Translation of "political correspondent" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Community correspondent for India Unheard. | Корреспондент инициативы Неслыханная Индия. |
| He is a good correspondent. | Он хороший корреспондент. |
| Al Jazeera's correspondent Cal Perry tells us | Кэл Перри, корреспондент из Аль Джазира говорит |
| Another Al Jazeera correspondent, Alan Fisher explains | Алан Фишер, еще один корреспондент Al Jazeera, поясняет |
| The correspondent filed a report from Moscow. | Корреспондент представил отчет из Москвы. |
| He was sent abroad as a correspondent. | Его отправили за границу в качестве корреспондента. |
| Australia Pacific Correspondent for Reuters Rob Taylor tweeted | Корреспондент информационного агентства Рейтер в Австралии и Океании Роб Тейлор написал в Twitter |
| Our correspondent found out what the project really entails. | Чем на деле оборачивается проект, разбирался наш корреспондент. |
| Five hours ago Al Jazeera's correspondent Sherine Tadros reported | Корреспондент Al Jazeera Шерин Тадрос сообщила |
| CNN correspondent and anchor Jim Clancy tweeted in dismay | Корреспондент CNN и журналист Джим Кленси в отчаянии написал в Twitter |
| CBS news correspondent Clarissa Ward tweets the photograph, saying | Корреспондент CBS news Кларисса Уорд разместила в Twitter эту фотографию, комментируя |
| NT You re also the City of Nagasaki s Peace Correspondent. | НТ Вы также являетесь Корреспондентом мира города Нагасаки. |
| Miriam Elder, GlobalPost blog's senior correspondent in Moscow, placed Mr. Safin's State Duma run into political and geographical context in her July post | Мариам Эдлер, корреспондент блога GlobalPost в Москве, пишет в своем июльском посте о политическом и географическом контексте участия Сафина в выборах |
| By Rupert Steiner, Chief City Correspondent for the Daily Mail | Автор Руперт Стейнер, главный городской корреспондент Daily Mail |
| Erin Cunningham, a Cairo based correspondent for the Washington Post, tweeted | Эрин Каннингэм, корреспондент в Каире для Washington Post, написала в Twitter |
| From 2003 to 2006 I was Kyodo s news correspondent in New York. | С 2003 по 2006 гг я была новостным корреспондентом Kyodo в Нью Йорке. |
| So that s how I came to be appointed as Nagasaki's Peace Correspondent. | Вот так я и была назначена Корреспондентом мира города Нагасаки. |
| Earlier, on June 26, the Financial Times' economics correspondent Ferdinando Giugliano tweeted | До этого, 26 июня, экономический обозреватель Financial Times Фердинандо Гиуглиано написал в Twitter |
| Tanju Devi is a Video Volunteers correspondent from West Champaran, Bihar, India. | Танджу Деви корреспондент Video Volunteers из Западного Чампарана, штат Бихар, Индия. |
| He spoke about this in a telephone interview with a correspondent from Lenta.ru. | Об этом он заявил в телефонном интервью корреспонденту Ленты.ру . |
| Rodrigo Rodrich, correspondent residing in Iquitos commented in the middle of this month | Журналист из Икитоса Родриго Родрич прозорливо отмечает |
| In 1918 1919 he worked as a war correspondent in the Bashkir troops. | В 1918 1919 годах работает военным корреспондентом в башкирских войсках. |
| A correspondent from RIA Novosti explained why vegetarianism does not suit life in Siberia. | Почему вегетарианство не подходит для жизни в Сибири, выясняла корреспондент РИА Новости. |
| Journalist and war correspondent Ramón Lobo expressed similar opinions in his column on InfoLibre | Журналист и военный корреспондент Рамон Лобо (Ramón Lobo) выразил похожее мнение в редакционной статье в InfoLibre |
| He was also deeply affected by the suicide of his correspondent Robert E. Howard. | Среди его корреспондентов были Форрест Аккерман, Роберт Блох и Роберт Говард. |
| During World War II Paustovsky served as a war correspondent on the southern front. | С началом Великой Отечественной войны Паустовский, ставший военным корреспондентом, служил на Южном фронте. |
| BBC political correspondent Robin Brant says policy differences are also stacking up within Labour following Mr Corbyn's appointment over its position on the European Union and the government's cap on benefits. | Политический корреспондент BBC Робин Брант говорит, что политические разногласия также копятся стопкой в партии лейбористов после назначения г на Корбина на должность в Европейском Союзе и ограничения правительством компенсационных выплат. |
| Former CNN correspondent Pat Etheridge is a journalist specializing in children's health and family issues. | Бывший корреспондент CNN Пэт Этеридж журналист, специализирующийся на детском здоровье и вопросах семьи. |
| Ugandan correspondent for Global Voices, Pru Nyamishana, hoped for qualitative health care for all Africans | Угандийский корреспондент Global Voices, Прю Нейамисхана (Pru Nyamishana), надеется на высококачественное здравоохранение для всех африканцев |
| During the World War I, Ehrenburg became a war correspondent for a St. Petersburg newspaper. | В годы Великой Отечественной войны был корреспондентом газеты Красная звезда , писал для других газет и для Совинформбюро. |
| They agree that it is fair to broker an arrangement with your correspondent to publish together. | Они соглашаются с тем, что справедливо выступать посредником вашего знакомого по переписке и издать работу одновременно с ним. |
| He and his colleague, Stern's correspondent Tilman Müller, ended up defeated by the Ukrainian bureaucratic monster. | Он и его коллега, корреспондент Штерна Тильман Мюллер, не смогли победить украинское бюрократическое чудовище. |
| The main thing is to convey a message or idea to one s correspondent in real time. | Главное передать сообщение или идею своему собеседнику в режиме реального времени. |
| Prior to the debate, CNN Chief White House correspondent Jessica Yellin asked Obama about his drone strategy. | До начала дебатов главный корреспондент канала CNN по Белому дому Джессика Йеллин спросила Обаму о его стратегии атак беспилотными самолетами. |
| Aleksandr Blinnikov, correspondent The 79 year old pensioner from Tambov region spent five days in the woods. | Александр Блинников, корреспондент 79 летний пенсионер из Тамбовской области провел в лесу пять дней. |
| Igor Rotar, a former correspondent for Russian media outlet Nezavisimaya Gazeta, has worked extensively in Central Asia. | Игорь Ротарь, бывший корреспондент Независимой Газеты, долго работал в Средней Азии. |
| The shameful acts of injustice continue without end in the treatment of Washington Post correspondent Jason Rezaian. | Позорные акты несправедливости в отношении корреспондента The Washington Post Джейсона Резаяна продолжаются. |
| Jenny Hill, a BBC correspondent, visited the city of Darmstadt, where residents offered migrants a very warm welcome. | Корреспондент Би би си Дженни Хилл побывала в городе Дармштадт, жители которого оказывают мигрантам очень теплый прием. |
| In rural Mahasrashtra where Rohini, the correspondent of this video lives, women are treated as inferior to men. | В сельской местности индийского штата Махараштра, где живет снявший следующее видео Рохини, мужчины доминируют над женщинами. |
| Anna Nemtsova is a Russian journalist based in Moscow and a correspondent for Newsweek and The Daily Beast. | Анна Немцова российская журналистка, проживающая в Москве, и корреспондентка Newsweek и The Daily Beast. |
| Anaïs' latest assignment was as a national correspondent for an international francophone television channel for their Lebanon coverage. | Так Анаис заняла пост корреспондента международного французского телеканала в Ливане. |
| When the Internet injected the media industry with a heavy dose of speed, I welcomed the resulting 24 hour mania of political coverage, and working as a correspondent in a storied newsroom made the craving virtually insatiable. | Когда Интернет придал индустрии медиа невероятное ускорение, у меня началась мания круглосуточного чтения политических репортажей, а работа в легендарной новостной редакции превратила эту жажду в истинную одержимость. |
| A correspondent of FACTS visited the border and talked to truck drivers who ended up hostages of the situation. | Корреспондент ФАКТОВ побывала на границе и пообщалась с дальнобойщиками, оказавшимися заложниками ситуации. |
| These macros automatically set the correspondent type and value, as described in Table 35 1 and Table 35 2. | These macros automatically set the correspondent type and value, as described in Табл. 35 1 |
| Oumar Diakité described his impression of events, after having spoken with a Gao correspondent on Mali news website abamako.com | В статье , опубликованной на малийском новостном портале abamako.com, происходившие в Гао события описаны следующим образом |
Related searches : Foreign Correspondent - Main Correspondent - Correspondent Author - Your Correspondent - Chief Correspondent - Sales Correspondent - Correspondent Member - Correspondent Relationship - Special Correspondent - Local Correspondent - Senior Correspondent - War Correspondent - Correspondent Bank
