Translation of "variations in temperature" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Temperature - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The amount of radiation emitted by an object increases with temperature, therefore thermography allows one to see variations in temperature (hence the name). | Величина излучения, испускаемого объектом, увеличивается с повышением его температуры, поэтому термография позволяет нам видеть различия в температуре. |
| The atmosphere has significant variations in density and temperature with time of day, latitude, volcanic activity, and surface frost abundance. | Плотность и температура атмосферы существенно зависят от времени суток, широты, вулканической активности и количества поверхностного инея. |
| Variations on Rockdodger | Маневрируйте между астероидами |
| Soup soup in general, with no variations. | Суп вообще. Без вариаций. |
| This system has several variations. | У данной системы есть несколько разновидностей. |
| The average annual temperature is in January the average temperature is , in July it is . | Осадков в среднем многолетнем выпадает 688 мм в год, максимум в июле. |
| The average temperature in July is . | Построен в 1896 1900 годах. |
| The average temperature in January is . | В Арсеньеве 16 детских дошкольных учреждений. |
| The average temperature in July is . | Выпускается три раза в неделю. |
| In summer, the average temperature is . | В заповедном парке содержатся редкие птицы. |
| Average temperature is in January and in July. | Индекс промпроизводства в регионе был отрицательным. |
| Average temperature in January is and in July. | В 1940 году был создан Союз писателей Карелии. |
| The average temperature in January and in July. | Мангистау), существовавшая в X XIII вв. |
| The average temperature in July is , in January, . | В 1960 году основан Жилинский университет. |
| The weather, especially humidity and temperature variations are also a very important factor to consider, especially water, he said, because it greatly affects the performance of the asphalt. | Погода, особенно влажность и перепады температуры, также являются очень важными факторами для рассмотрения, особенно вода, он сказал, потому что она значительно воздействует на состояние асфальта. |
| The average high temperature in July is . | В 2009 году была проведена коренная реконструкция. |
| The average temperature in the city is . | В 1793 году город вошёл в состав Российской империи. |
| The temperature in the state varies from . | В штате 184 муниципалитетов. |
| History The term was originally used to describe variations in chemical structure. | Термин первоначально использовался для определения вариаций химической структуры. |
| Other old variations in Swedish are Götheborgh , and the more common, Götheborg . | Other old variations in Swedish are Götheborgh , and the more common, Götheborg . |
| There were variations in culture such as in art styles, attire and religious practices. | Существовали изменения в культуре, например, в художественных стилей, одежды и религиозной практики. |
| What's the temperature? | Какая температура? |
| The temperature falls. | Температура падает. |
| The temperature fell. | Температура снизилась. |
| The temperature fell. | Температура упала. |
| Take his temperature. | Измерьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померьте ему температуру. |
| Take his temperature. | Померь ему температуру. |
| Take his temperature. | Измерь ему температуру. |
| Birds soak in water as temperature rises in Dala. | С повышением температуры в Дале птицам приходится отмокать в воде. |
| Average January temperature is in north and in south. | В 1641 году южнее Епифани была сооружена крепость Ефремов. |
| The average temperature in January is and in July . | Осуществляются также прямые рейсы Дрезден Москва 2 3 раза в неделю. |
| The average temperature in January is and in July. | В 2011 началась застройка микрорайона Академического. |
| The average temperature in summer is and in winter, . | Поселение было основано в августе 1868 года. |
| The average temperature is in January and in August. | С течением времени Иерихон стал приходить в упадок. |
| The average temperature in January is and in July. | В 1914 1970 годах в городе работал трамвай. |
| The average temperature in January is , and in July. | В 1879 г. открылась первая библиотека в Оренбургской губернии. |
| We can use different neurons with different variations. | Мы можем по разному использовать различные нейроны |
| Variations of jotas differ from region to region. | Исполнение хоты различается в зависимости от региона. |
| And if our universe got hit by another, that collision would generate an additional subtle pattern of temperature variations across space that we might one day be able to detect. | Если наша вселенная столкнётся с другой вселенной, то в результате в пространстве образуется ещё один едва различимый узор температурных колебаний, который мы однажды сможем обнаружить. |
| The average January temperature is , while the average July temperature is . | Зима мягкая, с частыми оттепелями, среднесуточная температура в январе 4.5 C. |
| The average January temperature is and the average July temperature is . | Средняя температура января от 9 до 11, июля 19... 18. |
| There's been quite a jump in the temperature. | Температура сильно подскочила. |
| There is relatively little variation in temperature here. | Колебания температуры здесь относительно невелики. |
| The maximum recorded temperature in the city was . | В 1387 1402 годах город принадлежал туркам. |
Related searches : Variations In Size - Variations In Return - Variations In Price - Variations In Time - Variations In Value - Comes In Variations - Variations In Weather - In Temperature - Different Variations - Seasonal Variations - Production Variations - Minor Variations - Climatic Variations - Variations Between