Translation of "chances are even" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Chances are, there weren't even any woods. | Тут, возможно, даже не было никакого леса. |
| Chances are they'll tell you to help yourself even if they're seething inside. | Скорее всего он предложит тебе не стесняться, даже если внутри кипит от ярости. |
| What are Tom's chances? | Какие у Тома шансы? |
| What are our chances? | Какие у нас шансы? |
| His chances are slim. | Шансы его невелики. |
| Realistically speaking, the chances of this even upstaging Windows Phone or BlackBerry 10 are slim. | Реалистично говоря, шансы на это даже у припозднившихся Windows Phone и BlackBerry 10 невелики. |
| I'm taking no chances, Louis, not even with you. | Я не хочу, чтобы они крутились рядом сегодня. Я не хочу рисковать, Луи! |
| Your chances are very low. | Шансы очень малы. |
| The chances are he won't. | Но, скорее всего, нет. |
| Why are the chances null? | Почему удача так неприкрыта? |
| Chances are the doctor, too. | И доктор, вероятно, там же. |
| Chances are it's still empty. | Есть вероятность, что там и сейчас никого. |
| Bridges are burning and chances are few. | Мосты горят и надежды мало. |
| The chances of this are slim. | Шансы на это невелики. |
| What are my chances of surviving? | Каковы мои шансы на выживание? |
| There are always chances for error. | Всегда есть возможность ошибки. |
| Honestly, geez, what are my chances? | Боже, есть ли у меня шанс? |
| What are the chances of that. | Каковы шансы, что. |
| What are your chances of winning? | Вы надеетесь выиграть? |
| Those are the chances we take. | Каждый день нашей работы мы рискуем. |
| Are they taking chances for you? | Они тебя предали. |
| The chances of success are near zero. | Таким образом, поскольку снижение ставок по краткосрочным казначейским векселям почти до нуля не принесло успеха, надежда стала заключаться в том, что снижение долгосрочных процентных ставок будет стимулировать экономику. Шансы на успех также близки к нулю. |
| The chances of success are near zero. | Шансы на успех также близки к нулю. |
| There are no second chances with him. | Он из тех, кто не дает вторую попытку. |
| The chances that that happens are minimal. | Вероятность того, что это произойдет, минимальна. |
| What are the chances of that happening? | Каковы шансы, что это случится? |
| What do you think his chances are? | Какие у него шансы? |
| Once you are in pain, the chances are not good. | ак только вы почувствуете боль, шансы резко пониз тс . |
| Chances? | Это нормально говорить ... |
| Chances? | Рисковать? |
| Chances of promotion are slim in this firm. | В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе. |
| The chances are he's already heard the news. | Возможно, он уже слышал эту новость. |
| So, what are my chances of surviving this? | Так каковы мои шансы на выживание? |
| The chances are you'll get off with life. | У тебя есть шанс, что тебя не казнят. |
| What are his chances if that happens tomorrow? | Каковы его шансы, если это случится завтра? |
| The chances are that the bill will be rejected. | Есть шансы на то, что законопроект будет отклонён. |
| The chances are that the bill will be rejected. | Есть вероятность, что законопроект будет отклонён. |
| My chances of making this shot are pretty slim | Мои шансы сделать этот выстрел довольно тонкий |
| So, what are the chances that D2 is sunny? | Так какова же вероятность того, что день D2 будет солнечным? |
| What are the chances of rustling up some mounts? | Есть какаято возможность подзаработать? |
| Often, the chances of success or its costs are unclear. | Зачастую шансы на успех и издержки не ясны. |
| The chances are, yes, he was probably... probably all three. | Вполне вероятно, да, что он был всем этим одновременно. |
| So my question is, what are our chances of winning? | Вопрос, который меня интересует какие у нас шансы победить? |
| The sooner you get treatment, the better your chances are. | ем раньше начнЄтс ваше лечение, тем выше ваши шансы. |
| Anyway, the chances of it being granted are very slight. | Нет. В любом случае шансов на исполнение почти никаких. |
Related searches : Chances Are - Chances Are Better - Chances Are Intact - But Chances Are - Chances Are Bad - Chances Are High - Chances Are Slim - Chances Are Low - Chances Are Good - Chances Are Small - There Are Chances - Chances Are That - And Chances Are
