Translation of "check in point" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

check point operations
служба на контрольно пропускных пунктах
The check point includes
Контрольно пропускные пункты включают
Check collinearity of this point
Проверить коллинеарность этой точки
Check whether this point is in a polygon
Принадлежность точки многоугольнику
Check whether the point is in this polygon
Принадлежность точки этому многоугольнику
check point and observation post duties
контрольно пропускной режим и наблюдение
check point, observation post, and patrol training
обучение правилам несения службы на контрольно пропускных постах, наблюдательных постах и в составе патрульных нарядов
Check whether this point is on a curve
Принадлежность кривой
Check whether the point is on this curve
Принадлежность точки этой кривой
Check if this point has the same distance
Проверить расстояние между точками
Reliability check of personnel (point 13 of the matrix)
Проверка персонала (пункт 13 таблицы)
Prior to their acquisition by Check Point, Protect Data acquired Reflex Software.
Незадолго до этого компания Protect Data приобрела компанию Reflex Software.
Check in
Вернуть из долга
Check in
Вернуть из долга
Check in!
Регистрация!
Harness check, crampons check, ice ax check, rope check.
Упряжь есть, кошки есть, ледоруб есть, верёвка есть.
Check. Check.
На месте.
At this point, check to make sure the lid is still open, and press go.
А теперь убедитесь в том, что крышка аппарата по прежнему находится в открытом положении, и нажмите кнопку Go (Пуск).
Check in Entries
Вернуть долги
Check Mail In
Проверить почту в ящике
Ah, check in.
Ах, регистрация.
Okay, check in.
ОК, одевайся.
It was around 5 a.m. when my son's check point came under attack by the Taliban.
Было около 5 часов вечера, когда участок, где работал мой сын, был атакован Талибаном.
Mic check, MlC CHECK
Mic check, MIC CHECK
ZoneAlarm is a personal firewall software application originally developed by Zone Labs, which was acquired in March 2004 by Check Point.
ZoneAlarm межсетевой экран, первоначально разработанный Zone Labs, которая была приобретена в марте 2004 года Check Point Software Technologies.
File Check Mail In
Файл Проверить почту в ящике
Check interval in minutes
Интервал между проверками, минут
The check point shall have entry and exit doors provided with safe locks and alarm system to prevent any attempt of intrusion into the checking point.
Контрольно пропускной пункт оборудуется дверьми для входа и выхода, снабженными надежными замками и системой сигнализации во избежание любых попыток проникновения на территорию контрольно пропускного пункта.
Check it up. Check it up.
Проверьте, проверьте.
Can I check in now?
Я могу зарегистрироваться сейчас?
I'd like to check in.
Я бы хотел зарегистрироваться.
Check in the selected items
Вернуть из долга выделенные записи
Spell check ing in progress...
Выполняется проверка орфографии...
Check Mail in Favorite Folders
Проверить почту в избранных папках
Check Mail in This Folder
Проверить почту в этой папке
Include in manual mail check
Включить в проверку
Include in manual mail check
Включить в проверку
Include in manual mail check
Включить в проверку
Check Mail in This Folder
Задачиtype of folder content
In particular check out Asia.
Обратите внимание на Азию.
They have to check in
Они должны регистрировать
Check it in and see.
Проверьте и посмотрите.
Shall I check in there?
Мне проверить здесь все?
I put you in check.
Я делаю тебе шах.
The entrance of the check point shall be as wide as to allow the entry of only one person.
Вход на контрольно пропускной пункт должен обеспечивать вход лишь одного человека.

 

Related searches : Check-in Point - Check In - In Check - Check-in - Check-in And Check-out - Check-in Desk - Private Check-in - Be In Check - Check In System - Check-in Line - Priority Check-in - Check-in Hall - Dedicated Check In - Check-in Baggage - Hotel Check In