Translation of "clear all filters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Clear - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's make this clear, the goal is to install filters not to end jobs! | Давайте проясним ситуацию, цель установить фильтры, а не лишить людей работы! |
| Configuring Filters | Настройка фильтров |
| These filters are normally filters in reflection, that is they are notch filters in transmission. | Круглые фильтры в оправе с винтовым или байонетным креплением. |
| To use filters, click the Filters tab in kttsmgr. | Для использования фильтров, надо перейти на вкладку Фильтры в kttsmgr. |
| Types of Filters | Типы фильтров |
| XSLT based filters | Фильтры, основанные на XSLT |
| Configuring String Replacer Filters | Настройка фильтров автозамены |
| LibreOffice XSLT based filters | Фильтры LibreOffice, основанные на XSLT |
| All this requires clear thinking. | Все это требует трезвого мышления. |
| You're clear. All right. Firing. | Да, ясно. Огонь. |
| Filters are implemented using a plugin architecture. In the future, there may be additional kinds of filters. | Фильтры построены по модульной архитектуре. В будущем могут появиться дополнительные виды фильтров. |
| First I tried the filters on myself. | Сначала я попробовал фильтры на себе. |
| Clear a spaceship from all droids | Зачистка космического корабля от дроидов |
| Now it's all clear to me. | Теперь мне всё ясно. |
| Filters process the text and pass it on to the next filter. There are currently three kinds of filters. | Обычные фильтры обрабатывают текст и передают его следующему фильтру. Существует три вида обычных фильтров. |
| Selection filters used in eg Synchronizer and KruSearcher. | Выбор фильтров используемых в синхронизаторе и поиске. |
| We have had clear weather all week. | Всю неделю стояла ясная погода. |
| Yes, with time, all will become clear. | Да, со временем всё прояснится. |
| Enter a name for your filter. Use any name you like that distinquishes it from all other filters. | Введите имя фильтра. Можно использовать любое уникальное имя, которое вам нравится. |
| These are the filters and funnels of global capital. | вот фильтры и воронки, через которые протекает всемирный капитал. |
| Who's going to clear up all this mess? | Кто будет убирать весь этот беспорядок? |
| Clear heads, clear sights, and most important of all clear public consent will be needed if Europe is to move forward. | Ясные головы, ясное видение и, самое главное, ясное согласие общественности необходимо Европе, если она хочет двигаться вперед. |
| Adds filtername to the list of filters attached to stream. | Description |
| The filters were the only reason they shared their story. | Они поделились своими историями только благодаря фильтрам. |
| This choice is becoming clear for all to see. | Это выбор становится очевидным для всех. |
| It's clear that our arguments don't overlap at all. | Ясно, что наши аргументы никак не совпадают. |
| First of all I'd like to make my position clear. | Прежде всего я бы хотел чётко обозначить свою позицию. |
| This is the list of configured ordinary filters. If unchecked, the filter is inactive and will be bypassed. Filters are applied in the order specified here, top to bottom. | Это список всех настроенных обычных фильтров. Если флажок у фильтра не установлен, то он неактивен и будет пропущен. Фильтры используются в указанном порядке, сверху вниз. |
| Went to the roof, and all the women said, Clear out. | Я пошел на крышу, все женщины сказали Уберайся. |
| I need only think it over, and all will become clear.' | Стоит подумать и все разъяснится! |
| My mind is clear today, thanks to all of yesterday's sleeping. | Благодаря вчерашнему сну, сегодня мой рассудок ясен. |
| In this case as well they try to avoid filters, interpretations and judgments. | Они и тут пытаются избегать фильтров, расшифровок и осуждений. |
| It is unknown how long for certain the material was used in filters. | Основным сорбирующим материалом в нём был активированный уголь. |
| To achieve all of this, a clear set of principles is required. | Чтобы достигнуть всего этого, требуется четкий набор правил. |
| Successful change will require clear expectations and much effort on all sides. | Успешные перемены требуют четких ожиданий и больших усилий со всех сторон. |
| And what these cognitive biases do is they act as filters between us and reality. | Так вот эти искажения восприятия работают как фильтры между нами и реальностью. |
| The authorities can also create Internet filters or just shut down blogging services like Livejournal. | Власти могут также создать фильтры или просто закрыть блоги, такие как Livejournal. |
| So clear. Maybe a little bit over clear. | Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен. |
| 'However, I have not slept all night and can't render a clear account of myself now,' he thought, 'but I'll clear it up later. | Как же я сделаю это? опять спрашивал он себя и не находил ответа. Впрочем, я не спал всю ночь, и я не могу дать себе ясного отчета, сказал он себе. Я уясню после. |
| All this would seem to be insurmountable if the basic economics were not clear. | Все это могло бы показаться непреодолимым, если бы экономическая основа не была столь ясной. |
| The answer to that, loud and clear, is, Yes! They can all be wrong. | Ответ на это, конечно же Да! Все могут ошибаться . |
| After all, isn't Enron's bankruptcy a crystal clear example of inmates controlling their guards? | В конце концов, разве банкротство Энрона не является прекрасным примером того, как те, кто должен находится под контролем, сами диктуют условия своим контролерам? |
| The political reasons for including the renminbi in the SDR are all too clear. | Политические причины включения женьминьби в СПЗ абсолютно ясны. |
| And this message was clear to all countries, except the US and its satellites. | И этот месседж понятен всем странам, кроме США и сателлитов. Дмитрий Киселев ( DmKiselevTV) September 28, 2015 |
| Confirm clear | Подтвердить очистку |
Related searches : Reset All Filters - All-clear - All Clear - Clear All - Smart Filters - Cigarette Filters - Filters Applied - Filters Down - Filters Out - Air Filters - Automotive Filters - Add Filters - Used Filters - Absorption Filters
