Translation of "chance for success" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There is little chance of success.
Мало шансов на успех.
This plan had little chance of success.
У этого плана было мало шансов на успех.
Although there's little chance of success, let's try it.
Хотя шансов на успех мало, попробуем.
That proposal has no chance of success in Ukraine s parliament.
Данное предложение не имеет никаких шансов на успех в украинском парламенте.
Indigenous children have a significantly lower chance of educational success.
Дети коренного населения в этих странах имеют гораздо меньше шансов на успех в образовании.
If an international intervention is to have any credible chance of success, clear criteria for what constitutes success are needed from the start.
Если международному вмешательству суждено иметь хоть какой то правдоподобный шанс на успех, с самого начала необходимы ясные критерии того, что составляет успех .
Do negotiations stand any chance of success with Ahmadinejad as president?
Есть ли хоть какая то надежда на успех переговоров при Ахманиджаде в качестве президента?
For the Alliance of Civilizations to have any chance of success, the emphasis must be on reciprocity.
Чтобы иметь хоть какой то шанс на успех, Альянс должен делать акцент на обоюдности.
Surely a French president, eager for global success with a domestic election looming, will not pass up his chance?
Конечно же, французский президент, стремящийся к мировому успеху, причём, которому вскоре предстоит участвовать в следующих президентских выборах, не упустит такой возможности?
A New Chance for Darfur
Новый шанс для Дарфура
Ransoming Israel s Chance for Peace
Попытка выкупа израильских шансов на мир
I hope for your success.
Я надеюсь на ваш успех.
He is eager for success.
Он очень хочет преуспеть.
I pray for your success.
Я молюсь за Ваш успех.
I pray for your success.
Я молюсь за твой успех.
We all strive for success.
Мы все стремимся к успеху.
Not only would this have a much greater chance of actually addressing climate change, but it would also have a much greater chance of political success.
Это не только предоставит намного лучший шанс повлиять на изменение климата, но также предоставит лучший шанс для политического успеха.
Last Chance for Ukraine and Europe
Последний шанс для Украины и Европы
A Big Chance for Small Farmers
Большой шанс для мелких фермеров
Tom begged Mary for another chance.
Том умолял Мэри дать ему ещё один шанс.
Success breeds success.
Успех порождает успех.
Our Last Chance for a Safe Planet
Наш последний шанс на безопасную планету
The last chance for action has arrived.
Последний шанс для действий настал.
Success in life calls for constant efforts.
Успех в жизни требует постоянных усилий.
Let's take a chance and go for broke.
Давайте рискнём и пойдём ва банк.
Said Gafurov, a Middle East expert, told Global Voices that these efforts to save Fayadh have a chance at success.
Эксперт арабист Саид Гафуров, к которому Global Voices обратился за комментарием, полагает, что подобные шаги действительно могут увенчаться успехом.
But this success is no reason for complacency.
Однако этот успех еще не повод для самодовольства.
Time is running out for success in Afghanistan.
На то, чтобы добиться успеха в Афганистане, времени осталось мало.
Self discipline the most important factor for success.
Самодисциплина это самый определяющий фактор успеха.
The conscious mind hungers for success and prestige.
Сознание жаждет престижа и успеха,
But how important is democracy for economic success?
Но насколько важным является наличие демократии для успеха экономического развития?
Perseverance is, among other things, necessary for success.
Настойчивость, помимо всего прочего, необходима для успеха.
He paid too high a price for success.
Ради успеха он заплатил слишком высокую цену.
Honesty is the primary reason for his success.
Честность является главной причиной его успеха.
François Hollande s victory is a fresh chance for Europe.
Победа Франсуа Олланда свежий шанс для ЕС.
Osovskiy happily accepted the chance to work for pay.
Осовский с радостью воспринял шанс заработать.
He is eager for a chance to study abroad.
Он жаждет получить возможность учиться за границей.
I gave Tom a chance to work for me.
Я дал Тому шанс работать на меня.
I gave Tom a chance to work for me.
Я дала Тому шанс работать на меня.
Mary is dying for a chance to meet Tom.
Мэри смертельно хочется познакомиться с Томом.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.
That's how project Uma Chance (A Chance) started.
Вот так появился проект Uma Chance (Шанс).
Hu s Chance
Шанс для Ху
Fat Chance
Надежда на жир
How, then, does an economist account for Malaysia s success?
Но как же тогда экономисты объясняют успех Малайзии?

 

Related searches : Chance Of Success - For Success - Chance For Freedom - Chance For Change - Chance For Improvement - Chance For Education - No Chance For - Last Chance For - Any Chance For - Chance For Getting - Little Chance For - For Your Chance