Translation of "close this topic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
This was a big topic.
Нефть. Важная тема.
This topic is also old.
Эта тема стара.
This is the topic of this article.
Данная статья описывает этот процесс.
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
This topic is appealing to many.
Эта тема привлекает многих.
So, this is an emotional topic.
Мы говорим о проблеме, волнующей многих.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
Actually, I feel tired of this topic.
На самом деле я устала от этой темы.
This topic is discussed under Article 12.
Данная тема рассматривается в разделе, касающемся статьи 12.
About 100 publications appeared on this topic.
Опубликовано около 100 материалов на эту тему.
So the topic for this section is
Итак, тема этого раздела
So that's the subject of this topic.
Итак, это тема нашей лекции.
That is the topic of this adventure.
Это главная тема этих серий.
In that case, the issue would move into the realm of State responsibility, demonstrating once again the close link between that topic and the topic of international liability.
Соответственно, вопрос переносится в сферу ответственности государств, что вновь демонстрирует наличие тесной взаимосвязи между рассматриваемой темой и темой, связанной с международной ответственностью.
Close this window
Закрыть это окно
Close This Query
Закрыть этот разговор
Close this view
Закрыть этот вид
Close this message
Закрыть это сообщение
Close this note
Закрыть заметку
Close this tab
Закрыть эту вкладку
Close this window
Закрыть окно
Close This Theme
Убрать виджет
And it's interesting that Fildes picked this topic.
И вот почему Филдес выбрал эту тему.
On this topic, UN Secretary General Ban said
По этому вопросу Генеральный секретарь Пан Ги Мун сообщил
Should we do serious research on this topic?
Нужно ли нам серьёзно изучать эту проблему?
But this regularization will be a later topic in this course.
Но эта регуляризация будет темой лекции далее в этом курсе.
The benefit of the green topic is that it's close to the business sector, to political and social activists.
Плюс зеленой темы в том, что она близка и коммерческому сектору, политическим и гражданским активистам.
Topic
Тема
TOPIC
ТЕМА
Topic
Тема
But this is close.
Но мы постарались быть как можно ближе к оригиналу.
Close this configuration window
Закрыть данное окно конфигурации
close this kml file...
Закрыть файл KML...
Let's close this up.
Давайтека закроем.
I am not a neutral observer on this topic.
Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе.
His first article on this topic appeared in 1894.
Его первая статья на эту тему появилась в 1894 году.
There was therefore no new discussion of this topic.
Поэтому новой дискуссии по данному вопросу не состоялось.
The main ideas on this topic were the following
По данной теме были высказаны следующие основные идеи
The decision to consider this topic was based on
Решение о рассмотрении этой темы было принято с учетом
World by Gwen Cravens go into this topic extensively.
Мир Гвен Кравенс вдаваться в эту тему широко.
There's a beautiful book on this topic by David
На эту тему есть очень хорошая книга Дэвида Кана
The first topic had been held over for conclusion in 1994 as to the second topic, the Commission had come very close to agreeing on a comprehensive set of substantive guidelines and recommendations.
Обсуждение первой темы было решено продолжить для завершения работы над ней в 1994 году что же касается второй темы, то Комиссия вплотную подошла к достижению соглашения о всеобъемлющем своде основных руководящих принципов и рекомендаций.

 

Related searches : This Topic - Close The Topic - This Close - Raising This Topic - Tackle This Topic - Raised This Topic - Handle This Topic - Raise This Topic - Around This Topic - Explore This Topic - Of This Topic - Adopted This Topic - Why This Topic - Addressing This Topic