Translation of "charged separately" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Only separately.
Только отдельно.
Together or separately?
Вместе или раздельно?
Together or separately?
Вместе или по отдельности?
They paid separately.
Они расплатились по отдельности.
They paid separately.
Они заплатили по отдельности.
They arrived separately.
Они прибыли по отдельности.
They each paid separately.
Каждый платил отдельно.
Batteries are sold separately.
Батарейки продаются отдельно.
Tom and Mary came separately.
Том и Мэри пришли по отдельности.
Could you wrap them up separately?
Пожалуйста, заверните их отдельно.
Tom and his wife live separately.
Том с женой живут отдельно.
The commission s membership will be confirmed separately.
Состав комиссии будет утвержден отдельно.
We moved here separately three years ago.
Мы переехали сюда отдельно друг от друга три года назад.
The chorus and orchestra were recorded separately.
Звуки хора и оркестра записывались раздельно.
He charged that
Он утверждал что
The game's visuals and sound were separately rated 9 10, and its ingenuity and replay were separately rated 8 10.
Графика и звук игры были оценены отдельно по 9 10, и её новизна и реиграбельность были также оценены отдельно по 8 10.
These realities are experienced separately by each individual.
Каждая из ветвей воспринимается участниками независимо,
I cannot think about you and about myself separately.
Я не могу думать о вас и о себе отдельно.
In a majority of families, everyone has breakfast separately.
В большинстве семей все завтракают по отдельности.
Opens the kiconedit configuration dialog configuration dialog, described separately.
Открыть диалоговое окно настройки kiconedit . Описывается отдельно.
This battery is charged.
Этот аккумулятор заряжен.
Has Tom been charged?
Тома обвинили?
Has Tom been charged?
На Тома возложили вину?
Tom hasn't been charged.
Тома не известили.
The cavalry charged the enemy.
Кавалерия атаковала врага.
I'm being charged with murder.
Меня обвиняют в убийстве.
Is the battery fully charged?
Батарея полностью заряжена?
Nobody has been formally charged.
Никому не предъявлено официальное обвинение.
Tom was charged with perjury.
Том был обвинён в лжесвидетельстве.
It is time to stop addressing development and humanitarian emergencies separately.
Это время для того, чтобы остановить проблемы развития и чрезвычайные гуманитарные ситуации по отдельности.
Magaluf police chief charged over corruption
Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции
The man was charged with theft.
Этот человек был обвинен в воровстве.
This man was charged with theft.
Этого человека обвинили в воровстве.
She should be charged with murder.
Она должна понести ответственность за убийство.
Tom was charged with attempted murder.
Том был обвинён в покушении на убийство.
I've been charged with a murder.
Меня обвинили в убийстве.
It is thus essential to analyze the situation of each bank separately.
Поэтому важно проанализировать ситуацию для каждого банка отдельно.
Taken separately, none of these factors can explain a country s Olympic record.
По отдельности ни один из данных факторов не может объяснить олимпийские успехи той или иной страны.
According to hardingush, it's a mistake to view each suicide bombing separately.
Как пишет hardingush, ошибка рассматривать каждый теракт отдельно.
This is super charged American soft power.
Это переполненная американская мягкая власть.
The man charged me with being irresponsible.
Этот человек обвинил меня в безответственности.
The police charged Sachiyo with the murder.
Полиция обвинила Сачиё в убийстве.
The dog suddenly charged at the child.
Собака внезапно напала на ребёнка.
He was charged with assault and battery.
Он был обвинён в нападении и избиении.
He was charged with assault and battery.
Ему было предъявлено обвинение в нападении и избиении.

 

Related searches : Are Charged Separately - Separately For - Treated Separately - Stored Separately - Managed Separately - Discussed Separately - Separately Available - Not Separately - Charge Separately - Separately Managed - Held Separately - Stated Separately