Translation of "clinically important difference" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

That difference is important.
Это отличие важно.
But another difference is even more important.
Однако еще более важный момент заключается в следующем.
So one important difference is that it's totally mobile.
Итак, одно важное отличие состоит в возможности носить его на себе.
Yet psychiatry continues to inhabit medicine's netherworld within the mainstream clinically, outside it scientifically.
И, тем не менее, психиатрия по прежнему обитает на периферии медицины, предоставляя практическую помощь таким же образом, как и другие дисциплины, и резко отличаясь от них с научной точки зрения.
In China, like the US, reactionary groups often congregate on line, but with one important difference.
В Китае, также как и в США, противодействующие группы часто сталкиваются друг с другом в Интернете.
But there is an important difference Japan s rise was accompanied by the other Asian civilizations decline.
Но есть важное отличие рост Японии сопровождался упадком других азиатских цивилизаций.
And I think it's important that people in that kind of position do make a difference.
Я считаю очень важным, чтобы люди такого положения действительно изменяли мир.
In China, like the US, reactionary groups often congregate on line, but with one important difference.
В Китае, также как и в США, противодействующие группы часто сталкиваются друг с другом в Интернете. Однако, по сравнению с США, здесь есть одно существенное отличие.
But the Obama episode illustrates an important cross cultural difference in assessing how corrupt a society is.
Но эпизод с Обамой иллюстрирует важное межкультурное отличие при оценке того, насколько коррумпированным является общество.
And the most important message of Roots and Shoots is that every single individual makes a difference.
А самое важное послание Корней и побегов это то, что каждый человек способен внести свой вклад.
Spot the difference!
Найдите отличие!
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
There's a difference.
Есть разница.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
While these deficiencies may not be prompting clinically adverse effects, they may be sufficient to impair fetal neurodevelopment.
Хотя этот недостаток не вызывает клинически неблагоприятных последствий, он способен нарушить развитие нервной системы плода.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
There are several key differences One important difference is that AppArmor identifies file system objects by path name instead of inode.
Одно важное различие между этими системами способ идентификации объектов файловой системы AppArmor использует полный путь, а SELinux индексный дескриптор.
Gender selection may be clinically justified in order to prevent transmission of a sex linked disease, such as hemophilia.
Выбор пола будущего ребенка может быть оправдан с медицинской точки зрения, если требуется предотвратить передачу заболевания, передаваемого только по мужской или женской линии, такого, например, как гемофилия.
Does the difference matter?
И есть ли разница?
Why the startling difference?
В чем же причина столь резкого различия?
That difference is fundamental.
Это различие является фундаментальным.
That's basically the difference.
Вот и вся разница.
Difference in world view.
Нет. простите.
It makes little difference.
Это мало что меняет.
Is there a difference?
Есть разница?
Where is the difference?
Какая разница?
You'll see the difference.
Ты увидишь разницу.
What is the difference?
В чём разница?
What was the difference?
Какая была разница?
What was the difference?
В чём была разница?
You'll see the difference.
Вы увидите разницу.
What is the difference?
В чем различие?
We'll pay the difference.
Мы оплатим разницу.
I know the difference.
Я знаю, в чём отличие.
I know the difference.
Я знаю, в чём разница.
You know the difference.
Вы знаете разницу.
You know the difference.
Ты знаешь разницу.
Same difference , he said.
Это всё едино , сказал он.
Same difference , he said.
Что в лоб, что по лбу , сказал он.
Same difference , he said.
Без разницы , сказал он.
Makeup makes a difference.
Макияж имеет значение.
There's a slight difference.
Есть маленькая разница.

 

Related searches : Clinically Important - Minimal Important Difference - An Important Difference - Clinically - Clinically Significant - Clinically Meaningful - Clinically Apparent - Clinically Relevant - Clinically Indicated - Clinically Evident - Clinically Driven - Clinically Tested - Clinically Depressed - Clinically Equivalent