Translation of "closed for maintenance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Forum closed due to maintenance. | Форум закрыт на обслуживание. |
| Maintenance services 60.0 | Услуги по эксплуатации помещений 60,0 |
| For instance, stadiums will need maintenance and security personnel. | Например, для стадионов потребуется персонал по тех��ическому обслуживанию и безопасности. |
| Responsible for the servicing, maintenance and repair of all sundry mechanical equipment, not provided for on a maintenance agreement, throughout the mission area. | Отвечает за обслуживание, эксплуатацию и ремонт любого механического оборудования, не предусмотренного соглашением об эксплуатации, в пределах всего района деятельности миссии. |
| Tatoeba was closed for Christmas. | Татоэбу закрыли на Рождество. |
| Schools are closed for Christmas. | На Рождество школы закрыты. |
| The store closed down for good. | Магазин закрылся окончательно. |
| The museum is closed for renovations. | Музей закрыт на ремонт. |
| Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance. | Наш сервер будет недоступен 20 октября из за планового тех��ического обслуживания. |
| 3. Maintenance services 60 000 | 3. Услуги по эксплуатации помещений 60 000 |
| The system is under maintenance. | Ведутся тех��ические работы. |
| The website was undergoing maintenance. | На сайте проводились тех��ические работы. |
| Mary closed her eyes for a second. | Мэри на секунду закрыла глаза. |
| Tom closed his eyes for a second. | Том на секунду закрыл глаза. |
| He closed his eyes for a second. | Он на секунду закрыл глаза. |
| She closed her eyes for a second. | Она на секунду закрыла глаза. |
| Spare parts, repairs and maintenance 20.0 | Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0 |
| Today, I called the maintenance service. | Сегодня я позвонил в службу поддержки. |
| It remains the primary forum for development, maintenance, and porting of Perl 5. | Он до сих пор остаётся основным форумом по разработке, обслуживанию и портированию Perl 5. |
| The museum's eastern gallery was closed for cleaning. | Восточный зал художественной галереи закрыли на уборку. |
| This museum has been closed for five years. | Этот музей уже пять лет как закрыт. |
| Tom closed his eyes for a few seconds. | Том на несколько секунд закрыл глаза. |
| The museum is closed for renovations until 2020. | Музей закрыт на ремонт до 2020 года. |
| The museum is closed for renovations until 2020. | Музей закрыт на ремонт до две тысячи двадцатого года. |
| But improved levees and maintenance could have. | А вот укрепленные дамбы и лучшее тех��ическое обслуживание могли бы. |
| (a) Maintenance of international peace and security | a) поддержание международного мира и безопасности |
| (a) Maintenance of international peace and security | а) поддержание международного мира и безопасности |
| Responsible for maintenance, repair and limited installation of electrical circuits and air conditioning equipment. | Отвечает за эксплуатацию, ремонт и некоторые работы по установке электрического оборудования и оборудования для кондиционирования воздуха. |
| The New York Stock Exchange closed for ten days. | Нью Йоркская фондовая биржа закрылась на десять дней. |
| Case closed! | Всё. Дело закрыто. |
| Leave Closed | Оставить закрытым |
| We're closed. | Мы закрыты. |
| They closed. | Они закрылись. |
| Regional security arrangements will also require careful maintenance. | Региональные меры безопасности также потребуют тщательной поддержки. |
| 4. Spare parts, repair and maintenance 226 500 | 4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500 |
| 4. Spare parts, repair and maintenance 20 000 | 4. Запасные части, ремонт и тех��ическое обслуживание 20 000 |
| The maintenance of the house costs a lot. | Содержание дома обходится дорого. |
| School was closed for the day due to the snow. | Из за снега школа была закрыта на один день. |
| Provision is made for repairs, maintenance and spare parts for contingent owned as well as United Nations owned equipment. | 47. Предусматриваются ассигнования на ремонтные работы, тех��ическое обслуживание и приобретение запасных частей для оборудования контингентов, а также для оборудования Организации Объединенных Наций. |
| Businesses closed early. | Бизнесы закрылись рано. |
| Leave it closed. | Оставь это закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь его закрытым. |
| Leave it closed. | Оставь её закрытой. |
| Leave it closed. | Оставь закрытым. |
| We're closed tomorrow. | Завтра мы не работаем. |
Related searches : For Maintenance - Closed For Refurbishment - Closed For Public - Closed For Lunch - Closed For Vacation - Closed For Use - Closed For Business - Closed For Holidays - Closed For Traffic - Closed For Good - Is Closed For - For Easy Maintenance - Access For Maintenance
