Translation of "failed to close" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Close - translation :

Закрыть

Failed - translation :

не смогли

Failed to close - translation :

Не удалось закрыть

Keywords : близки близка близок закрой близко подвел подвёл провалился неудачу потерпел

Examples (External sources, not reviewed)

Memory allocation failed. You should close this application now to avoid data loss.	Ошибка распределения памяти. Немедленно закройте приложение, иначе вы потеряете данные.
Failed to close down the backend instance. This error can normally be ignored.	Failed to close down the backend instance. This error can normally be ignored.
Estancia continues to suffer from neglect and the government has failed to completely clean up the oil spill close to the town.	Эстансия продолжает страдать от игнорирования властями правительство не полностью устранило последствия разлива нефти около города.
Nonetheless, for close to 14 months the Government has failed to refer the applicant for prosecution and has not charged or tried him.	Тем не менее в течение уже почти 14 месяцев правительство так и не начало преследование заявителя, не предъявило ему обвинения и не передало дело в суд.
The Government failed to cooperate fully with international humanitarian organizations, having long since instructed them to close down their offices in southern Iraq.	Оно отказывается в полной мере сотрудничать с международными гуманитарными организациями, которые оно давно уже заставило закрыть свои представительства на юге страны.
They have failed to hear, and they have failed to see.	Почему они уклоняются от Назидания, словно напуганные ослы, бегущие от стрелка (или льва)? (74 49 51). А наряду с этим они не могли размышлять над увиденным и делать из этого полезные выводы.
They have failed to hear, and they have failed to see.	Их мучения будут приумножены, ведь они не могли слышать и не видели.
They have failed to hear, and they have failed to see.	Ведь были лишены они и зрения, и слуха.
failed to start	ошибка при запуске
Failed to unpack	Не удалось распаковать
Failed to pack	Не удалось упаковать
Failed to createActionGroup.	Не удалось создать ActionGroup.
Failed to load	Ошибка загрузки
Failed to initialize	Сбой инициализации
Failed to finalize	Сбой завершения
Failed to open	Сбой завершения
Stand close, Starbuck. Close to me.	Подойдите, Старбек.
I'm so close to peace, so close.	Спокойствие уже так близко.
Tom failed to escape.	Тому не удалось сбежать.
Failed to create directory,	Не удалось создать каталог,
Failed to rename Album	Не удалось переименовать альбом
Failed to upload photo	Ошибка загрузки фотографии
Failed to Rotate image	Невозможно повернуть изображение
Failed to Flip image	Невозможно отразить изображение
Failed to generate preview	Невозможно создать предпросмотр
Failed to resize images	Невозможно изменить размер изображений
Failed to save image	Ошибка сохранения изображения
Mp3tunes failed to Authenticate.	Идентификация в Mp3tunes завершилась неудачно.
Failed to start ffserver.	Не удалось запустить ffserver.
Failed to start ffmpeg.	Не удалось запустить ffmpeg.
Failed to Download Theme	Не удалось загрузить тему
Failed to create project	Ошибка создания проекта
Process failed to start.	Не удалось запустить программу htsearch.
Process failed to start.	Не удалось запустить процесс.
Failed to add parameter	Невозможно добавить параметр
Failed to delete parameter	Невозможно удалить параметр
Failed to add breakpoint.	Невозможно добавить точку останова.
Failed to delete breakpoint.	Невозможно удалить точку останова.
Failed to start Nepomuk	Comment
Failed to build index.	Ошибка создания индекса.
Failed to run qdbusviewer	Ошибка запуска qdbusviewer
libsmbclient failed to initialize	ошибка инициализации libsmbclient
Failed to start Sage	Не удалось запустить систему Sage
Failed to start Maxima	Не удалось запустить систему Maxima
Failed to load image	Невозможно загрузить изображение

Показать эту страницу на русском языке