Translation of "charged with crime" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Is Tom being charged with a crime? | Том обвиняется в преступлении? |
| Three years later no one has been charged with the crime. | Прошло 3 года виновные всё ещё не найдены. |
| In many countries, Schroeder would now be charged with the crime of conflict of interest. | Во многих странах Шрёдеру выдвинули бы обвинение в злоупотреблении служебным положением. |
| Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death. | ван Меегерену было предъявлено обвинение в измене, само по себе караемое смертью. |
| That said, the couple have been charged with other offenses, including participating in organized crime. | И это, учитывая, что ранее пара была осуждена за совершение других преступлений, в том числе в организации преступной деятельности. |
| The assailant was arrested and charged under Idaho s hate crime law. | Нападавший был арестован и осуждён по закону штата Айдахо о преступлениях на почве ненависти. |
| I'm being charged with murder. | Меня обвиняют в убийстве. |
| Tom was charged with perjury. | Том был обвинён в лжесвидетельстве. |
| The man was charged with theft. | Этот человек был обвинен в воровстве. |
| This man was charged with theft. | Этого человека обвинили в воровстве. |
| She should be charged with murder. | Она должна понести ответственность за убийство. |
| Tom was charged with attempted murder. | Том был обвинён в покушении на убийство. |
| I've been charged with a murder. | Меня обвинили в убийстве. |
| And even the National Press Club decided not to speak publicly about the possibility that Assange may be charged with a crime. | И даже Национальный пресс клуб решил не говорить публично о возможностях того, что Ассанж может быть обвинен в преступлении. |
| Why did the government release just five individuals while keeping the others, when they were all originally charged with the same crime? | Почему правительство освободило только пятерых, оставив остальных в тюрьме, хотя все они обвинялись в одном и том же? |
| The man charged me with being irresponsible. | Этот человек обвинил меня в безответственности. |
| The police charged Sachiyo with the murder. | Полиция обвинила Сачиё в убийстве. |
| He was charged with assault and battery. | Он был обвинён в нападении и избиении. |
| He was charged with assault and battery. | Ему было предъявлено обвинение в нападении и избиении. |
| He was charged with assault and battery. | Его обвинили в нападении и избиении. |
| He was charged with acquiring criminal property. | Его обвинили в незаконном приобретении собственности. |
| He was never officially charged with spying. | Он никогда не был официально обвинён в шпионаже. |
| Tom has been charged with Mary's murder. | Тома обвинили в убийстве Мэри. |
| In January 2016 he was charged with domestic assault, interfering with the report of a domestic violence crime, and possessing a weapon while intoxicated in connection with the incident. | В январе 2016 года его обвинили в бытовом насилии, в препятствовании сообщению о насилии и в использовании оружия в состоянии опьянения в связи с данным происшествием. |
| The occasion was solemn and charged with symbolism. | Случай был торжественным и наполненным символизмом. |
| What exactly have the writers been charged with? | В чём именно обвиняются авторы? |
| So far, no one on Babinets' team has been charged with any crime, leaving it unknown how far the authorities will go to antagonize the group. | На данный момент никто из команды Бабинеца не был обвинён в каком либо преступлении, так что неизвестно, насколько далеко зайдёт правительство в своих действиях против группы. |
| Do not mistake sin with crime. | Не путай грех с преступлением. |
| Soldiers charged with mutiny have received the death penalty. | Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни. |
| No one has ever been charged with the murders. | Никто не был осужден за эти убийства. |
| Bahraini activist charged with inciting hatred over protest tweets | Бахрейнского активиста обвинили в разжигании ненависти после публикации твитов о протестах |
| Tom has been arrested and charged with Mary's murder. | Том был арестован по обвинению в убийстве Мэри. |
| But the roughly 240 detainees remain incarcerated without having been charged with any crime, and will still not get a fair trial, even under Obama s proposed military commissions. | Но примерно 240 заключённых по прежнему находятся в данной тюрьме без официальных обвинений в каких либо преступлениях и не смогут добиться честного суда даже при содействии предложенных Обамой военных комиссий. |
| They have since been charged with terrorism and await trial. | С тех пор им были предъявлены обвинения в терроризме они ожидают суда. |
| With fewer victims, crime will pay less. | С меньшим количеством жертв, преступления станут приносить меньший дход. |
| He charged that | Он утверждал что |
| All of them were charged with forcible entry into the building. | Их обвиняют в насильственном проникновении в здание. |
| The police charged him with leaking information to a neighboring country. | Полиция обвинила его в утечке информации в соседнюю страну. |
| I have nothing to do with the crime. | Я не имею никакого отношения к этому преступлению. |
| Crime Crime in Washington, D.C., is concentrated in areas associated with poverty, drug abuse, and gangs. | В начале 1990 х годов Вашингтон считался столицей преступности по числу убийств, наряду с Новым Орлеаном. |
| This battery is charged. | Этот аккумулятор заряжен. |
| Has Tom been charged? | Тома обвинили? |
| Has Tom been charged? | На Тома возложили вину? |
| Tom hasn't been charged. | Тома не известили. |
| Hughes was charged with three runs on six hits and a walk with four strikeouts. | Хьюзу насчитали три рана на шесть хитов и уок с четырьмя страйк аутами. |
Related searches : Charged With - Charged With Meaning - Charged With Work - Charged With Stealing - Charged With Misdemeanor - Charged With Ensuring - Charged With Conspiracy - Charged With Vat - In Charged With - Charged With Offences - Charged With Corruption - Charged With Excitement - Was Charged With - Charged With Murder
