Translation of "clear direction" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The general direction is clear.
Общее направление работы понятно.
But there will be no clear cut change in policy direction.
Но не произойдет никакого четкого изменения в направлении политического курса.
However, private business will not step up investment unless there is a clear policy direction for the economy.
Тем не менее, частный бизнес значительно не увеличит уровень инвестиций до тех пор, пока в развитии экономики не будет четкой политики.
And China s 12th Five Year Plan provides a clear national policy direction on energy saving, emissions reduction, and industrial development.
А план Китая на 12 ю Пятилетку предлагает четкое направление национальной политики в области энергосбережения.
Tom changed direction.
Том поменял направление.
Tom changed direction.
Том пошёл в другую сторону.
I changed direction.
Я изменил направление.
In a coordinate system with axes, velocity has components in the direction, in the direction, in the direction.
Под скоростью Декарт подразумевал абсолютную величину (модуль) скорости, не учитывая её направление.
What direction is east?
В каком направлении восток?
What direction is east?
В какой стороне восток?
The world remains in a very delicate transitional phase, and it is not clear yet in which direction the G 20 will lean.
Мир остаётся в очень деликатной переходной фазе, и пока не ясно, в каком направлении склонится G 20.
Overall policymaking, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
Which direction did he go?
В какую сторону он пошёл?
Which direction will he choose?
Какое он выберет направление?
The wind may change direction.
Ветер может переменить направление.
We need to change direction.
Нам нужно изменить направление.
Keep going in that direction.
Продолжайте идти в этом направлении.
Keep going in that direction.
Продолжай идти в этом направлении.
For the first time since the country gained its independence in 1992, Ukraine has a clear sense of direction and a government capable of supporting reform.
Впервые с момента обретения независимости в 1992 году у Украины появился четкое понимание направления движения, а также правительство, способное проводить реформы.
It may bounce in any direction.
Он может отскакивать в любом направлении.
Overall policy making, direction and coordination
Общее формирование политики, руководство и координация
You have no sense of direction.
У тебя совсем нет чувства направления.
They re moving in the same direction.
Они координируют свое действие и двигаются в одном направлении.
He has no sense of direction.
У него отсутствует чувство направления.
In which direction did he go?
В каком направлении он пошёл?
The sound came from that direction.
Звук пришёл с той стороны.
We're headed in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're headed in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы двигаемся в правильном направлении.
We're moving in the right direction.
Мы движемся в правильном направлении.
We're going in the right direction.
Мы идём в правильном направлении.
Tom is walking in this direction.
Том идёт в этом направлении.
So clear. Maybe a little bit over clear.
Он абсолютно однозначен. Даже слишком однозначен.
Unless we change direction and make our actions realistic and achievable, it is already clear that the declarations of success in Copenhagen this December will be meaningless.
Если мы не изменим направление и не сделаем наши действия более реалистичными и выполнимыми, то уже ясно, что декларации успеха в Копенгагене в декабре этого года будут бессмысленными.
Unless we change direction and make our actions realistic and achievable, it is already clear that the declarations of success in Copenhagen this December will be meaningless.
Если мы не изменим направление и не сделаем наши действия более реалистичными и выполнимыми, то уже ясно, что декларации quot успеха quot в Копенгагене в декабре этого года будут бессмысленными.
Confirm clear
Подтвердить очистку
That's clear.
Ясно.
Keep clear.
Не загораживать.
It's clear.
Это ясно.
That's clear.
Это ясно.
Clear out.
Освободите помещение!
The statistics of bad health are clear, very clear.
Статистика плохого здоровья ясна, совершенно ясна.
Argentina has become a country without direction.
Аргентина стала страной без цели.
Make it go in the other direction.
Вот я направил ее в другую сторону.
The clouds were in the opposite direction.
Тучи стояли с противной стороны.

 

Related searches : With Clear Direction - Set Clear Direction - Provides Clear Direction - Technical Direction - Provides Direction - Viewing Direction - Artistic Direction - Market Direction - Upward Direction - Travel Direction - Policy Direction