Translation of "change in temperature" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Change - translation :

Temperature - translation :

Keywords : измениться переодеться меняются перемены передумать температуру температуры комнатной температура температурой

Examples (External sources, not reviewed)

A subtle change in temperature a subtle change in time it's all about a balancing act between time, temperature and ingredients. That's the art of baking.	Незаметные изменения температуры, небольшое изменение времени, это всё баланс между временем, температурой и ингредиентами. Это искусство выпечки.
The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is .	Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле.
The average temperature in July is .	Построен в 1896 1900 годах.
The average temperature in January is .	В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений.
The average temperature in July is .	Выпускается три раза в неделю.
In summer, the average temperature is .	В заповедном парке содержатся редкие птицы.
Average temperature is in January and in July.	Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным.
Average temperature in January is and in July.	В 1940 году был создан Союз писателей Карелии.
The average temperature in January and in July.	Мангистау), существовавшая в X XIII вв.
The average temperature in July is , in January, .	В 1960 году основан Жилинский университет.
The average high temperature in July is .	В 2009 году была проведена коренная реконструкция.
The average temperature in the city is .	В 1793 году город вошёл в состав Российской империи.
The temperature in the state varies from .	В штате 184 муниципалитетов.
What's the temperature?	Какая температура?
The temperature falls.	Температура падает.
The temperature fell.	Температура снизилась.
The temperature fell.	Температура упала.
Take his temperature.	Измерьте ему температуру.
Take his temperature.	Померьте ему температуру.
Take his temperature.	Померь ему температуру.
Take his temperature.	Измерь ему температуру.
Birds soak in water as temperature rises in Dala.	С повышением температуры в Дале птицам приходится отмокать в воде.
Average January temperature is in north and in south.	В 1641 году южнее Епифани была сооружена крепость Ефремов.
The average temperature in January is and in July .	Осуществляются также прямые рейсы Дрезден Москва 2 3 раза в неделю.
The average temperature in January is and in July.	В 2011 началась застройка микрорайона Академического.
The average temperature in summer is and in winter, .	Поселение было основано в августе 1868 года.
The average temperature is in January and in August.	С течением времени Иерихон стал приходить в упадок.
The average temperature in January is and in July.	В 1914 1970 годах в городе работал трамвай.
The average temperature in January is , and in July.	В 1879 г. открылась первая библиотека в Оренбургской губернии.
Nations could set the more ambitious goal of limiting the long term change in the earth s temperature, and then assign emissions rights among countries in such a way that will eventually limit temperature increases to an acceptable level.	Государства могли бы поставить более честолюбивую цель ограничить долгосрочные изменения температуры Земли, а затем распределить квоты по выбросам непосредственно между странами таким образом, чтобы в конечном итоге довести рост температуры до приемлемого уровня.
The average January temperature is , while the average July temperature is .	Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C.
The average January temperature is and the average July temperature is .	Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18.
As the fronts between the air masses shift north and south across Alberta, the temperature can change rapidly.	Так как фронты между воздушными массами смещаются на север и на юг через Альберту, температура может быстро измениться.
There's been quite a jump in the temperature.	Температура сильно подскочила.
There is relatively little variation in temperature here.	Колебания температуры здесь относительно невелики.
The maximum recorded temperature in the city was .	В 1387 1402 годах город принадлежал туркам.
The July average temperature is , and in January.	Больше всего учащихся в чимишлийском лицее им.
Evidence shows that the change in temperature has affected the health, livelihoods, food productivity, water availability, and overall security of the African people.	Факты свидетельствуют о том, что изменения температуры нанесли вред здоровью, источникам заработка, пищевой промышленности, доступности водных ресурсов и общей безопасности африканцев.
Evidence shows that the change in temperature has affected the health, livelihoods, food productivity, water availability, and overall security of the African people.	Факты свидетельствуют о том, что изменения температуры нанесли вред здоровью, источникам заработка, пищевой промышленности, доступности водных ресурсов и общей безопасности африканцев .
Climate change deniers like to use this fact to confuse and trick the public by saying, Look, the temperature causes CO2 to change, not vice versa.	Это излюбленный факт людей, отрицающих изменение климата. Они сбивают публику с толку, говоря Посмотрите, температура влияет на CO2, а не наоборот .
Changing the freezer temperature will have no effect on the refrigerator temperature.	В некоторых холодильниках имеются специальные системы контроля за температурой и влажностью.
Color temperature adjustment tool	Инструмент регулирования цветовой температуры
What is the temperature?	Какая температура?
His temperature is normal.	У него нормальная температура.
My temperature is normal.	Моя температура в норме.

Показать эту страницу на русском языке