Translation of "chin wagging" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Chin - translation :

Keywords : подбородок подбородке подбородка подбородком подбородку вилять сплетен виляя вилял виляет

Examples (External sources, not reviewed)

The Tails Wagging the Kremlin Dog?	Хвост виляет кремлёвской собакой?
The dog was wagging his tail.	Собака виляла хвостом.
My dog is wagging his tail.	Моя собака машет хвостом.
My dog is wagging his tail.	Моя собака виляет хвостом.
Tom rubbed his chin.	Том потёр подбородок.
A puppy followed me wagging its tail.	Щенок пошёл за мной, виляя хвостом.
She has a double chin.	У неё двойной подбородок.
Tom has a double chin.	У Тома двойной подбородок.
The dog followed its master, wagging its tail.	Собака следовала за хозяином, виляя хвостом.
She slapped me on the chin.	Она дала мне пощечину.
I punched him in the chin.	Я ударил его по подбородку.
I punched him in the chin.	Я ударил его в подбородок.
Tom stroked his chin in thought.	Том задумчиво потёр подбородок.
But they are keeping their chin up.	Но, однако, они не унывают.
Public relations guru Jean Lowrie Chin tweeted	Гуру пиара Джин Лоури Чин написала в своем Twitter
He tucked the napkin under his chin.	Он закрепил салфетку под подбородком.
Mary has a scar on her chin.	У Мэри шрам на подбородке.
Tom has a scar on his chin.	У Тома шрам на подбородке.
He has a scar on his chin.	У него шрам на подбородке.
She has a scar on her chin.	У неё шрам на подбородке.
How many chin ups can you do, Tom?	Том, сколько раз ты подтягиваешься?
How did you get that scar on your chin?	Откуда у тебя этот шрам на щеке?
Keep your chin up, bitch, the May holidays approach!	Выше голову, сука, скоро майские праздники!
Do you know how Tom got that scar on his chin?	Ты знаешь, откуда у Тома этот шрам на подбородке?
Do you know how Tom got that scar on his chin?	Вы знаете, откуда у Тома этот шрам на подбородке?
So the arms up in the V, the chin is slightly lifted.	Руки вверх и слегка приподнятый подбородок.
Their chairman Lascelles Chin then appeared on radio this morning to apologise further.	Председатель совета директоров Лассель Чин этим утром выступил на радио и ещё раз принёс извинения.
He copied that new pose, and, suddenly remembering the energetic pose and prominent chin of a shopman from whom he had bought cigars, he gave the figure that man's face and chin.	Он рисовал эту новую позу, я вдруг ему вспомнилось с выдающимся подбородком энергическое лицо купца, у которого он брал сигары, и он это са мое лицо, этот подбородок нарисовал человеку.
He s so beautiful she says and takes him under her chin into her bosom.	Он такой красивый! , говорит она и прижимает его к груди.
He had a large face with heavy jowls, a soft chin, and surprisingly gentle eyes.	У него было большое лицо с тяжелым и мягким подбородком и удивительно мягкие глаза.
Geographically part of the Tibetan Plateau, Aksai Chin is referred to as the Soda Plain.	Географически часть Тибетского плато, Аксайчин называют содовой равниной.
If he doesn't shave for a few days, he gets that unsightly stubble on his chin.	Когда он не бреется несколько дней, у него появляется эта безобразная щетина на подбородке.
Columnist and businesswoman Jean Lowrie Chin shared a video clip on Instagram, while entrepreneur Javette Nixon reacted	Некоторые твиты вносят ложку дёгтя ямайцы и граждане других Карибских государств обмениваются насмешками.
Despite its pristine natural beauty, bad transportation is a serious obstacle for the development of Chin State.	Несмотря на природную красоту, нетронутую цивилизацией, плохое транспортное сообщение является серьёзным препятствием для развития штата Чин.
But it wouldn t be easy, owing in part to the Taliban s fragmentation, with the tail (private armies and militias) wagging the dog.	Однако это будет не просто, отчасти ввиду фрагментации Талибана, когда хвост будет вилять собакой (частные армии и народное ополчение).
I can still see Hillary doing the shots of rye, dribbling down her chin, with the steel workers.	Я до сих пор вспоминаю Хиллари со сталеварами, пьющую виски стопками, капли стекающие по подбородку.
He was a tall, spare, middle aged man, with a moustache, a prominent shaven chin, and prominent dim eyes.	Рябинин был высокий, худощавый человек средних лет, с усами и бритым выдающимся подбородком и выпуклыми мутными глазами.
Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say cheek, chin, and knee.	Сегодня я выучил много испанских слов и теперь знаю, как сказать щека , подбородок и колено .
When the animals saw an otherwise expressionless dog move its tail to the right (from the tail wagging dog's point of view), they stayed perfectly relaxed.	Когда животные видели, что в остальном ничего не выражающая собака двигала хвост вправо (с точки зрения виляющей хвостом собаки), они оставались совершенно расслабленными.
At the US vice presidential debate last week, amid a lot of finger wagging and interrupting, Republican candidate Mike Pence continued an unusual trend this campaign talking about Russia.	На прошлой неделе в ходе дебатов кандидатов в вице президенты США среди множества пустых угроз и споров представитель Республиканской партии Майк Пенс продолжил необычную для кампании этого года тенденцию говорить о России.
In a plush shopping center in Turkmenistan's capital, Ashgabat, a brand new cafe bearing the name Starbucks has sent tongues wagging with its authentic seeming decor and 15 manat Frappuccinos .	Новое кафе с табличкой Starbucks в роскошном торговом центре в столице Туркменистана Ашхабад стало одной из главных тем для бесед благодаря своему аутентично выглядящему дизайну и фраппучино за 15 манатов.
WASHINGTON, DC Dropping bombs as a solution to the world s trouble spots may be falling out of fashion (with the notable exception of Libya), but finger wagging is definitely back in.	ВАШИНГТОН. Сбрасывание бомб в качестве решения для проблемных точек мира, возможно, выходит из моды (за исключением Ливии), но потрясание пальцем определенно возвращается.
So we've been working with a company to commercialize this. My PhD student Ryan Chin presented these early ideas two years ago at a TEDx conference.	Мы пытаемся организовать серийное производство. Мой аспирант, Райан Чин, представил проект два года назад на конференции TEDx.
Being a very kind hearted man he seldom got angry, but when he did, and when his chin twitched, then he was dangerous, as Alexander Vronsky knew.	Он, как человек с очень добрым сердцем, сердился редко, но когда сердился и когда у него дрожал подбородок, то, как это и знал Александр Вронский, он был опасен.
Locals carry relief supplies on the Gangaw Hakha road near Chin State s Lan Thoke village on Aug. 28, 2015 after heavy flooding and landslides across the state.	Местные жители несут оставшиеся невредимыми запасы по дороге Ганго Хакха около деревни Чин Лан Ток 28 августа 2015 года после сильного наводнения и оползня в регионе.

Показать эту страницу на русском языке