Translation of "clinch a deal" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To clinch this deal, the Regions would dump their unelectable leader, Viktor Yanukovich, as their presidential candidate and adopt Yushchenko as their standard bearer. | Чтобы окончательно договориться о заключении данной сделки, Партии Регионов придётся отказаться от своего неизбираемого лидера Виктора Януковича как от кандидата в президенты и признать Ющенко своим единственным лидером. |
| A deal is a deal. | Уговор есть уговор. |
| In the current rankings, both are locked in a clinch close to the bottom of the FT list of top firms. | Согласно настоящему ранжированию, обе компании заперты в рамках, близких к нижней границе списка лучших фирм, составленного FT. |
| What a deal. | Какая сделка. |
| Deal a card | Сдать карту |
| Deal a row | Сдать карту |
| It's a deal! | По рукам! |
| It's a deal! | Замётано! |
| It's a good deal. | Это хорошая сделка. |
| Deal a new card | Сдать новую карту |
| We have a deal. | Договорились. |
| Let's make a deal. | Давайте заключим сделку. |
| Let's make a deal. | Давай заключим сделку. |
| I made a deal. | Я заключил сделку. |
| I made a deal. | Я заключила сделку. |
| I made a deal. | Я заключил соглашение. |
| I made a deal. | Я заключила соглашение. |
| Tom made a deal. | Том заключил сделку. |
| We made a deal. | Мы заключили сделку. |
| We've made a deal. | Мы заключили сделку. |
| We had a deal! | Мы же договаривались! |
| Oppression is a package deal. | Тирания это комплексное решение вопросов. |
| Chris Anderson It's a deal! | Крис Андерсон Договорились! |
| Toward a Green New Deal | Вперед, к новому зеленому соглашению |
| A New Deal for Greece | Новое соглашение для Греции |
| They drank a great deal. | Пили очень много. |
| A Fair Deal for Turkey | Честная сделка с Турцией |
| A Global Green New Deal | Новое зелёное мировое соглашение |
| Deal a card from stock | Сдать карту из колоды |
| He earns a great deal. | Он прилично зарабатывает. |
| Do we have a deal? | Мы договорились? |
| Do we have a deal? | По рукам? |
| This is a good deal. | Это хорошая сделка. |
| They didn't make a deal. | Они не заключили сделку. |
| I'm offering you a deal. | Предлагаю тебе сделку. |
| I'm offering you a deal. | Я предлагаю вам сделку. |
| We can make a deal. | Мы можем заключить сделку. |
| She reads a great deal. | Она много читает. |
| It's not a bad deal. | Это не плохая сделка. |
| Tom reads a good deal. | Том много читает. |
| Deal? | Договорились? |
| A New Deal for Fragile States | Новый курс для нестабильных государств |
| A New Deal for Poor Farmers | Новый курс для бедных фермеров |
| We desperately need a global deal. | Мы отчаянно нуждаемся в глобальном решении. |
| A New Deal for Debt Overhangs? | Можно ли достичь нового договора для долговых навесов? |
Related searches : Clinch The Deal - Inside Clinch - Outside Clinch - Clinch Nut - Double Clinch - Clinch River - Flat Clinch - A Deal - Clinch The Title - Announced A Deal - A Deal Worth - A Bad Deal - Achieve A Deal
