Translation of "climate projections" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Climate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Venus was likely once habitable, according to the projections of a new NASA climate model. | Венера, возможно, когда то была обитаемой, согласно оценкам новой климатической модели НАСА . |
| Early next year, Aqueduct will offer future projections of water stress based on the latest scientific analysis, including predicted effects of climate change. | В начале следующего года Акведук будет предлагать прогнозы уровней водного стресса, основанные на последних научных исследованиях, в том числе и на прогнозируемых последствиях изменения климата. |
| The UN recently revised its population projections. | ООН не так давно изменила свои прогнозы на прирост населения. |
| This is the concern of map projections. | например, Вавилонская карта мира. |
| And these are two projections from the world. | задняя часть глаза. А это две проекции на него из окружающего мира. |
| 2005 project portfolio delivery projections, by business unit | Прогнозы осуществления деятельности по портфелю проектов в 2005 году, в разбивке по рабочим подразделениям |
| They do models and create projections, and invest. | Они разрабатывают модели и делают прогнозы, в которые потом инвестируют. |
| Moreover, simple projections of economic growth trends can mislead. | Более того, простая экстраполяция тенденций экономического роста может ввести в заблуждение. |
| And you have to have rational projections and stuff. | и с этим надо уметь работать. Прогнозировать надо реально, разумно. |
| Most current projections of a shift in the global balance of power are based primarily on one factor projections of countries GDP growth. | Большинство современных прогнозов сдвига в глобальном балансе сил в первую очередь основаны на одном факторе прогнозах роста ВВП. |
| Market projections for Brazil's growth are around 4 for 2004. | Рост экономики Бразилии в 2004 году ожидается на уровне 4 . |
| Yet such projections could never entirely disguise a nagging anxiety. | Однако такие мысли не могли окончательно заглушить сильную обеспокоенность. |
| Moreover, linear projections of economic growth trends can be misleading. | Кроме того, линейная экстраполяция тенденций экономического роста может ввести в заблуждение. |
| Climate Science or Climate Evangelism? | Климатология или евангелизм? |
| But, since then, the IMF has steadily pared its economic projections. | Но с тех пор МВФ неуклонно сокращает свои экономические прогнозы вдвое. |
| The Changing Climate On Climate Change | Перемена климата в отношении изменения климата |
| In fact, uncertainty about global climate change should lead us to do more to guard against it than if we knew it would proceed exactly according to the central case projections. | На самом деле неопределенность по поводу глобального изменения климата должна заставить нас предпринимать в этом направлении больше, чем если бы мы знали, что оно будет происходить в точности по усредненным прогнозам. |
| Climate Under the Köppen climate classification, Brussels experiences an oceanic climate (Cfb). | Согласно классификации климатов Кёппена климат региона Брюссель морской (Cfb). |
| At the same time, politics has a way of confounding economic projections. | В то же время политика может опровергнуть экономические прогнозы. |
| We have these models and projections, and we have to invest accordingly. | У нас уже есть модели и проекты, соответственно, теперь очередь вложений. |
| And I come now, into projections, but I have to stop at the door of Lehman Brothers there, you know, because that's where the projections are not valid any longer. | А теперь я подхожу к прогнозам. Но я вынужден остановиться на пороге корпорации Lehman Brothers, вы понимаете. Потому что этот прогноз больше недействителен. |
| Climate Hysteria | Климатическая истерия |
| Climate Justice | Справедливость климата |
| CSI Climate. | Помните климат. |
| Uniform provisions concerning THE APPROVAL OF VEHICLES WITH REGARD TO THEIR EXTERNAL PROJECTIONS | ИХ НАРУЖНЫХ ВЫСТУПОВ |
| Climate The climate of the lake area is continental. | Климат в районе озера является пустынным. |
| Stock prices would fall interest rates would rise budget surplus projections would be cut. | Цены на акции упадут, бюджетные излишки будут урезаны. |
| According to the latest projections, employment will cross the one million mark in 2008. | Согласно последним прогнозам, занятость пересечет отметку в один миллион в 2008 г. |
| Abruptly, some 130 billion was added to spending projections over the next five years. | Внезапно приблизительно 130 миллиардов долларов США было добавлено к проекту расходов на следующие пять лет. |
| Changing Climate Change | Как изменить изменение климата |
| Climate Change Posers | Позерство и изменение климата |
| Climate Change Realism | Реальное положение вещей с изменением климата |
| Tabloid Climate Science | Бульварная климатология |
| Consider climate change. | Рассмотрим изменение климата. |
| The Climate Imperative | Неотложная проблема климата |
| Financing Climate Safety | Финансирование климатической безопасности |
| Climate and Competitiveness | Климат и конкурентоспособность |
| And, indeed, the ECB s latest staff projections entail a notable downgrading of the macroeconomic outlook. | И, действительно, последние прогнозы ЕЦБ влекут за собой заметное ухудшение макроэкономических перспектив. |
| Under the Köppen climate classification, Dhaka has a tropical savanna climate. | По классификации Дакка имеет тропический влажный и сухой климат. |
| Climate The majority of the state is primarily a humid subtropical climate. | Большая часть штата находится в зоне субтропического океанического климата. |
| It has to do with many middle class women s emotionally complex expectations and projections about money. | Он имеет отношение ко многим эмоционально сложным ожиданиям женщин среднего класса и планированию им денежных расходов. |
| But current projections of the spread of the Ebola virus predict a million cases by January. | Но нынешние прогнозы относительно распространения вируса Эбола предсказывают миллион зараженных к январю. |
| Or did the attacks expose precisely the type of risk that long term projections should identify? | Или же эти нападения являются именно теми видами опасностей, которые надо прогнозировать в долгосрочном планировании? |
| Indeed, few governments have submitted remotely realistic budget projections, typically relying on overly rosy economic scenarios. | В самом деле, некоторые правительства представили проекты бюджетов лишь отдаленно напоминающие реальность, традиционно полагаясь на экономические сценарии, раскрашенные исключительно в розовые цвета. |
| Adapting to Climate Change | Адаптируясь к изменению климата |
Related searches : Future Climate Projections - Sales Projections - Economic Projections - Revenue Projections - Future Projections - Market Projections - Traffic Projections - Investment Projections - Model Projections - Projections For - Current Projections - Operating Projections - Volume Projections - Make Projections
