Translation of "close the topic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Close - translation : Close the topic - translation : Topic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In that case, the issue would move into the realm of State responsibility, demonstrating once again the close link between that topic and the topic of international liability. | Соответственно, вопрос переносится в сферу ответственности государств, что вновь демонстрирует наличие тесной взаимосвязи между рассматриваемой темой и темой, связанной с международной ответственностью. |
The benefit of the green topic is that it's close to the business sector, to political and social activists. | Плюс зеленой темы в том, что она близка и коммерческому сектору, политическим и гражданским активистам. |
The first topic had been held over for conclusion in 1994 as to the second topic, the Commission had come very close to agreeing on a comprehensive set of substantive guidelines and recommendations. | Обсуждение первой темы было решено продолжить для завершения работы над ней в 1994 году что же касается второй темы, то Комиссия вплотную подошла к достижению соглашения о всеобъемлющем своде основных руководящих принципов и рекомендаций. |
Topic | Тема |
TOPIC | ТЕМА |
Topic | Тема |
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements. | Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана. |
Let's change the topic. | Давайте сменим тему. |
The topic is happiness. | Тема счастье. |
Let's change the topic. | Давай сменим тему. |
Don't change the topic. | Не уходи от темы. |
Don't change the topic. | Не уходите от темы. |
Don't change the topic. | Не меняй тему. |
Don't change the topic. | Не меняйте тему. |
Nature of the topic | А. Характер темы |
Now, with the topic | Начнём с темы. |
Topic axis | Тематическая ось |
Topic Set | Набор тем |
Channel Topic | Тема канала |
Get topic | Получить тему |
topic protection | защита темы |
By Topic | По теме |
Conversation Topic | Тема разговора |
The topic is worth discussing. | Тема заслуживает обсуждения. |
The topic is taboo here. | Эта тема здесь под запретом. |
Theoretical Approaches to the Topic | Теоретические подходы к теме |
It is the hot topic. | Это горячая тема. |
As for the third topic. | Что касается третьей темы. |
Show channel topic | Показывать тему канала |
Stephanie's favorite topic. | Любимая тема Стефани. |
That's topic one. | Это первая тема. |
Close the door. Close the door. | Закрой дверь. |
Watch this episode on the topic | Посмотрите этот эпизод по теме |
The Arab father topic is intentional. | Тема арабских отцов взята нарочито. |
Nevertheless, the topic is worth discussing. | Тем не менее, тема достойна обсуждения. |
Our topic of the week is _____. | Тема недели _____. |
C. Past studies of the topic | Последние исследования по теме |
I always start with the topic. | Я начинаю с темы. |
Which leads to the last topic | Что ведет к следующей теме. |
That's an interesting topic. | Это интересная тема. |
That's an interesting topic. | Интересная тема. |
We're getting off topic. | Мы отвлекаемся от темы. |
For policy purposes, science and technology is generally treated as a unified topic in view of the extensive interrelations and close interactions between scientific and technological activities. | В контексте общей политики наука и техника, как правило, рассматриваются как единая тема ввиду наличия широких взаимосвязей и тесного взаимодействия между научной и технической деятельностью. |
Close, quite close. | Близко, довольно близко. |
Close, General, close. | Близко, генерал, близко. |
Related searches : Close This Topic - Clarify The Topic - Broach The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic - Addresses The Topic - The Last Topic - Treats The Topic - Introduced The Topic - Approached The Topic