Translation of "claimed in claim" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Claim - translation :

Claimed - translation :

Keywords : утверждают претендовать утверждаете утверждать заявить утверждал утверждала утверждали заявлял заявила

Examples (External sources, not reviewed)

In its report, Amnesty International claimed	Amnesty International подчеркивает в своем докладе
It claimed 200,000 lives in Mexico.	Унесла 200 000 жизней в Мексике.
In her asylum application, she had claimed to be fleeing a forced marriage, but the Zembla coverage featured interviews with her family, who denied that claim.	В своём ходатайстве она утверждала, что бежит от принудительного брака, но в интервью с семьёй Айаан, освещённом Zembla , подобный факт отрицался.
Cholera claimed 90,000 lives in Russia in 1866.	В России погибло 90 000 человек в 1866 году.
Nobody claimed responsibility.	Никто не взял на себя ответственность.
Tom claimed he killed Mary in self defense.	Том утверждал, что убил Машу в результате самозащиты.
Tom claimed he killed Mary in self defense.	Том утверждал, что убил Машу в результате самообороны.
I claimed my baggage.	Я получил свой багаж.
Tom claimed the inheritance.	Том заявил права на наследство.
A preposterous claim?	Абсурдное заявление?
Damask claimed its right to apply military force in Idlib	В Дамаске заявили о своем праве применить военную силу в Идлибе
142.6 million (98.3 ) of the responders claimed competence in Russian.	Численность граждан России составила 142,4 млн человек (98 жителей страны).
Tom claimed he wasn't afraid.	Том утверждал, что не напуган.
Tom claimed he wasn't afraid.	Том утверждал, что не испуган.
Tom claimed he wasn't afraid.	Том утверждал, что не боится.
Tom claimed he wasn't afraid.	Том утверждал, что ему не страшно.
Tom claimed he was innocent.	Том утверждал, что он невиновен.
Tom claimed he was innocent.	Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he wasn't guilty.	Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he did that.	Том утверждал, что сделал это.
Mary claimed she was innocent.	Мэри утверждала, что невиновна.
He claimed he's done that.	Он утверждал, что сделал это.
She claimed she's done that.	Он утверждала, что сделала это.
He claimed he acted alone.	Он утверждал, что действовал один.
She claimed she acted alone.	Он утверждала, что действовала одна.
Don t you claim democracy?	Разве вы не претендуете на демократию?
(Aussies can't claim 'clanger'.	Австралийский словарь добавил 6000 популярных терминов.
They claim they're Canadians.	Они утверждают, что они канадцы.
Speroni claimed that Breivik s ideas are in defense of western civilization.	Сперони заявил, что идеи Брейвика защищают западную цивилизацию .
He claimed only to invest in companies whose business he understands	Он утверждал, что инвестирует только в те компании, чей бизнес он понимает
Its co author Li Xiaoli claimed,	Его соавтор Ли Хиаоли заявил,
Both areas are claimed by Venezuela.	Венесуэла предъявляет претензии на обе территории.
He claimed he knew you well.	Он заявил, что хорошо тебя знает.
Tom claimed that he was innocent.	Том утверждал, что он невиновен.
Tom claimed that he was innocent.	Том утверждал, что невиновен.
Tom claimed he saw a UFO.	Том утверждал, что видел НЛО.
Tom claimed to be Mary's son.	Том утверждал, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.	Том заявлял, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.	Том заявил, что он сын Марии.
Tom claimed to be Mary's son.	Том утверждал, что он сын Мэри.
Tom claimed that Mary shot him.	Том заявил, что Мэри в него стреляла.
Tom claimed that he loved Mary.	Том утверждал, что любит Мэри.
I never claimed I was perfect.	Я никогда не утверждал, что я идеален.
I never claimed I was perfect.	Я никогда не утверждал, что я совершенен.
I never claimed I was perfect.	Я никогда не утверждала, что я идеальна.

Показать эту страницу на русском языке