Translation of "in charged with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm being charged with murder. | Меня обвиняют в убийстве. |
| Tom was charged with perjury. | Том был обвинён в лжесвидетельстве. |
| The man was charged with theft. | Этот человек был обвинен в воровстве. |
| This man was charged with theft. | Этого человека обвинили в воровстве. |
| She should be charged with murder. | Она должна понести ответственность за убийство. |
| Tom was charged with attempted murder. | Том был обвинён в покушении на убийство. |
| I've been charged with a murder. | Меня обвинили в убийстве. |
| The man charged me with being irresponsible. | Этот человек обвинил меня в безответственности. |
| The police charged Sachiyo with the murder. | Полиция обвинила Сачиё в убийстве. |
| He was charged with assault and battery. | Он был обвинён в нападении и избиении. |
| He was charged with assault and battery. | Ему было предъявлено обвинение в нападении и избиении. |
| He was charged with assault and battery. | Его обвинили в нападении и избиении. |
| He was charged with acquiring criminal property. | Его обвинили в незаконном приобретении собственности. |
| He was never officially charged with spying. | Он никогда не был официально обвинён в шпионаже. |
| Is Tom being charged with a crime? | Том обвиняется в преступлении? |
| Tom has been charged with Mary's murder. | Тома обвинили в убийстве Мэри. |
| She was formally charged with murdering an English businessman in July 2012. | Ее официально обвинили в убийстве английского бизнесмена в июле 2012 года. |
| Officials say they have been charged with immigration violations in the US. | Супругам не было предъявлено каких либо обвинений в уголовных преступлениях и ранее они не привлекались к суду. |
| In physics, a charged particle is a particle with an electric charge. | Заря женная части ца частица, обладающая электрическим зарядом. |
| The occasion was solemn and charged with symbolism. | Случай был торжественным и наполненным символизмом. |
| What exactly have the writers been charged with? | В чём именно обвиняются авторы? |
| Soldiers charged with mutiny have received the death penalty. | Солдат, обвиненных в подстрекательстве к мятежу, приговаривают к смертной казни. |
| No one has ever been charged with the murders. | Никто не был осужден за эти убийства. |
| Bahraini activist charged with inciting hatred over protest tweets | Бахрейнского активиста обвинили в разжигании ненависти после публикации твитов о протестах |
| Tom has been arrested and charged with Mary's murder. | Том был арестован по обвинению в убийстве Мэри. |
| In May of this year, the Russian Investigation Committee charged Aleksandr Yemelyanenko with rape. | В мае этого года Следственный комитет России предъявил Александру Емельяненко обвинение в изнасиловании. |
| This blogger was charged with Medieval laws for publishing his ideas in his blog. | Этот блогер был обвинен по средневековым законам за публикацию своих мыслей в своем собственном блоге. |
| Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison. | Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме. |
| Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston. | Том был обвинен в вождении в нетрезвом виде после того, как он был участником аварии в Бостоне. |
| They have since been charged with terrorism and await trial. | С тех пор им были предъявлены обвинения в терроризме они ожидают суда. |
| He charged that | Он утверждал что |
| A caretaker government was charged with overseeing the transition to national elections in early 1994. | В начале 1994 года временно руководящее страной правительство намеревалось провести всеобщие выборы. |
| In many countries, Schroeder would now be charged with the crime of conflict of interest. | Во многих странах Шрёдеру выдвинули бы обвинение в злоупотреблении служебным положением. |
| That said, the couple have been charged with other offenses, including participating in organized crime. | И это, учитывая, что ранее пара была осуждена за совершение других преступлений, в том числе в организации преступной деятельности. |
| Fayadh was charged with blasphemy and promoting atheism in his 2008 poetry collection Instructions Within. | Файяд обвинялся в богохульстве и распространении атеистических идей в своём сборнике стихов 2008 года Инструкции внутри . |
| Three years later no one has been charged with the crime. | Прошло 3 года виновные всё ещё не найдены. |
| All of them were charged with forcible entry into the building. | Их обвиняют в насильственном проникновении в здание. |
| The police charged him with leaking information to a neighboring country. | Полиция обвинила его в утечке информации в соседнюю страну. |
| In September of 2013, they were charged with organising mass riots accompanied with violence, breaking, arsons, destruction of property. | В сентябре 2013 года им предъявили обвинения в организации массовых беспорядков, сопровождающихся случаями насилия, погромов, поджогов и порчи имущества. |
| When financial crisis hit Asia in 1997, America's leaders charged Asian governments with practicing crony capitalism. | Когда в 1997 году в Азии разразился финансовый кризис, американское руководство обвинило правительства стран Азии в так называемом капитализме для своих (crony capitalism). |
| Fuchik recalls how the state security agents once charged her with membership in a 'Wahhabi' group | Пользователь Fuchik вспоминает, как однажды агенты национальной безопасности объявили ее участницей ваххабистской группировки |
| In the fall of 2015, a school student from Novgorod region was charged with online extremism. | Осенью 2015 года школьнику из этого региона было предъявлено обвинение в онлайн экстремизме. |
| In Azerbaijan he was detained and charged with illegal border crossing , smuggling , and resisting law enforcement . | В Азербайджане он был задержан ему предъявлены обвинения в незаконном пересечении границы , контрабанде и сопротивлении правоохранительным органам . |
| This battery is charged. | Этот аккумулятор заряжен. |
| Has Tom been charged? | Тома обвинили? |
Related searches : Charged With - Charged With Meaning - Charged With Work - Charged With Stealing - Charged With Misdemeanor - Charged With Ensuring - Charged With Crime - Charged With Conspiracy - Charged With Vat - Charged With Offences - Charged With Corruption - Charged With Excitement - Was Charged With - Charged With Murder
