Translation of "chance meeting" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Chance - translation : Chance meeting - translation : Meeting - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Are we, by chance, going to the same meeting? | Нам случайно не на одну и ту же встречу? |
Now she hasn't a chance of meeting a john. | Атеперь ты ей даже зарабатывать не позволяешь. |
It is not by chance that we came to your meeting today | И не случайно пришли мы к вам на собрание ваше... |
It's our only chance. Chance? | Это наш единственный шанс. |
Of course. But two friends meeting by chance can have a little chat together, can't they? | Но два друга, случайно встретившись на прогулке, могут немного поболтать. |
Fat chance, Uncle Horace, fat chance. | Удачи вам, дядя Хорас, удачи. |
Chance? I never had a chance. | У меня никогда не было шанса. |
France has no chance of meeting Germany s stabilization objectives unless Sarkozy wants to forget about re election. | У Франции нет шанса соответствовать немецким целям стабилизации, если только Саркози не согласится забыть о переизбрании. |
A chance meeting with an American doctor, who was visiting on a Rockefeller Scholarship, changed his mind. | Благодаря случайной встрече с американским врачом, который приехал по стипендии Рокфеллера, Суббарао изменил свои планы. |
Chance | противnumber of MOVE in game |
Chance | Шанс |
Chance. | Цель для вас, чтобы достичь. |
That's how project Uma Chance (A Chance) started. | Вот так появился проект Uma Chance (Шанс). |
Yesterday, by chance No, there is no chance | Вчера она случайно встретила его и хочет увидеть снова. |
He's got a chance now... a good chance. | У него появились шансы, хорошие шансы. |
Fat Chance | Надежда на жир |
Hu s Chance | Шанс для Ху |
Chance Thunderstorms | weather forecast |
Chance Snow | weather forecast |
Chance Flurries | weather forecast |
Chance Drizzle | weather forecast |
Chance Rain | weather forecast |
Last chance! | Кто выиграет? |
No chance? | Нет возможности? |
No chance. | Нет возможности. |
Fat chance. | Без шансов. |
No chance. | Это невозможно. |
No chance. | И напрасно. |
Bonne chance. | Желаю удачи! |
By chance? | Случайно? |
Fat chance. | Удачи! |
As soon I realized you hadn't a chance. A chance? | Как только я понял, что у тебя не было шанса... |
Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | У нас есть вероятность 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла давайте я поменяю цвет 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла, 1 2 выпадения орла, и, в конце концов, 1 2 выпадения решки. |
Vronsky went everywhere where he had a chance of meeting Anna, and spoke to her of his love whenever he could. | Вронский был везде, где только мог встречать Анну, и говорил ей, когда мог, о своей любви. |
I am very glad to have the chance to attend today's plenary meeting, dedicated to us, the youth of the world. | Мне очень приятно иметь возможность участвовать в сегодняшнем пленарном заседании, которое посвящено нам, молодежи мира. |
It could be 1 3 chance fair, 2 3 chance unfair. | 1 3 для правильной монеты и 2 3 для неправильной. |
Nigeria s Lost Chance | Упущенный шанс Нигерии |
Not a chance. | Но шанс потерян. |
Rouhani s Lost Chance | Упущенный шанс Роухани |
Erdoğan s Second Chance | Второй шанс для Эрдогана |
Chance What happiness | Азар Какое счастье |
Yeah, fat chance! | Ага, держи карман шире! |
Here's my chance. | Вот мой шанс. |
Chance of drizzle | weather forecast |
Chance of flurries | weather forecast |
Related searches : A Chance Meeting - Chance Of Meeting - Meeting By Chance - Pure Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Bon Chance