tom. | Мэри смертельно хочется познакомиться с Томом. |
| That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
| Hu s Chance | Шанс для Ху |
| Fat Chance | Надежда на жир |
| Here, too, there are examples of improvement. | Но и в этой области есть примеры улучшений. |
| The situation in some shelters needs improvement | Школы также были оборудованы под эвакуационные центры |
| Economic improvement would naturally affect political freedom. | Положительные сдвиги в экономике непременно повлияют на развитие политической свободы в стране. |
| The situation is still capable of improvement. | Положение всё ещё можно улучшить. |
| For Palestinians, this is likely to be Abbas s last chance. | Для палестинцев это, вероятно, будет последним шансом Аббаса. |
| If there is no dramatic action and improvement, governments should instead give CITES, as a well established conservation and trade agreement, a chance to reverse the species current plight. | В случае отсутствия решительных действий и значительных улучшений, правительства должны дать КМТИВ, а также установленному договору об охране исчезающих видов и торговле ими, шанс изменить текущее бедственное положение исчезающих видов. |
| It was an improvement over the IS 152. | В Вермахте её называли Dosenöffner (). |
| Nigeria s Lost Chance | Упущенный шанс Нигерии |
| Not a chance. | Но шанс потерян. |
| Rouhani s Lost Chance | Упущенный шанс Роухани |
| Erdoğan s Second Chance | Второй шанс для Эрдогана |
| Chance What happiness | Азар Какое счастье |
| Yeah, fat chance! | Ага, держи карман шире! |
| Here's my chance. | Вот мой шанс. |
| There will definitely be a limited economic improvement, and a section of the middle class will experience a moderate improvement, but this improvement will not mean that the country s poor will be saved. | С точностью можно говорить, что последует ограниченный рост экономики, а часть среднего класса заметит перемены в лучшую сторону, однако, эти перемены не коснутся бедных слоев населения страны. |
| But the dire legacy of its two recent wars calls for a focus on internal improvement. | Но тяжелое наследие двух последних войн требует сосредоточить внимание на улучшении ситуации внутри страны. |
| If by any chance I'm late, please don't wait for me. | Если я вдруг опоздаю, вы меня, пожалуйста, не ждите. |
| If by any chance I'm late, please don't wait for me. | Если я вдруг опоздаю, ты меня, пожалуйста, не жди. |
Related searches : Chance Of Improvement - For Improvement - Chance For Freedom - Chance For Change - Chance For Education - No Chance For - Last Chance For - Any Chance For - Chance For Success - Chance For Getting - Little Chance For - For Your Chance
