Translation of "production process technology" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Process - translation :

обработать

Production - translation :

производство

Production process technology - translation :

Технология производственного процесса

Technology - translation :

технологии

Keywords : процесс процессе Процесс процесса процессу производство производства постановке постановку постановка технологии технология технологию технологий технологией

Examples (External sources, not reviewed)

Production technology	Технология производства
The steel production process	Процесс производства стали
The steel production process process and building heating.	Процесс производства стали
The steel production process α	Процесс производства стали α
The technology for agricultural production is well known.	Технология для сельскохозяйственного производства хорошо известна.
Process description A potential strategic investor will require extensive information describing the production process, sometimes for all production lines.	При наличии потенциальных обязательств, штрафов или других непогашенных сумм налогов, компания объект анализа должна быть готова предоставить соответству ющие разъяснения и информацию о своих планах по их уплате.
Financial production is currently a top down process.	Финансовое производство в настоящее время представляет собой процесс сверху вниз .
Labor is an input to the production process.	Рабочая сила это ресурс в процессе производства.
The existing matches between desires, resources, and production technology deteriorate.	Нарушается существующая согласованность между желаниями, ресурсами и производственными технологиями.
One the exponential advancement of production technology hence scientific ingenuity.	Первая это экспонентный прогресс производственной технологии, следовательно, научная изобретательность.
At all levels, knowledge of the production technology was overemphasised.	При этом уделя лось чрезмерное внимание знанию производственных технологий.
Bayer Technology Services Bayer Technology Services is engaged in process development and in process and plant engineering, construction and optimization.	Bayer Technology Services Bayer Technology Services участвует в разработке технологических процессов и в проектировании, строительстве и оптимизации заводов.
Consider a piece of equipment in a production process.	Рассмотрим часть оборудования в производственном процессе.
Two types of factors used in the production process	В финансовых терминах они соответствуют...
They created common technology and standards applied in production and business.	Были созданы общие технологии и разработаны общие стандарты, применяемые в производстве и деловых отношениях.
Information and communications technology, and business process re engineering	Информационно коммуникационные технологии и реорганизация рабочих процессов
Register management is an important auxiliary process for statistics production.	Мост между программами ус SYNTHESE II
Availability of affordable finance for environmentally sound technologies or for better production technology.	Наличие доступного финансирования экологически безопасных и более совершенных технологий.
Megakaryocytopoiesis is the cellular development process that leads to platelet production.	Мегакариоцитопоэз это процесс клеточного развития, приводящий к выработке тромбоцитов.
In this process, production requirements, machinery and heavy equipment were employed.	В ходе этого процесса использовались факторы производства, машины и тяжелое оборудование.
The complex production process which took decades to develop was discontinued.	Комплексный производственный процесс, на разработку которого потребовались десятилетия, остановился.
And then there's a production process that produces the artifact itself.	И затем производственный процесс, при котором создается данный физический объект артефакт.
Even programming and production issues can interfere with the writing process.	Даже программирование и проблемы разработки могут влиять на писательский процесс.
Information technology support information technology support provided for the preparatory process for the twelfth session of the Conference	информационно техническая поддержка информационно техническая поддержка процесса подготовки к двенадцатой сессии Конференции
The study will involve both a business process and technology review.	В ходе исследования будут изучены делопроизводство и технологии.
Cleaner production builds on process optimization by justifying process improvements on environmental as well as on financial grounds.	Экологически более чистое производство основывается на процессе оптимизации, а именно усовершенствование производственных процессов осуществляется в контексте охраны окружающей среды, а также экономии финансовых ресурсов.
Need to switch to cleaner input materials and technology in production to remain competitive.	Потребность в переходе на более чистое сырье и технологии производства в целях сохранения конкурентоспособности.
Typically, better production technology brings about significant environmental gains, even if the motivation for buying new technology is not related to environmental concerns.	Бо лее совершенные технологии производства обычно приносят существенную экологическую вы году, даже если мотивация для приобретения но вой технологии не связана с экологическими факторами.
Modern computer technology considerably speeds up the process of reassembling shredded documents.	Современные компьютерные технологии значительно ускоряют процесс восстановления уничтоженных документов.
Nevertheless, they will have certain characteristics in common, such as production technology and environmental emissions.	Тем не менее у них есть некоторые общие характеристики, такие, как технология производства и выбросы в окружающую среду.
Sharing production and environmental technology and expertise and establishing pooled marketing endeavour could improve profitability.	Рентабельность производства может возрасти благодаря обмену производственными и экологическими технологиями и опытом и созданию совместного механизма сбыта.
The transfer of technology and production policies have been placed upon a sound commercial basis.	На прочную коммерческую основу ставятся передача технологий и производственная политика.
Projects on food production, privatization and transfer of technology were approved from IDDA supplementary activities.	Проекты в области производства продуктов питания, приватизации и передачи технологии были утверждены в рамках дополнительных мероприятий ДПРА.
Technology assessment and forecasting capacity is at the root of strategic planning of the science and technology capacity building process.	Потенциал в области оценки и прогнозирования технологий является исходной основой для стратегического планирования процесса укрепления научно технического потенциала.
He noted that the TEAP recommendation for 2006 had not taken into consideration the full amount of CFCs being used in the production process, which included losses in the production process.	Он отметил, что рекомендация ГТОЭО на 2006 год не учитывает полного объема ХФУ, используемого в производственных процессах, что включает потери в ходе производственных процессов.
It has led to the second trend a metamorphosis of the production process.	Это привело ко второй тенденции метаморфозе производственного процесса.
However, this process was not very efficient, and alternative production methods were sought.	Однако получаемый продукт был очень нестабильным, поэтому в 1787 году процесс был модифицирован.
Each stage in a warhead production process has its particular effluents and signatures.	Каждая стадия процесса производства боеголовки характеризуется специфическими сбросами и сигнатурами.
Some problems continue to persist with the automated directory production process but they did not cause any significant delay in their production.	По прежнему сохраняются некоторые проблемы, связанные с автоматизированной подготовкой справочников, но эти проблемы не привели к какой либо значительной задержке в подготовке справочников.
Sweden has therefore enforced effective measures to account for and secure the production, use and storage of nuclear material and the production of nuclear technology.	Поэтому Швеция принимает эффективные меры по обеспечению учета производства, использования и хранения ядерных материалов, а также производства ядерной техники.
Since the autumn of 2008 and is currently reduced production technology, reducing the number of employees.	С осени 2008 года и по настоящий момент уменьшаются объёмы производства техники, сокращается численность сотрудников.
Technology is also fundamental and the key element in the process of globalization.	Технология также является основополагающим и ключевым элементом процесса глобализации.
This extended the production process, making it more complex than the Pies Descalzos album.	Это привело к увеличению процесса создания, сделав его более сложным по сравнению с Pies Descalzos .
The money allowed Iraq to begin to address security, production, and technology issues throughout its oil system.	Эти деньги сделали возможным для правительства Ирака заняться такими вопросами, как обеспечение безопасности, добыча и восстановление технической базы во всей нефтяной системе.
The production of high quality forest products for international markets can require significant investment in advanced technology.	Производство высококачественной лесохозяйственной продукции для международных рынков может потребовать значительных инвестиций в передовые технологии.

Показать эту страницу на русском языке