Translation of "child policy" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| European Union foreign policy chief Catherine Ashton, statement demanded Yemen to ban child marriage | Шеф иностранной полиции ЕС Катерин Эштон потребовала от йеменцев запретить детские браки |
| The law is designed as China's population ages rapidly due to the one child policy. | Причиной разработки закона стало быстрое старение населения Китая из за политики одного ребенка. |
| Off beat China translated some Chinese netizens reactions to the loosening up one child policy. | Off beat China переводит ответ нескольких китайских пользователей интернета на ослабление политики одного ребенка . |
| Finally, poor families have many children as a kind of insurance policy against high child mortality rates. | И, наконец, многодетность служит своего рода страховкой, учитывая высокий уровень детской смертности. |
| child | child |
| Earlier this year, Afghanistan took an unprecedented policy step in the battle against the 'child bride' custom by launching the National Action Plan to Eliminate Early and Child Marriage. | Ранее в этом году правительство Афганистана предприняло не имеющий прецедентов политический акт в борьбе с традицией малолетних невест , запустив национальный план действий по предотвращению ранних и детских браков. |
| China s aging population, an unintended consequence of its draconian one child policy, poses another threat to long term prosperity. | Старение населения Китая, непреднамеренное последствие драконовской политики одного ребенка , представляет собой еще одну угрозу для долгосрочного процветания. |
| Despite a long tradition of large families in China, online opinion concerning a possible Two Child Policy is mixed. | Несмотря на давние традиции больших семей в Китае, онлайн мнение по поводу возможной политики двух детей является неоднозначным. |
| Blogger You Xin sees the One Child Policy as inseparable from China s long term growth and conservation of resources. | Блогер You Xin рассматривает 'политику одного ребенка' как неотделимую часть долгосрочного плана по росту Китая и сохранения ресурсов. |
| Child Yeah. | Мальчик Да а. |
| Child TV. | Ребёнок Телевизор. |
| Child labour | Детский труд |
| Child count | Число дочерних элементов |
| In addition to child pornography, which is illegal nearly worldwide, this policy covers web content on suicide, drugs, and homosexuality. | Помимо детской порнографии, которая признана незаконной почти во всех странах мира, это касается самоубийств, наркотиков и гомосексуальности. |
| No matter the age, a child is a child. | Сколько бы ему ни было лет, ребёнок есть ребёнок. |
| Give this child the face of a child you know. | Представьте, что это ребенок, которого Вы знаете. |
| Madonna and Child | Мадонна и младенец |
| Child Um, yeah. | Мальчик Мм да. |
| The girl child | Девочки |
| Fancy! the child... | Figurez vous, qu'elle... |
| But the child? | Но ребенок? |
| Child malnutrition, Afghanistan. | Недоедание среди детей, Афганистан. |
| Hurry up, child! | Поторопись, чадо! |
| You're my child. | Ты мой ребёнок. |
| You're a child. | Ты ребёнок. |
| You're a child. | Вы ребёнок. |
| Yes, my child. | Да, дитя моё. |
| I'm a child. | Я ребёнок. |
| According to reports, local authorities in Linyi, seeking to avoid exceeding birth quotas under China s one child policy, forced several women to undergo abortions and forcibly sterilized many couples with more than one child. | Сообщают, что у тех сельских жителей, которые скрылись от этой кампании, членов семьи заключили в тюрьму. |
| You will love your child, and your child will love you. | Вы будете любить своего ребенка, а ваш ребенок будет любить вас. |
| This way, you are OK raise the child, love the child. | В таком случае вы в порядке растите ребенка, любите ребенка. |
| They had hoped for a boy child as their third child. | Они надеялись, что их третий ребенок будет мальчиком. |
| Natasha receives a child allowance of roughly 9 for each child. | Женщина получает детской пособие по пятьсот рублей на каждого ребенка. |
| India s population, on the other hand, is increasing dramatically in the absence of a one child policy, such as exists in China. | С другой стороны, население Индии быстро увеличивается при отсутствии политики одного ребенка, которая проводится в Китае. |
| If you act like a child, you'll be treated like a child. | Если вы будете вести себя как ребенок, с вами будут обращаться как с ребенком. |
| Call them fiscal policy, credit policy, monetary policy, and inflation. | Назовем их налоговой, кредитной, валютной политикой и инфляцией. |
| For example, the uptrend in saving in China began at around the same time as its one child policy was implemented in 1979. | Например, мода в Китае на откладывание бόльшего количества денег появилась примерно в то же время, когда в 1979 году была принята государственная стратегия одного ребёнка . |
| But around 2015, China will face a third dramatic change a demographic shift reflecting the effects of its long standing one child policy. | Однако примерно в 2015 году Китай столкнется с драматическим изменением демографическим сдвигом, являющимся следствием долгосрочной политики один ребенок . |
| Africa u0027s Child Soldiers | Африканские дети солдаты |
| Beating the Child Killers | Побеждая детских убийц |
| Child Oh my God. | Ребёнок Господи. |
| Second child It's magic. | Второй ребёнок Это волшебство. |
| Young children. Child soldiers. | Дети. Дети солдаты. |
| Please meet Tomorrow's Child. | Будьте добры, знакомьтесь Ребенок Будущего |
| No Child Left Out | Ни один ребенок не останется позади |
Related searches : One Child Policy - Child Protection Policy - Child Labor Policy - Middle Child - Child Part - Minor Child - Child Education - Child Worker - Child Exploitation - Child Node - Child Abduction - Child Carrier - Child Obesity
