Translation of "charge is made" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

No additional charge is made for the expertise.
Нет.
Then denies having made the charge.
Потом от показаний отказывается.
It should be made available free of charge or, at most, at a reasonable charge.
Ее следует предоставлять безвозмездно или, в крайнем случае, за разумную плату.
I made the rounds of my charge accounts.
Вот, поскреб по сусекам.
The most familiar charge is electric charge.
Самый знакомый нам заряд электрический.
This charge is sometimes called the Noether charge.
Этот заряд иногда называют зарядом Нётер.
Is atheism a charge?
Атеизм это обвинение?
The information disseminated through electronic means is usually made available to the public free of charge.
Доступ общественности к информации, распространяемой с помощью электронных средств, как правило, является бесплатным.
Then there's no truth to the charge made by Colonel Dax?
Выходит, эти обвинения лживы?
Second, who is in charge?
Второй кто стоит у власти?
How justified is this charge?
Насколько оправдано это обвинение?
Is there a delivery charge?
Доставка платная?
Is there a delivery charge?
За доставку взимается плата?
Accreditation is free of charge.
Аккредитация производится бесплатно.
No one is in charge.
Никто не отвечает.
Is it a charge, sir?
Вы этот порошок в них положили?
Dr. Cameron is in charge.
Спросите доктора Камерона, он лечащий врач.
There is no extra charge.
Это включено в счёт.
The games have since been made available free of charge on Tubular.net.
Полные версии игр сейчас абсолютно бесплатно можно скачать на фан сайте tubular.net.
No progress has been made in making primary education free of charge.
Не увенчались успехом попытки сделать начальное образование бесплатным.
The ex minister's charge is disingenuous.
Действия бывшего министра нельзя назвать искренними.
But the austerity charge is misconceived.
Но требование жесткой экономии воспринимается неправильно.
The charge that international law is
Международное право это совесть человечества. Однако ощущение того, что закон применяется селективно, оказывается правдой.
This pamphlet is free of charge.
Эта брошюра бесплатна.
The call is free of charge.
Звонок бесплатный.
The charge is merely and excuse...
Его родители эмигрировали в США из Германии.
This is not a serious charge.
В этом нет ничего страшного.
The fundamental unit of charge is just the charge in a proton or neutron.
Основная единица бесплатно просто заряд в протоне или нейтрон.
Electrons have an electric charge of coulomb, which is used as a standard unit of charge for subatomic particles, and is also called the elementary charge.
Эта величина служит единицей измерения электрического заряда других элементарных частиц (в отличие от заряда электрона, элементарный заряд обычно берётся с положительным знаком).
Any charge for listening? No charge.
Услышать их чтонибудь стоит?
A farm management handbook is in production for which a charge will be made when it is ready for release to farmers.
ССОК достигла значительного прогресса за время своей деятельности 2 000 фермеров находятся в постоянном контакте с консультантами ССОК.
There s no criminal offense charge against me, only a misdemeanor charge which is still ongoing.
Против меня не было выдвинуто уголовных обвинений, только административное, которое пока в суде.
And they have the exact same charge, and that elementary charge is denoted by e.
И они имеют точно же обвинения и что элементарных заряда обозначается e.
No. No. No one is in charge.
Нет, нет. Никто не отвечает.
This president is very much in charge.
Этот президент крепко держит власть в своих руках.
Who is in charge of all that?
Кто всем этим занимается?
The parking lot is free of charge.
Парковка бесплатная.
What is the charge for cleaning overcoats?
Во сколько обойдётся чистка пальто?
The breakfast is included in the charge.
Завтрак включён в стоимость.
Participation is voluntary and free of charge.
Участие добровольно и бесплатно.
Tom is in charge of the barbecue.
Том ответственный за барбекю.
Tom is in charge of this project.
Том руководит этим проектом.
There is a charge for the service.
Она расположена на Midland Mainline.
Furthermore, education is virtually free of charge.
Кроме того, образование является практически бесплатным.
A male vertebrate is not in charge
Возглавляет его вовсе не позвоночное существо мужского пола

 

Related searches : Made Charge - Is Made - Is In Charge - Charge Is Applied - Who Is Charge - Is Not Made - Offer Is Made - Differentiation Is Made - Evaluation Is Made - Call Is Made - Representation Is Made - Registration Is Made - Sale Is Made - Is Well Made