Translation of "civil right leader" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| The civil right to an education according to talent requires encouragement of many kinds. | Право граждан на получение образования в зависимости от своих способностей необходимо всячески поощрять. |
| As a result, William Hague, the Tory leader, shifted his party further to the right. | В результате Уильям Хейдж, лидер тори, сместил позицию своей партии ещё сильнее в правую часть политического спектра. |
| Grani.ru is well known as an open platform for liberal journalists and civil right activists. | Grani.ru это хорошо известная открытая платформа для либеральных журналистов и активистов гражданского права. |
| And no EU leader in his or her right mind could have any interest in that. | И никакой лидер ЕС в здравом уме не мог бы быть в этом заинтересован. |
| His presidency paved the way for hers, but she is a leader in her own right. | Его президентство проложило путь ее президентству, но она и сама является лидером, по своему. |
| Team leader | Лидер команды |
| Subproject Leader | Ведущий подпроекта |
| Task Leader | Главный по заданию |
| On the right is Bibi Netanyahu, a former prime minister and leader of Sharon s old Likud party. | Интересы правых представляет Биби Нетаньяху, бывший премьер министр и глава бывшей партии Шарона Ликуд . |
| The first civil right is getting out of poverty, says Yongtu Long, one of China's WTO negotiators. | Первое гражданское право это выход из бедности, говорит Юнту Лун, один из участников переговоров Китая с ВТО. |
| Congressmen Keith Ellison and John Lewis have proposed legislation to protect union organizing as a civil right. | Конгрессмены Кит Эллисон и Джон Льюис предложили законопроект, по которому организация профсоюзов охраняется как гражданское право. |
| The clear loser in the first round is the leader of the extreme right Jean Marie Le Pen. | Явным проигравшим в первом туре оказался лидер ультраправых Жан Мари Ле Пен. |
| In one country, I spoke with a leader of the Islamic fundamentalist opposition, which had waged a long civil war against the government. | В одной из стран я разговаривал с лидером исламской фундаменталистской оппозиции, который раньше вел длительную гражданскую войну против правительства. |
| He invited Martin Luther King, Jr. to his inauguration, giving the Atlanta based civil rights leader a global platform for the first time. | Он пригласил Мартина Лютера Кинга младшего на свою инаугурацию, впервые предоставив глобальную платформу лидеру движения за гражданские права, живущему в Атланте. |
| Civil war? | Гражданская война? |
| Civil war? | Гражд нская война? |
| A favorite leader? | В любимого лидера? |
| You're the leader. | Ты лидер. |
| The vote of confidence that just took place finalized Berlusconi s divorce with the leader of the Italian right, Fini. | Только что проведённый вотум доверия окончательно оформил разрыв Берлускони с лидером итальянских правых Фини. |
| And you want a leader who inspires and challenges and makes you want to be a better citizen. Right? | И вы хотите лидера, который вдохновляет и бросает вызов, и заставляет вас хотеть быть лучшими гражданами. Так? |
| Legal and illegal migration triggers far right hostility in countries that customarily brag about their commitment to civil liberties. | Легальная и нелегальная миграция вызывает крайне правую враждебность в странах, которые обычно привыкли хвастаться своей приверженностью к гражданским свободам. |
| The marco civil in Brazil, the Costa Rican recognition of access to the internet as a fundamental human right. | Marco civil в Бразилии, коста риканское признание доступа в Интернет в качестве фундаментального права человека. |
| For his part, the far right leader, Jean Marie Le Pen, says that he is very happy with this evolution. | В свою очередь, лидер крайне правых, Жан Мари Ле Пен, говорит, что очень доволен этой эволюцией. |
| Civil Society Unbound | Освобождение гражданского общества |
| General Civil Category | голубой возможный победитель |
| After the Dear Leader | После дорогого лидера |
| The Next American Leader | Следующий американский руководитель |
| The Great Leader Revival | Возрождение Великого Лидера |
| Inform the team leader | Уведомление лидера команды |
| Tom is the leader. | Том лидер. |
| Tom is our leader. | Том наш лидер. |
| He's the group leader. | Он лидер группы. |
| Tom is their leader. | Том их лидер. |
| Tom is their leader. | Том их руководитель. |
| Tom is their leader. | Том их главарь. |
| Tom is their leader. | Том их вождь. |
| Tom is a leader. | Том лидер. |
| We need a leader. | Нам нужен лидер. |
| Tom was our leader. | Том был нашим лидером. |
| Tom is no leader. | Том не лидер. |
| You're a born leader. | Ты прирождённый лидер. |
| You're a born leader. | Вы прирождённый лидер. |
| Moses as Political Leader . | Moses as Political Leader . |
| ' He was the leader. | Он умеет инициировать мысль. |
| Opposition leader Zaev has stated that before going to these new negotiations in Vienna, his party SDSM will consult civil society, including groups involved in the protests. | Оппозиционный лидер Зоран Заев заявил, что до того, как он отправится на новые переговоры в Женеве, его партия СДСМ проконсультируется с гражданским обществом, включая участвующие в протестах группы . |
Related searches : Civil Leader - Civil Right - Civil Rights Leader - Civil Right Act - Civil Right Movement - Leader To Leader - Consortium Leader - School Leader - Sector Leader - Leader Position - Platoon Leader - Tour Leader
