Translation of "chemical production process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Syria destroyed all declared capacities for production of chemical weapons, acknowledged the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons.
Сирия уничтожила все заявленные мощности по производству химического оружия, признала Организация по запрещению химического оружия.
Financial production is currently a top down process.
Финансовое производство в настоящее время представляет собой процесс сверху вниз .
Today Syria fulfilled an important condition destroy its production of chemical weapons by November 1.
Сегодня Сирия выполнила важное условие уничтожить к 1 ноября свои производства химического оружия.
According to Smith, the process of destroying the infrastructure for the production of chemical weapons was especially difficult since it was necessary to work under conditions of an ongoing conflict.
По словам Смита, процесс уничтожения инфраструктуры по производству химоружия был особенно непрост , так как работать пришлось в условиях продолжающегося конфликта.
They now have no capability to conduct further production or mixing of chemical weapons, he said.
У них теперь нет возможности вести дальнейшее производство или смешивание химического оружия , сказал он.
It has led to the second trend a metamorphosis of the production process.
Это привело ко второй тенденции метаморфозе производственного процесса.
A chemical process produces calcite, which is a kind of natural cement that binds the grains together.
В результате химической реакции образуется кальцит это нечто типа естественного цемента он и удерживает песчинки вместе.
Chemical calculator
Химический калькулятор
Chemical industry.
Химическая промышленность.
Carl Bosch, a young genius working for a chemical company, quickly ramped up Haber s process to industrial levels.
Карл Бош (Carl Bosch), молодой гений из химической компании сразу же стал использовать метод Габера в промышленных масштабах.
In the process, they would shift some of the policy emphasis from production to consumption.
В процессе они сместят некоторые акценты политики от производства к потреблению.
5. Reaffirms the obligation of the States parties to the Convention to destroy chemical weapons and to destroy or convert chemical weapons production facilities within the time limits provided for by the Convention
5. подтверждает обязательство государств участников Конвенции уничтожить химическое оружие и уничтожить или перепрофилировать объекты по производству химического оружия в сроки, предусмотренные Конвенцией
4. Reaffirms the obligation of the States parties to the Convention to destroy chemical weapons and to destroy or convert chemical weapons production facilities within the time limits provided for by the Convention
4. подтверждает обязательство государств участников Конвенции уничтожить химическое оружие и уничтожить или перепрофилировать объекты по производству химического оружия в сроки, предусмотренные Конвенцией
Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
Determined to achieve the effective prohibition of the development, production, acquisition, transfer, stockpiling and use of chemical weapons and their destruction,
будучи преисполнена решимости добиться эффективного запрещения разработки, производства, приобретения, передачи, накопления и применения химического оружия и его уничтожения,
Ethane ( or ) is a chemical compound with chemical formula C2H6.
Химическая формула C2H6 (рациональная СН3СН3).
Rightly so elimination of Syria s chemical weapons stockpiles and a political process to end the war must occur simultaneously.
И это правильно уничтожение запасов химического оружия в Сирии и политический процесс, направленный на окончание войны, должны происходить одновременно.
Syria s Chemical Genie
Химический джин Сирии
This meant that collective production was dissolved early in the reform process and private farming prevailed.
Это означало постепенный распад коллективного сельскохозяйственного производства в начале процесса реформ и преобладание частных фермерских хозяйств.
This process in a large cascade was used at the heavy water production plant at Rjukan.
Дистилляция успешно применяется как завершающая стадия в производстве тяжёлой воды.
Examples A homologation reaction is a chemical process that converts one member of a homologous series to the next member.
Homologization Homologization is any chemical process converting one member of a homologues series to the next.
57 82. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
57 82. Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
58 52. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
58 52. Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
59 72. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
59 72. Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
60 67. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
60 67. Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
61 68. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
61 68. Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
62 23. Implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction
62 23. Осуществление Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении
Before November 1 Syria had to destroy production and other auxiliary facilities intended for preparing chemical warfare agents for use, reports the BBC.
До 1 ноября Сирия должна была уничтожить производственные и иные вспомогательные объекты, предназначенные для подготовки боевых отравляющих веществ к применению, передает Би би си.
simulations of chemical reactions
симулятор химических реакций
Simulator for chemical mixtures
Симулятор химических смесей
EasyChem Chemical Structures Editor
Редактор химических структур EasyChem
GChemPaint Chemical Structures Editor
Редактор химических структур GChemPaint
Edit chemical 2D structures
Редактирование двумерных химических структур
Display chemical 3D structures
Отображение трёхмерных химических структур
I'm a chemical engineer.
Я инженер химик.
Consumption culture gives rise to fast fashion and the businessmen hide the exploitative production process from the public.
Культура потребления способствует подобной моде, и бизнесмены стараются утаить от публики эксплуататорскую природу производственного процесса.
B., Walker K. L., An Overview of the Modified Chemical Vapor Deposition (MCVD) Process and Performance , IEEE Journal of Quantum Electronics , Vol.
B., Walker K. L., An Overview of the Modified Chemical Vapor Deposition (MCVD) Process and Performance , IEEE Journal of Quantum Mechanics , Vol.
So we are a chemical scum that is different. This chemical scum has universality.
Так что пусть мы и химический мусор, но мы отличаемся. У нас есть общность со всем в этой Вселенной.
Children are victims of chemical weapons, used in violation of the Chemical Weapons Convention.
Дети становятся жертвами применения химического оружия, используемого в нарушение Конвенции о запрещении химического оружия.
Edit chemical structures and reactions
Редактор химических схем и реакций
Create high quality chemical formulas
Создание высококачественных химических формул
Chemical Weapons Used 161 Times
Химическое оружие использовано 161 раз
Don't swallow these chemical products.
Не глотайте эти химикаты.
The complex process of securing and destroying Syria s chemical arsenal promises to be next to impossible in the midst of a civil war.
Комплексный процесс обеспечения безопасности и уничтожения химического арсенала Сирии обещает быть почти невозможным в разгар гражданской войны.
Having received the annual report for 2001 of the Organization for the Prohibition of Chemical WeaponsA 57 576. on the implementation of the Convention on the Prohibition of the Development, Production, Stockpiling and Use of Chemical Weapons and on Their Destruction,
получив годовой доклад Организации по запрещению химического оружияA 57 576. о ходе осуществления Конвенции о запрещении разработки, производства, накопления и применения химического оружия и о его уничтожении за 2001 год,

 

Related searches : Chemical Production - Chemical Process - Process Production - Production Process - Chemical Production Plants - Basic Chemical Production - Chemical Process Design - Chemical Process Engineer - Chemical Process Industries - Chemical Process Industry - Chemical Process Engineering - Chemical Process Equipment - Production Process Technology - Production Process Capability