Translation of "tackle this topic" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Could you tackle this?
Возьмёшься за это?
This is my tackle box.
Это моя коробка для рыболовных снастей.
This is off topic. Sorry.
Это не по теме, извини.
This is a touchy topic.
Это болезненная тема.
This is a touchy topic.
Это чувствительная тема.
President Kiir must tackle this head on.
Президент Киир должен держать курс на поиск решений этой проблемы.
Watch this episode on the topic
Посмотрите этот эпизод по теме
This topic is appealing to many.
Эта тема привлекает многих.
This is why NATO will help tackle terrorism.
Именно поэтому НАТО и будет содействовать решению проблемы терроризма.
Oil. Oil. This was a big topic.
Нефть. Нефть. Важная тема.
Actually, I feel tired of this topic.
На самом деле я устала от этой темы.
We can only tackle this if we work together.
Мы сможем справиться с этим, только если будем работать вместе.
And it's interesting that Fildes picked this topic.
И вот почему Филдес выбрал эту тему.
On this topic, UN Secretary General Ban said
По этому вопросу Генеральный секретарь Пан Ги Мун сообщил
I am not a neutral observer on this topic.
Я не просто нейтральный наблюдатель в этом вопросе.
His first article on this topic appeared in 1894.
Его первая статья на эту тему появилась в 1894 году.
Ethnic Macedonian bloggers also tackle this issue from time to time.
Блогеры этнические македонцы также поднимают этот вопрос время от времени.
The website Sopitas has this to say on the topic
Вот что веб сайт Sopitas написал по этому поводу
I never imagined we'd be talking about this topic today.
Я и подумать не мог, что мы будем обсуждать эту тему сегодня.
The main topic of Jalili's main topic was the country's nuclear achievements.
Основной темой доклада Джалили были ядерные достижения Ирана.
This does not mean losing sight of the need to tackle climate change.
Это не означает забыть о необходимости решения проблемы глобального потепления.
This is the part where we tackle the more controversial questions about Madagascar.
Это тт случай, когда мы пытаемся ответить на наиболее спорный вопрос о Мадагаскаре.
Let's change the topic.
Давайте сменим тему.
The topic is happiness.
Тема счастье.
Let's change the topic.
Давай сменим тему.
Don't change the topic.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Не меняй тему.
Don't change the topic.
Не меняйте тему.
That's an interesting topic.
Это интересная тема.
That's an interesting topic.
Интересная тема.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.
Конечно, на эту тему можно философствовать веками.
I would also like to not to link this topic to religion.
Я бы также хотела не связывать эту тему с религией.
The topic is worth discussing.
Тема заслуживает обсуждения.
The topic is taboo here.
Эта тема здесь под запретом.
That's not my favorite topic.
Это не самая моя любимая тема.
That's not my favorite topic.
Эта тема не относится к моим любимым.
That's not my favorite topic.
Эту тему нельзя назвать моей любимой.
That topic is worth discussing.
Эта тема заслуживает обсуждения.
That topic is worth discussing.
Эту тему стоит обсудить.
Have you chosen a topic?
Ты выбрал тему?
It's a hot button topic.
Это больная тема.
That's a very interesting topic.
Это очень интересная тема.
That topic comes up often.
Этот вопрос часто поднимается.
That topic comes up often.
Эта тема часто всплывает.

 

Related searches : Tackle Topic - Tackle A Topic - This Topic - Tackle This Issue - To Tackle This - Tackle This Challenge - Tackle This Threat - Tackle This Task - Raising This Topic - Raised This Topic - Handle This Topic - Raise This Topic - Around This Topic