Translation of "civil society activists" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Civil - translation : Civil society activists - translation : Society - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
2 In your opinion which sites do political and civil society activists use? | 2 Какие сайты, по вашему мнению, используют политические и гражданские активисты? |
Civil Society | Общее описание |
Civil affairs and civil society initiatives. | Существуют гражданские акции и гражданские инициативы. |
Civil Society Unbound | Освобождение гражданского общества |
Civil society organizations | Организации гражданского общества |
Civil society initiatives | Е. Инициативы гражданского общества |
Civil society 45 | Стр. |
Involving civil society? | представители гражданского общества? |
4) Civil Society | Гражданское общество |
Civil society development | Развитие Гражданского Общества |
Civil society development | Развитие гражданского общества |
But in the absence of a strong civil society, those parties monopolized public space, pushing civic activists to the sidelines. | Но при отсутствии сильного гражданского общества, эти партии монополизировали общественное пространство, оттолкнув гражданских активистов к побочной деятельности. |
It runs parallel to COP15 and has attracted a number of civil society organizations, environmental justice activists and indigenous people. | Встреча проходит параллельно с КС15 и привлекла внимание ряда организаций гражданского общества, активистов экологической справедливости и местного населения. |
He developed JKCCS into a hub of civil society and a second home to researchers, students, journalists, filmmakers, activists and budding human rights activists from all across the world. | Он сделал JKCCS центром гражданского общества и вторым домом для исследователей, студентов, журналистов, режиссёров, активистов и начинающих деятелей в области прав человека со всего мира. |
http odant.ru Civil society Civil society plays an extensive role of city life . | Гражданское общество играет в жизни города обширную роль. |
Civil society didn't exist. | Гражданского общества не существовало. |
A weak civil society. | Неразвитое гражданское общество. |
Civil society is weak. | Гражданское общество слабо. |
Youth in civil society | Молодежь в гражданском обществе |
Partnering with civil society | Налаживание партнерских связей с представителями гражданского общества |
NGOs Civil Society Organizations | НПО и организации гражданского общества |
CSO Civil society organization. | b) Оговорка Правительство Исламской Республики Пакистан заявляет, что оно не считает себя связанным пунктом 1 статьи 29 Конвенции . |
Comments of civil society | Замечания организаций гражданского общества |
E. Civil society organizations | Е. Организации гражданского общества |
Charter of civil society | Хартия о гражданском обществе |
857 Civil Society Development | 857 Развитие гражданского общества |
Nearly one hundred human rights activists, journalists, bloggers and civil society representatives languish in jails across Azerbaijan, and the crackdown is spreading. | Почти сотня правозащитников, журналистов, блогеров и представителей гражданского общества томится в тюрьмах Азербайджана, и репрессии набирают силу. |
Azerbaijan, where nearly one hundred human rights activists, journalists, bloggers and civil society representatives languishing in jails, deserves the world's attention, too. | Азербайджан, где в тюрьмах томится почти сотня правозащитников, журналистов, блогеров и представителей гражданского общества, тоже заслуживает внимания мира. |
More positively, activists have made use of the web as a platform to combat Kremlin propagated misinformation, and to coordinate civil society initiatives. | С более позитивной стороны активисты используют сеть как платформу для борьбы с распространяемой Кремлём дезинформацией и координации инициатив гражданского общества. |
Renowned women lawyers, and women activists from civil society organizations working in the field of law, were among the panellists guiding the discussions. | На этих встречах выступали известные женщины юристы и активисты, представлявшие организации гражданского общества, действующие в правовой сфере. |
Civil society and the Church. | Civil society and the Church. |
C. Cooperation with civil society | С. Сотрудничество с гражданским обществом |
Civil society and national institutions | Гражданское общество и государственные органы и учреждения |
(f) Relationship with civil society | f) Отношения с гражданским обществом |
Empowering communities and civil society | Расширение прав и возможностей общин и гражданского общества |
Civil society, services to 54 | Журнал 35 |
Comments by civil society organizations | Замечания организаций гражданского общества |
Comments by civil society organizations | А. Замечания организаций гражданского общества |
Comments by civil society organizations | В. Замечания организаций гражданского общества |
civil society . 73 74 22 | гражданского общества . 73 74 24 |
CIVIL SOCIETY . 118 123 24 | ГРАЖДАНСКОГО ОБЩЕСТВА 118 123 24 |
The fight against terrorism cannot serve as an excuse to intimidate and silence journalists, bloggers, human rights activists and members of civil society organizations. | Борьба против терроризма не может служить оправданием для действий, запугивающих или заставляющих молчать журналистов, блогеров, правозащитников и членов гражданских общественных организаций. |
Digital Civil Society an emerging environment | Цифровое гражданское общество новая среда |
Civil society and opposition advocates blacklisted | Чёрный список защитников гражданского общества и оппозиционеров |
Civil society and non governmental organizations | Организации гражданского общества и неправительственные организации |
Related searches : Civil Society - Civil Society Members - Civil Society Cooperation - Civil Society Campaigns - Civil Society Projects - Civil Society Participation - Civil Society Involvement - European Civil Society - Civil Society Report - Civil Society Facility - Civil Society Platform - Civil Society Sector - Civil Society Actors - Civil Society Leaders