Translation of "chief correspondent" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chief - translation :

Correspondent - translation :

Keywords : шеф шефа шефом вождь шефу корреспондент корреспондентом корреспонденту Триша азиатский

Examples (External sources, not reviewed)

By Rupert Steiner, Chief City Correspondent for the Daily Mail	Автор Руперт Стейнер, главный городской корреспондент Daily Mail
Prior to the debate, CNN Chief White House correspondent Jessica Yellin asked Obama about his drone strategy.	До начала дебатов главный корреспондент канала CNN по Белому дому Джессика Йеллин спросила Обаму о его стратегии атак беспилотными самолетами.
Community correspondent for India Unheard.	Корреспондент инициативы Неслыханная Индия.
He is a good correspondent.	Он хороший корреспондент.
Our chief international correspondent Richard Engel will tell more about the weapons and about what all of this means for the Syrian president.	Подробнее об оружии и о том, что все это значит для сирийского президента, расскажет наш главный международный корреспондент Ричард Энгель.
Al Jazeera's correspondent Cal Perry tells us	Кэл Перри, корреспондент из Аль Джазира говорит
Another Al Jazeera correspondent, Alan Fisher explains	Алан Фишер, еще один корреспондент Al Jazeera, поясняет
The correspondent filed a report from Moscow.	Корреспондент представил отчет из Москвы.
He was sent abroad as a correspondent.	Его отправили за границу в качестве корреспондента.
Australia Pacific Correspondent for Reuters Rob Taylor tweeted	Корреспондент информационного агентства Рейтер в Австралии и Океании Роб Тейлор написал в Twitter
Our correspondent found out what the project really entails.	Чем на деле оборачивается проект, разбирался наш корреспондент.
Five hours ago Al Jazeera's correspondent Sherine Tadros reported	Корреспондент Al Jazeera Шерин Тадрос сообщила
CNN correspondent and anchor Jim Clancy tweeted in dismay	Корреспондент CNN и журналист Джим Кленси в отчаянии написал в Twitter
CBS news correspondent Clarissa Ward tweets the photograph, saying	Корреспондент CBS news Кларисса Уорд разместила в Twitter эту фотографию, комментируя
NT You re also the City of Nagasaki s Peace Correspondent.	НТ Вы также являетесь Корреспондентом мира города Нагасаки.
In 1853 he went to Sevastopol as a correspondent, and stayed there until the end of the siege, working as a translator at the headquarters of the Commander in Chief.	В 1853 в качестве корреспондента отправился на театр войны в Севастополь и до окончания осады его состоял при штабе главнокомандующего в должности переводчика.
Chief Ebrima Manneh.	Эбрима Манне по прозвищу вождь .
Erin Cunningham, a Cairo based correspondent for the Washington Post, tweeted	Эрин Каннингэм, корреспондент в Каире для Washington Post, написала в Twitter
Chief of Public Information	начальника Секции общественной информации
I'm the chief engineer.	Я главный инженер.
Ed. in chief C.J.Cleveland.	Летом и осенью частые тайфуны.
From 2003 to 2006 I was Kyodo s news correspondent in New York.	С 2003 по 2006 гг я была новостным корреспондентом Kyodo в Нью Йорке.
So that s how I came to be appointed as Nagasaki's Peace Correspondent.	Вот так я и была назначена Корреспондентом мира города Нагасаки.
Earlier, on June 26, the Financial Times' economics correspondent Ferdinando Giugliano tweeted	До этого, 26 июня, экономический обозреватель Financial Times Фердинандо Гиуглиано написал в Twitter
Tanju Devi is a Video Volunteers correspondent from West Champaran, Bihar, India.	Танджу Деви корреспондент Video Volunteers из Западного Чампарана, штат Бихар, Индия.
He spoke about this in a telephone interview with a correspondent from Lenta.ru.	Об этом он заявил в телефонном интервью корреспонденту Ленты.ру .
Rodrigo Rodrich, correspondent residing in Iquitos commented in the middle of this month	Журналист из Икитоса Родриго Родрич прозорливо отмечает
In 1918 1919 he worked as a war correspondent in the Bashkir troops.	В 1918 1919 годах работает военным корреспондентом в башкирских войсках.
'My chief sin is doubt.	Мой главный грех есть сомнение.
They elect their own chief.	Они выбирают своего собственного руководителя.
Chief Administrative Officer (P 5)	Главный административный сотрудник (С 5)
Chief Communications Officer (FS 7)	Начальник Группы связи (ПС 7)
Carlyle Gabbidon, the chief barista.	Карлайл Габбидон, главный бариста.
Tom became editor in chief.	Том стал главным редактором.
He then was posted as chief military aide to General MacArthur, Army Chief of Staff.	С 1933 по 1935 год работал помощником начальника штаба армии генерала Макартура.
Chief River platform (2012) The codename Chief River refers to the eighth generation Centrino platform.	Chief River (2012) Chief River кодовое имя восьмого поколения платформы Centrino.
A correspondent from RIA Novosti explained why vegetarianism does not suit life in Siberia.	Почему вегетарианство не подходит для жизни в Сибири, выясняла корреспондент РИА Новости.
Journalist and war correspondent Ramón Lobo expressed similar opinions in his column on InfoLibre	Журналист и военный корреспондент Рамон Лобо (Ramón Lobo) выразил похожее мнение в редакционной статье в InfoLibre
He was also deeply affected by the suicide of his correspondent Robert E. Howard.	Среди его корреспондентов были Форрест Аккерман, Роберт Блох и Роберт Говард.
During World War II Paustovsky served as a war correspondent on the southern front.	С началом Великой Отечественной войны Паустовский, ставший военным корреспондентом, служил на Южном фронте.
The Chief Minister of KwaZulu, from its creation in 1970 (as Zululand) was Chief Mangosuthu Buthelezi.	Премьер министром КваЗулу с его создания в 1970 году (под названием Зулуленд) был вождь Мангосуту Бутелези.
Abu Zubeida, the network s operations chief	Абу Зубейд, глава операций сети
Magaluf police chief charged over corruption	Начальнику полиции Магалуфа предъявлено обвинение в коррупции
Office of the Chief Administrative Officer	Канцелярия старшего должност
Chief of General Services (FS 7)	Начальник Группы общего обслуживания (ПС 7)

Показать эту страницу на русском языке