Translation of "close to optimal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It s the most optimal format for me.
Самый оптимальный для меня формат.
Unfortunately, the political economy of austerity has led to sub optimal outcomes.
К сожалению, политическая экономия жесткой экономии привели к неоптимальным результатам.
So, very quickly, what is the optimal time profile?
Буду очень краток какие дозы ориентации по временам оптимальны?
I mean, is this the optimal environment in which to raise our children?
Хороша ли такая среда для развития наших детей? Хороша ли такая среда для развития наших детей?
To be sure, the optimal amount of openness is a matter of debate.
Конечно оптимальный объем открытости является предметом для дискуссий.
Such structures would provide incentives to take risks that are closer to the optimal level.
Такая структура выплат предоставит стимулы принимать риски, которые приближаются к оптимальному уровню.
So the optimal source for antioxidants is diet, not supplements.
Поэтому оптимальным источником антиоксидантов является питание, а не добавки.
But conditions in the drug market are far from optimal.
Однако условия на рынке лекарств далеко не оптимальны.
Indeed, according to a computer crunching big data, this would be an optimal decision.
Компьютер на основе больших данных подсказал бы даже, что это оптимальное решение.
Stay close to Tom.
Будь рядом с Томом.
But replacing private insurance with government insurance plans is far from optimal.
Но замена частного страхования на государственные планы страхования далеко не является оптимальной.
The optimal order is not 1 2 3 but 3 1 2.
Наилучшим порядком будет не 1 2 3, а 3 2 1.
Finding the optimal for a numerical function can be an important challenge.
Отыскание оптимального значения числовой функции может быть важной задачей.
Get close to your subjects.
Подплывайте ближе к объектам съемки.
He is close to sixty.
Ему около шестидесяти.
She stood close to him.
Она стояла рядом с ним.
She came close to drowning.
Она чуть не утонула.
Tom is close to thirty.
Тому под тридцать.
Tom is close to thirty.
Тому около тридцати.
Tom is close to thirty.
Тому почти тридцать.
Tom stood close to Mary.
Том стоял близко к Мэри.
She moved close to him.
Она придвинулась к нему.
He moved close to her.
Он придвинулся к ней.
Bulgarian is close to Russian.
Болгарский язык близок к русскому.
I was close to Tom.
Мы с Томом были близки.
Tom was close to tears.
Том был готов расплакаться.
Tom was close to tears.
Том был на грани слёз.
It's close to my house.
Это рядом со мной.
It's close to my house.
Это рядом с моим домом.
It's close to my home.
Это близко к моему дому.
Tom is close to Mary.
Том близко от Мэри.
I stayed close to Tom.
Я держался рядом с Томом.
I'm very close to Tom.
Я совсем рядом с Томом.
Tom moved close to Mary.
Том придвинулся к Мэри.
Tom moved close to Mary.
Том подвинулся поближе к Мэри.
From East to West, politics seems to be operating in a manner that is, to be diplomatic, sub optimal.
Кажется, что с Востока до Запада политики работают в манере, которую, выражаясь дипломатически, можно назвать субоптимальной.
Often, optimal economic policies and best practices are not attainable or even desirable.
Часто оптимальная экономическая политика и наилучшие методы организации бывают недостижимыми или даже нежелательными.
But several factors most of them unrelated to the region are pressuring banks to pursue faster than optimal deleveraging.
Но многие факторы в основном, не связанные с регионом оказывают давление на банки, требуя от них более быстрое и оптимальное сокращение заемных средств.
You try to come close to it.
И к этому вы стараетесь приблизиться.
She wants to live close to nature.
Она хочет жить близко к природе.
I used to live close to Tom.
Я раньше жил рядом с Томом.
I used to live close to Tom.
Я раньше жила рядом с Томом.
Tom wanted to live close to school.
Том хотел жить рядом со школой.
Tom wanted to live close to school.
Тому хотелось жить рядом со школой.
French growth is close to zero.
Французский рост близок к нулю.

 

Related searches : Close To Close - Close To - Close To Heaven - Close To Normal - Sources Close To - Close To Amenities - Close To Flat - Failed To Close - Staying Close To - Close To Where - Needs To Close - Anywhere Close To - Close To Concluding