Translation of "changed the game" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Game - translation :

Keywords : изменился изменилось изменилась изменились изменили Игра игрой игра матч игре

Examples (External sources, not reviewed)

Now the rules of the game have changed.	Теперь правила игры изменились.
Yet the new legal regime has changed the rules of the game.	Но теперь правила игры меняет новый юридический режим.
Unfortunately while we are queuing up for our BMWs, the rules of the game changed.	К сожалению, пока мы выстраиваемся в очередь за нашими BMW, правила игры изменились.
When it became clear that people could not pay back what was owed, the rules of the game changed.	Когда стало ясно, что люди не могли погасить задолженность, правила игры изменились.
He envisaged trade, changed rules of the game, or an important innovation shocking markets, the result being that prices, players, and rules of the game change throughout the entire economy.	Он смотрел на торговлю, меняющиеся правила игры, или важные инновации как на рыночный шок, результатом которого являются повсеместные изменения цен, игроков и правил игры.
The game is similar to the card game spades.	Игра ведется по 2 концам без права закрытия.
The state has changed, and the church has changed even more.	Государство изменилось, ещё больше изменилась церковь.
The game won 39 Game of the Year awards and the title of Game Of The Decade at the 2012 Spike Video Game Awards.	В 2012 году Half life 2 была награждена на Spike VGA 10 (Spike Video Game Awards) как лучшая игра десятилетия.
The Internet emerged as a means of searching for information, but with the appearance of these websites, the rules of the game changed he says.	Интернет появился как средство для поиска информации, но с появлением этих сайтов изменились правила игры , отмечает она.
Any rule in the game, including the rules specifying the criteria for winning and even the rule that rules must be obeyed, can be changed.	Любые правила в игре, включая правила определяющие условия победы и даже правила которым должны удовлетворять другие правила, могут быть изменены.
The Confidence Game.	Злоупотребление доверием
The Confidence Game	Подводные камни уверенности
The Reform Game	Игра в реформы
The Immigration Game	Игра в иммиграцию
The game S.T.A.L.K.E.R.	За два года съёмок юные актёры фильма подросли, иногда в кадре это довольно заметно.
Then the PLO changed.	Потом ООП изменилась.
The revolution changed that.	Революция изменила это.
The weather changed suddenly.	Погода неожиданно поменялась.
They changed the system.	Они изменили систему.
She changed the subject.	Она сменила тему.
The law was changed.	Закон был изменён.
The law was changed.	Закон изменили.
They changed the world.	Они изменили мир.
The situation has changed.	Положение изменилось.
I changed the flag.	Я поменял флаг.
I changed the flag.	Я сменил флаг.
I changed the flag.	Я изменил флаг.
I changed the flag.	Я заменил флаг.
Darwin changed the world.	Дарвин изменил мир.
Tom changed the future.	Том изменил будущее.
He changed the subject.	Он сменил тему.
Tom changed the subject.	Том сменил тему.
The Internet changed everything.	Интернет изменил всё.
Has the climate changed?	Климат изменился?
They've changed the rules.	Они изменили правила.
The concept has changed.	Концепция поменялась.
The rules have changed.	Правила изменились.
The rules have changed.	Правила поменялись.
The laws have changed.	Законы изменились.
The ship changed course.	Корабль изменил курс.
Tom changed the plan.	Том изменил план.
The weather changed quickly.	Погода быстро менялась.
Tom changed the channel.	Том переключил канал.
I've changed the plan.	Я изменил план.
The situation has changed.	Ситуация изменилась.

Показать эту страницу на русском языке