Translation of "chop off" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said, I can chop your head off right away and bring you back to life. | Он сказал Я могу сейчас же отсечь тебе голову, а затем вернуть тебя к жизни . |
| He ordered a chop suey. | Он заказал чоп суэй. |
| I like to chop wood. | Я люблю рубить дрова. |
| He likes to chop wood. | Он любит рубить дрова. |
| Tom likes to chop wood. | Том любит колоть дрова. |
| Tom likes to chop wood. | Том любит рубить дрова. |
| She likes to chop wood. | Она любит рубить дрова. |
| Mary likes to chop wood. | Мэри любит рубить дрова. |
| Mary likes to chop wood. | Мэри нравится рубить дрова. |
| We like to chop wood. | Мы любим рубить дрова. |
| They like to chop wood. | Они любят рубить дрова. |
| We chop wood every day. | Мы рубим дрова каждый день. |
| Should be able to chop wood. | Умеет колоть дрова. |
| Peel and finely chop the horseradish. | Почисти и тонко нарежь хрен. |
| I'm going to chop this tree down. | Я собираюсь срубить это дерево. |
| What's the best way to chop an onion? | Как лучше всего нарезать лук? |
| And we chop those strands into what are called pellets. | И мы рубим эти нити в так называемые гранулы. |
| Let me show you how to chop onions without crying. | Давай я тебе покажу, как резать лук, чтобы не плакать. |
| Chop the onions very finely. Fry lightly with one tbsp of oil. | Очень мелко порубите лук и слегка обжарьте на столовой ложке растительного масла. |
| Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me. | На самом деле, я хотела быть принцессой и жить в башне, охраняемой семью драконами, и чтобы принц на белом коне отрубил драконам головы и освободил меня. |
| As Stalin s secret police chief commented during the Great Purges, When you chop wood, chips fly. | Как прокомментировал Большой террор глава тайной полиции Сталина Лес рубят щепки летят . |
| Younger leaders are more likely to be able to cope with the chop and change of difficult times. | Молодые лидеры лучше способны справиться с постоянными переменами, имеющими место в тяжелые времена. |
| The decision by a farmer in Hokkaido to chop down an Italian poplar is being lamented outside of Japan. | Решение фермера с острова Хоккайдо на севере Японии срубить итальянский тополь расстроило буквально всю страну. |
| Off | Выкл. |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Крис Андерсон Все, все, ты тут закончил. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Снимите очки. Снимите очки. |
| We hit it off right off the bat. | Мы весьма поладили друг с другом сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы стали близкими друзьями сразу же. |
| We hit it off right off the bat. | Мы сдружились с самого начала. |
| Eight Off | Без восьмёрок |
| Lights Off | Выключите свет |
| Hands off. | Руки прочь. |
| Hands off. | Руки убрал! |
| Cool off! | Остынь! |
| Fuck off! | Пошёл на хуй! |
| Fuck off! | Отъебись! |
| Fuck off! | Иди нахуй! |
| Fuck off! | Пошёл ты! |
| Fuck off! | Иди в пизду! |
| Fuck off! | Иди на хуй! |
| Fuck off! | Пошла на хуй! |
| Fuck off! | Пиздуй в пизду. |
| Piss off! | Пошёл вон! |
| Piss off! | Смойся! |
| Back off! | Отстань! |
Related searches : Chop-chop - Chop Down - Chop Wood - Chop Shot - Chop Steak - Lamb Chop - Lamb-chop - Chop Vegetables - Mutton Chop - Beef Chop - Financial Chop - Finely Chop - Chop Length
