Translation of "chances of winning" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What are your chances of winning?
Вы надеетесь выиграть?
So my question is, what are our chances of winning?
Вопрос, который меня интересует какие у нас шансы победить?
Your chances of dying while filling out your lottery tickets is greater than your chances of winning.
Шанс, что вы умрёте при заполнении лотерейных билетов, выше вашего шанса выиграть.
Chances of winning El Gordo are 1 in 100,000, that is 0.001 , while chances of winning the top prize of EuroMillions are 1 in 116,531,800 or 0.0000000086 .
Шанс на выигрыш первого приза El Gordo равен 1 из 100.000 или 0,001 , в то время как шанс на выигрыш джекпота лотереи Евро Миллионы равен 1 из 116.531.800 или 0,0000000086 .
What do you think your chances were winning an award, let alone winning the Festival?
Как Вы думаете, каковы были Ваши шансы выиграть награду, не говоря уже о победе в фестивале?
Chances of winning are increased by the number of facilities and the potential aid of Apollo and cultural facilities.
Шансы на победу увеличиваются за счёт постройки дополнительных культурных учреждений, а также с благословения Аполлона.
The odds of just evening out the costs are of 10 (by matching the final digit), while chances of winning more money are about 5.3 .
Вероятность выиграть не менее стоимости билета равна 10 (достаточно угадать последнюю цифру билета), шанс на выигрыш больше равен примерно 5,3 .
Players who keep their team focused win more games players who fight fire with fire sabotage their own chances at winning.
Игроки, которые помогают команде собраться, выигрывают чаще. Те, кто заливают пожар бензином, уничтожают собственные шансы на победу.
Chances?
Это нормально говорить ...
Chances?
Рисковать?
Life is full of chances.
Жизнь полна возможностей.
You've had plenty of chances.
У тебя было полно возможностей.
You've had plenty of chances.
У вас было множество возможностей.
If Alemán blocks Montealegre s candidacy in the PLC and pushes him to form another political party, Ortega s chances for winning the presidency increase sharply.
Если Алеману удастся заблокировать кандидатуру Монтеалегре в PLC или заставить его образовать другую политическую партию, то шансы Ортеги на победу в президентских выборах значительно возрастут.
The winning is the winning of the dignity of every single Egyptian.
Наша победа это победа личного достоинства каждого египтянина.
And interestingly, what Chris has noted is that as his reputation has gone up, so has his chances of winning a bid and how much he can charge.
Интересно, что Крис заметил, что когда его репутация пошла вверх, поднялись и его шансы выиграть задание и то, сколько он может просить за его выполнение.
The chances of this are slim.
Шансы на это невелики.
What are my chances of surviving?
Каковы мои шансы на выживание?
What are the chances of that.
Каковы шансы, что.
Don't take chances.
Не испытывай судьбу.
Take no chances.
Не рискуй.
Take no chances.
Не рискуйте.
Why take chances?
Зачем рисковать?
Take no chances.
не рисковать.
You take chances.
Вы умеете рисковать.
Tom dreamed of winning.
Том мечтал о победе.
Come on Smith they're winning they're winning!
Хайде Смит, че ще ни бият!
Winning.
Победа.
As long as Spain and Italy remain vulnerable, a Greek blowup could spark severe contagion before Germany s election next year, jeopardizing Chancellor Angela Merkel s chances of winning another term.
До тех пор пока Испания и Италия остаются уязвимыми, проблемы Греции могут иметь серьезные последствия перед выборами в Германии в следующем году, ставя под угрозу шансы немецкого канцлера Ангелы Меркель на победу.
The chances of success are near zero.
Таким образом, поскольку снижение ставок по краткосрочным казначейским векселям почти до нуля не принесло успеха, надежда стала заключаться в том, что снижение долгосрочных процентных ставок будет стимулировать экономику. Шансы на успех также близки к нулю.
The chances of success are near zero.
Шансы на успех также близки к нулю.
Didn't take advantage of some good chances.
Не использовали несколько хороших моментов.
He has good chances of being chosen.
У него хорошие шансы быть избранным.
What are the chances of that happening?
Каковы шансы, что это случится?
What's the chances of missing two shots?
Каковы шансы непопадания при двух бросках?
If that happens the chances of surgery
Если это произойдет, то в случае операции...
At DeRussey I get lots of chances.
Я из Де Руси. Там масса возможностей.
He is sure of winning.
Он уверен в победе.
There's no chance of winning.
Шансов на победу нет.
For the sake of winning.
Ради победы.
Don't take any chances.
Не рискуй.
Don't take any chances.
Не рискуйте.
What are Tom's chances?
Какие у Тома шансы?
What are our chances?
Какие у нас шансы?
His chances are slim.
Шансы его невелики.

 

Related searches : Chances Of Having - Chances Of Profit - Chances Of Recovery - Chances Of Employment - Assessment Of Chances - Chances Of Success - Chances Of Getting - Chances Of Survival - Equality Of Chances - Chances Of Promotion - Chances Of Acceptance - Chances Of Healing - Chances Of Education