Translation of "chances of survival" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

These characteristics would reduce rather than enhance the bearer s chances of survival, but obviously they prevailed in generation after generation.
Данные характеристики должны были сократить, а не повысить шансы своего владельца на выживание, но они явно преобладали от поколения к поколению.
Recent research suggests that efforts to eliminate cancers may actually hasten the emergence of resistance and tumor recurrence, thus reducing a patient s chances of survival.
Недавние исследования позволяют предположить, что попытки искоренить рак могут в действительности ускорить процесс выработки сопротивляемости и новообразования опухоли, таким образом, уменьшая шансы пациента на выживание.
Life is full of chances.
Жизнь полна возможностей.
You've had plenty of chances.
У тебя было полно возможностей.
You've had plenty of chances.
У вас было множество возможностей.
Survival of the Weakest
Выживает Слабейший
A story of survival
История выжившей
The chances of this are slim.
Шансы на это невелики.
What are my chances of surviving?
Каковы мои шансы на выживание?
Dr Jordan said a woman's age at the time of diagnosis, ovarian cancer type, having existing illnesses and socio economic status also impacted on survival chances.
Доктор Джордан сказала, что возраст женщины на момент постановки диагноза, тип рака яичников, наличие текущих заболеваний и социоэкономический статус также влияли на вероятность выживания.
Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.
Шанс, что вы умрёте при заполнении лотерейных билетов, выше вашего шанса выиграть.
Don't take chances.
Не испытывай судьбу.
Take no chances.
Не рискуй.
Take no chances.
Не рискуйте.
Why take chances?
Зачем рисковать?
Most people find it easy to understand that being especially strong or fast, or able to withstand hunger, heat, or cold, can increase the chances of survival.
Большинству людей легко понять, что обладание силой и скоростью или способностью переносить голод, жару и холод может увеличить шансы на выживание.
The chances of success are near zero.
Таким образом, поскольку снижение ставок по краткосрочным казначейским векселям почти до нуля не принесло успеха, надежда стала заключаться в том, что снижение долгосрочных процентных ставок будет стимулировать экономику. Шансы на успех также близки к нулю.
The chances of success are near zero.
Шансы на успех также близки к нулю.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.
He has good chances of being chosen.
У него хорошие шансы быть избранным.
What are the chances of that happening?
Каковы шансы, что это случится?
What is the likelihood of survival?
Какова вероятность выжить?
Adaptation is the secret of survival.
Приспособление секрет выживания.
Adaptation is the secret of survival.
Адаптация секрет выживания.
Don't take any chances.
Не рискуй.
Don't take any chances.
Не рискуйте.
What are Tom's chances?
Какие у Тома шансы?
What are our chances?
Какие у нас шансы?
Chances of promotion are slim in this firm.
В этой фирме почти нет возможности продвижения по службе.
How can we improve our chances of success?
Как мы можем улучшить наши шансы на успех?
Battle for survival
Битва за выживание
Cultural Survival explains
Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет
The chances of dying from falling airplane parts are 30 times greater than the chances of being killed by a shark.
Шансы умереть из за падающих обломков самолёта в 30 раз выше, чем быть убитым акулой.
So the challenges of survival are enormous.
Проблемы с выживанием, таким образом, просто огромные.
I gave up all hope of survival.
Я оставил всякую надежду выжить.
I don't give second chances.
Я никогда не даю второго шанса.
We tried to make the most of our chances.
Мы постарались использовать наши возможности по полной.
A Saudi Survival Strategy
Стратегия выживания саудовцев
This scandal will likely ruin your chances of being elected.
Этот скандал, скорее всего, разрушит ваши шансы быть избранным.
Livingston miss chances against blunt visitors
Ливингстон теряет шансы против грубоватых гостей
We can't afford to take chances.
Мы не можем позволить себе рисковать.
Sometimes you have to take chances.
Иногда приходится рисковать.
What are the chances of adopting a scheme of this kind today?
Каковы шансы принятия подобной схемы сегодня?
The very survival of Western civilization is at stake.
Само выживание Западной цивилизации находится под угрозой.
Inside of our survival adaptation we are our essence.
Наша сущность скрывается под маской для выживания.

 

Related searches : Chances Of Having - Chances Of Profit - Chances Of Recovery - Chances Of Employment - Assessment Of Chances - Chances Of Success - Chances Of Getting - Chances Of Winning - Equality Of Chances - Chances Of Promotion - Chances Of Acceptance - Chances Of Healing - Chances Of Education