Translation of "change in business" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Business - translation :

бизнес

Change - translation :

изменение

Change in business - translation :

изменения в бизнесе

Keywords : бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам измениться переодеться меняются перемены передумать

Examples (External sources, not reviewed)

business,culture,politics,social change	business,culture,politics,social change
Their business trajectory would change.	Траектория развития их небольшого бизнеса резко менялась.
business,culture,economics,play,social change	business,culture,economics,play,social change
business,design,global issues,social change,technology	business,design,global issues,social change,technology
business,entrepreneur,global issues,poverty,social change	business,entrepreneur,global issues,poverty,social change
brain,business,creativity,science,social change,work	brain,business,creativity,science,social change,work
activism,business,culture,economics,science,social change	activism,business,culture,economics,science,social change
Change is coming to Japanese business, too.	Для японского бизнеса тоже наступают перемены.
Blogs are going to change your business.	Блоги изменят ваш бизнес.
Wow. Blogs are going to change your business.	Вау! Блоги изменят ваш бизнес.
business,choice,culture,economics,psychology,social change,society	business,choice,culture,economics,psychology,social change,society
business,economics,global issues,social change,social media	business,economics,global issues,social change,social media
business,entertainment,film,global issues,philanthropy,social change	business,entertainment,film,global issues,philanthropy,social change
aging,brain,business,health,science,social change,technology	aging,brain,business,health,science,social change,technology
Business managers and shareholders are key factors of change in NIS countries.	Одним из ключевых факторов перемен в ННГ являются менеджеры и акционеры.
business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology	business,communication,culture,entertainment,social change,social media,technology
Google,business,collaboration,economics,law,social change,technology,wikipedia	Google,business,collaboration,economics,law,social change,technology,wikipedia
business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology	business,cognitive science,collaboration,culture,social change,society,technology
Nor do Chinese and foreign business people clamor for change.	Ни китайские, ни иностранные бизнесмены не требуют перемен.
business,culture,global issues,philosophy,politics,self,social change,society	business,culture,global issues,philosophy,politics,self,social change,society
business,climate change,design,entertainment,global issues,humor,media,sex	business,climate change,design,entertainment,global issues,humor,media,sex
The Council must change and adapt its way of business.	Совет должен изменить и скорректировать процедуры своей работы.
BSIP involved the most significant organizational change in ABS business statistics areas for over thirty years.	ППКС предусматривала осуществление наиболее важных за 30 лет организационных преобразований в секторе коммерческой статистики СБА.
ICT is not only an additional operational tool, it also requires a change in business philosophy.	ИКТ представляют собой не только дополнительное оперативное средство, но они также требуют изменения философии в сфере бизнеса.
Ironically, it is the world of business that remains slow to change.	Иронично, но только мир бизнеса изменяется медленно.
In November 2010, Fisher became the CEO of CrowdOptic because of a change in Predilect's technology and business model.	В результате изменений, произошедших в технологиях и бизнес модели Predilect, 17 ноября 2010 года Фишер стал главным исполнительным директором CrowdOptic.
business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world	business,cities,culture,development,entrepreneur,future,global issues,politics,social change,third world
Business can be the common thread that weaves positive change throughout the world.	Бизнес может быть той общей нитью, которая плетет положительные изменения во всем мире.
I mean, technology, politics, business do change the world not always in a good way, but they do.	Технология, политика, бизнес меняют мир не всегда в лучшую сторону, но всё же меняют.
The Global Business Coalition has encouraged business leaders to influence change at the global policy level and to address stigma among workers.	Глобальная коалиция предпринимателей призывает руководителей деловых кругов добиться изменений на уровне глобальной политики и решить проблему остракизма, возникающего в отношениях между работниками.
And if we can change the lens, not only can we change your happiness, we can change every single educational and business outcome at the same time.	И если мы сменим установки, то станем не только счастливее, но и успешнее в обучении и бизнесе.
Many of these links were with British or American companies, which led to a profound change in business culture.	Многие из этих связей были с британскими или американскими компаниями, что привело к глубоким изменениям в деловой культуре.
The film includes a social action campaign to address change in policy, education and call for socially responsible business.	В фильме представлена социальная кампания по изменению общественной политики и образования и призванию бизнеса к социальной ответственности.
And this, of course, tackles the biggest assumption of all, that business is business, and philanthropy is the vehicle of people who want to create change in the world.	И, конечно, она оспаривает самое большое предубеждение о том, что бизнес есть бизнес, а филантропия это средство для людей, которые хотят изменить мир.
We must change the way the world goes about the business of providing development aid.	Мы должны изменить способ, с помощью которого мир обеспечивает помощь в целях развития.
AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty	AIDS,Africa,business,choice,climate change,culture,disaster relief,economics,environment,future,global issues,poverty
Now's your chance to get Peter to change his mind about the advertising business, Barbara.	Теперь у тебя есть шанс уговорить Питера... заняться рекламным бизнесом, Барбара.
In business?	О карьере?
Change in y over change in x.	Изменение по у, деленное на изменение по x.
An increasingly multipolar global economy is likely to change the way the world conducts international business.	Всё более многополярная глобальная экономика, вероятно, изменит то, как мир осуществляет международный бизнес.
Or some sort of behavior change, where it might not be for a direct business purpose.	Или изменение своего рода поведения, где она не может быть для прямого бизнес цели.
This is mostly, to be honest with you, from the business sector innovation, creativity and change.	Такие ответы мне давали, в основном, деловые люди Инновации, способность к творчеству и изменения.
When his son, Amschel Meyer Bauer, inherited the business, he decided to change name to Rothschild.	Когда мастерскую унаследовал его сын Майер Анхель, он решил сменить фамилию с Бауэра на Ротшильда.
It would be appropriate to draw all the conclusions from this change in approach in reviewing those provisions relating to place of business.	При рассмотрении положений, касающихся местонахождения коммерческого предприятия, следует сделать все выводы, вытекающие из этого изменения в подходе.
We must address change in the make up of the Security Council and effect change in the business as usual attitude in the General Assembly, the Human Rights Commission and the Economic and Social Council.	Нам необходимо решить вопрос об изменении состава Совета Безопасности и изменить ту привычную рутинную атмосферу, которая царит в Генеральной Ассамблее, Комиссии по правам человека и Экономическом и Социальном Совете.

Показать эту страницу на русском языке